Днес на 28 май 2020 г. певицата Татяна Шиварова празнува рожден ден

Драги приятели на оперната музика, днес на 28 май 2020 г. пиша статия за една от първите ми ФБ-приятелки, която е оперна певица и вокален педагог – сопранът Татяна Шиварова, която отдавна живее в Италия и чиято оперна кариера съм следил до известна част през последното десетилетие на миналия век. Понеже тя е родена в края на май, когато обикновено не съм в Германия, където пиша моите „оперни истории“ на календарен принцип, никога до сега не съм писал статия точно на рождения й ден. Все пак, понеже я уважавам много, през 2016 г. написах такава на именния й ден „Света Татяна“ – по православния календар на 12 януари.

Изминаха повече от 4 години оттогава, имам стотици нови ФБ-читатели и приятели, и тази година поради „корона“-кризата съм в Германия, така че искам да ги запозная с живота и делото на тази изключително симпатична артистка, при това през тия 4 години имам и нови материали и снимки за нея.

Татяна Шиварова имаше през това последно десетилетие на миналия век редица изяви тук в Германия, също и в Италия, Австрия, Швейцария, Франция, Испания, Чехия, Словакия и другаде и понеже списание „Opernwelt“, което редовно следях в тия години, отразява преди всичко оперните събития в немскоезичните страни, знаех нейното име и съм водил известни бележки, когато тя имаше изяви в оперните театри в Аахен, Щутгарт, Билефелд, също в Линц в Австрия и Санкт Гален в Швейцария и другаде. В началото на новия век чух за успешни нейни изяви на оперната сцена в Хале и на прочутия в Германия Музикален фестивал “Schlossfestspiele Schwerin”. След статията ще приложа снимки от нейни участия на този фестивал.

По-късно „бях изгубил следите й“, знаех само, че гастролира най-вече в Италия. Чак преди седем години, когато започнах да пиша моите „оперни истории“, станахме с нея „Фейсбук“-приятели, често си пишем оттогава и обменяме мисли по разни теми. Татяна Шиварова отдавна живее в Милано, тя е учила и пяла не само там, но както ще видим по-късно, Италия е станала нейна втора родина. Тя често пише постове на многобройните си приятели на италиански език, от някои разбирам, че продължава певческата си дейност главно чрез концерти и педагогическа дейност. Когато пиша статии за италианци и не съм сигурен в точната транслитерация на имена в кирилицата, тя ми е помагала, за което съм й много благодарен.

През 2016 г. Татяна Шиварова поде една чудесна инициатива тук във ФБ, свързана с бъдещето на Симфоничния оркестър в Сливен – нейният роден град. Както мнозина научихме, новото ръководство на града в лицето на кмета има намерения да съкращава този оркестър и Татяна Шиварова пое акция за оказване на съпротива чрез подписка срещу това решение. Дано резултатът бъде положителен. Наред с многото съобщения тук във ФБ по този въпрос, в събота – 9 януари 2016 г. порталът „Гласът на България“ публикува в Интернет следната информация:

Портал „ Гласът на България “

Новият кмет на Сливен действа по казанлъшки

Публикувана в събота, 9 януари 2016 г.

Стефан Радев, който бе „командирован“ от БСП в ГЕРБ, се кани да закрива културни институти

ГЛАСЪТ НА КАЗАНЛЪК

Новоизбраният кмет на Сливен – Стефан Радев – е вдигнал мерника на Сливенския симфоничен оркестър и има намерения да го закрие. Съдбата на симфониците ще последват по всяка вероятност и певците и танцьорите от Фолклорния ансамбъл. Причината, която доскорошният бесепар и настоящ гербаджия Радев изтъква – окаяното финансово положение на Община Сливен. В симфоничния оркестър и ансамбъла са назначени общо 90 музиканти, певци и танцьори с месечна издръжка около 40 хил. лева. В понеделник, 11 януари, те ще се съберат на мълчалив протест пред сградата на Общината.

Казанлъшката връзка – във феноменалната Сливенска филхармония са свирили и свирят едни от най-добрите казанлъшки изпълнители. А цивилизованата публика от Града на розите си спомня със суперлативи за нееднократните гастроли на сливенските симфоници. Втората връзка е в приликата между действията на кмета на Сливен и кметицата на Казанлък – първата работа и на двамата още след избирането им беше да се хвърлят да закриват културни институти. Галина Стоянова удари с лека ръка кръста на общинското списание за литература и култура „Кула“ – едно национално известно издание с над 90-годишна история. Стефан Радев пък посяга на две от културните емблеми на Града под Сините камъни.

Но сливенци нямат намерения да се предават без бой. Известната оперна певица ТАТЯНА ШИВАРОВА, почетен гражданин на Сливен, която живее и работи от 30 години в Милано, е инициирала международна подписка срещу намерението на кмета Радев. Отзвукът е огромен. Досега са се подписали и са коментирали неадекватното решение почти всички световноизвестни български оперни певци, както и много италиански, немски, английски и прочие певци, диригенти, композитори и музиканти…След приключването на подписката, Таня Шиварова възнамерява да я внесе в Министерството на културата. Ако и вие искате да подкрепите музикантите и танцьорите от Града на 100-те войводи, ето линк към подписката:

http://www.peticiq.com/sliven

Помня много добре, два дни по-късно прочетох в един постинг на Татяна Шиварова радостни съобщения на италиански и български езици. Ето какво се казваше на български език:

СЛИВЕНСКИЯТ СИМФОНИЧЕН ОРКЕСТЪР Е СПАСЕН, НЯМА ДА БЪДЕ ЗАКРИТ! ОГРОМНО БЛАГОДАРЯ НА ВСИЧКИ КОИТО ГО ПОДКРЕПИХА!

Какво мога да добавя – ето какво значи да се воюва за една висока цел! Браво Татяна!

Тази година – през 2020 г. в хода на подготовка на настоящата статия се свързах с Татяна Шиварова, за да я помоля за повече нейни снимки, които да публикувам в статията и се сетих да я попитам, какво става с този оркестър след 4 години. Тя ми отговори, че оркестърът продължава да функционира. Не съм разпитвал за подробности, но е важно, че една нейна инициатива преди 4 години е дала своя резултат. Сливенци трябва да бъдат благодарни, че макар и тя да не живее постоянно в родния си град, мисли за него и прави много за запазване на хубавите традиции.

А през последните дни сега, като подготвям настоящата статия през 2020 г., попаднах в Интернет на една информация от 2017 г., свързана с този оркестър в Сливен и останах изненадан – тогава Татяна Шиварова е получила предложение да кандидатства за поста директор на Симфоничния оркестър в Сливен. Цитирам тази информация:

Портал „HOTPOINT NEWS“

ОПЕРНАТА ПРИМА ТАТЯНА ШИВАРОВА ОТКАЗА ДА ОГЛАВИ СЛИВЕНСКИЯ СИМФОНИЧЕН ОРКЕСТЪР

06.07.2017

„Скъпи колеги музиканти,

с много от вас говорихме за една моя евентуална кандидатура в обявения от Община Сливен конкурс за пост Директор на Симфоничен оркестър Сливен. Наистина приятно се изненадах от вашето доверие към мен и от вашата висока оценка на артистичните ми качества – пише в писмо до Сливенския Симфоничен оркестър оперната прима Татяна Шиварова. – Подробно разгледах условията на конкурса и след дълго и трезво мислене, искам да ви кажа, че въпреки че считам, че имам нужните артистични качества за поста, аз няма да се кандидатирам.

Причината е само една – артистичните качества ги имам, но нямам нужната финансова компетентност, за да се опитам да поема този отговорен и престижен пост. В този труден за вас момент, вие имате повече нужда от железен финансист.

Аз не съм такъв. Но като отказвам да се кандидатирам, това не значи, че няма да ви помогна с всичко, което е във възможностите ми.

Аз винаги ще съм до вас практически и духовно. Не са само думи, ще ви помогна активно с каквото мога и никога няма да ви изоставя!

Още веднъж ви благодаря от цялото си сърце за вашето доверие и високата ви оценка за мен!

Ще съм ВИНАГИ до вас!“, завършва писмото.

Татяна Шиварова вече 31 години развива музикална дейност и върхови постижения в една творческа кариера, преминала по световните оперни сцени.

Тя е съпруга на известния не само в Европа пианист и диригент Марцио Фуллин. Сред младите оперни таланти на световната сцена днес са и част от нейните изявени участници в майсторския й клас. Възпитаниците й се утвърждават успешно във Франция, Япония и др. Въпреки заетостта си, сопраното Т. Шиварова се връща често в Сливен.

Татяна Шиварова завършва тогавашната Гимназия по френски език в Сливен, където е „открита” за оперното пеене (в VIII кл.) от големия музикален педагог и диригент маестро Методий Григоров. Рано се открояват изпълнителските й умения и на конкурсите за млади пианисти в Бургас и родния й град, а в студентските години – в Националния конкурс за инструменталисти и певци „Светослав Обретенов” (Провадия). Музикалното си образование придобива в Българската държавна консерватория (в класа на проф. Сима Иванова).

От 1985 г., след наградата от Международния конкурс за оперни певци в Швейцария, започва пътят на певицата за завоюване по света на високите върхове в изкуството на оперното пеене. Тя доизвайва основите на стила си, положени от проф. Иванова, след специализацията при видната певица и педагожка Джулиета Симионато в Миланската „Ла Скала” (в Школата по пеене към нея). Уникалното й дарование й донася не само ласкавите оценки на критиката, но и призове от оперните конкурси в Женева, в Тревизо и Верчели (Италия), София, Рио де Жанейро (Бразилия), Хелзинки (Финландия) и др.

Нейният глас буди възхитата у ценителите в оперните театри на цяла Европа: Германия, Франция, Австрия, Холандия, Швейцария и др. В Италия, където понастоящем живее (Милано), се е изявявала на подиумите в Козенца, Ливорно, Мантуа и др. Запомня се нейното „сопраново изпълнение” на култови образи от световния оперен репертоар: Абигайл в „Набуко”, лейди Макбет от едноименната опера и Амелия от „Бал с маски” (Верди), Тоска (Пучини), Джоконда в едноименната творба на Понкиели и др. Присъствието на Т. Шиварова на оперните сцени в България е по-рядко: в съвместната работа с колегите й от Симфоничния оркестър в Сливен, със съставите на Варненската и Софийската опери. Освен знакови образи от оперното наследство гласът й озвучава и ораториални творби. Многократно в Сливен певицата е гостувала самостоятелно или с именити свои колеги от страната и чужбина с участие в концерти.

(край на цитата)

Колко благородно и разумно решение от нейна страна – в тия тежки за света на изкуствата времена в България, когато всеки драматичен или оперен театър се бори за своето съществуване поради лошото финансиране, тя преценява, че е по-добре да помага по друга линия, и по-късно тя доказва това. Ще видим в днешната ми статия няколко примера за нейни майсторски класове в Сливен и другаде, вокални конкурси, които тя организира и други културни мероприятия.

През годините след 2016 сме си разменяли нови информации с Татяна Шиварова, в които тя ми е съобщавала някои подробности за живота и кариерата си, които сега ще ползвам в тази статия. Тя ми е писала например, че през 2015 г. е имала концерти с нейни ученици в италианския град Катандзаро (ще приложа снимка от там). Вече съм споделял до сега, че това е мой любим метод на работа, в случаи че пиша за български оперни артисти, с които имам известна връзка, понеже водя диалог с тях и получавам сведения, които трудно се намират в други източници. Така стана например със Стефка Минева, Стефка Евстатиева, Дарина Такова, Мариана Пенчева, Елена Филипова, Мариана Цветкова, Христина Ангелакова (мир на праха й), Виолина Ангелов, Валентина Куцарова, Антон Дяков (мир на праха му), Михаил Светлев, Мартин Цонев, Любомир Дяковски, Арон Аронов, Кирил Манолов, Камен Чанев, Калуди Калудов и още десетина други. Мисля, че в това отношение съм доста самобитен, но именно това ме радва.

Сега ще изложа биографични данни и творчески път на певицата. В тези години получих редица сведения от нея и всичко е автентично.

Певицата Татяна Шиварова е родена на 28 май в Сливен. Баща й е бил журналист и писател, снемал е документални филми за „Българска телевизия“. Има отпечатани разкази и романи, а чичовците му Евгени и Михаил Курдови са художници. Обичал е класическата музика и често е водил малката Татяна на симфонични концерти и опери. Майката на Татяна – Веселина Шиварова е била дългогодишна учителка по литература. По нейни стихове композиторът Ангел Заберски е писал песни. По майчина линия фамилията на Татяна Шиварова има кръвно родство със Захари Стоянов – прабаба й и Захари Стоянов са първи братовчеди.

От малка показва интерес към пеенето, но е открита от хоровия диригент Методи Григоров в Сливен, където завършва френската езикова гимназия „Захари Стоянов“. След това постъпва в Софийската музикална академия в класа на проф. Сима Иванова, при която се дипломира. През 1985 г. спечелва конкурс към „Центъра за усъвършенстване на млади оперни певци“ при Миланската Скала, където специализира две години при Giulietta Simionato.

През годините 1984 до 1989 Татяна Шиварова се явява на редица вокални конкурси в България, Швейцария, Италия, Бразилия и Финландия, в които печели лауреатски награди. Ето подробности:

1983 или 1984 : Национален конкурс „Светослав Обретенов“, България.

1985: Международен конкурс за млади оперни певци в Женева, Швейцария.

1986: Международен конкурс за оперна роля „Toti dal Monte”, Тревизо, Италия, където

печели първа награда за ролята на Амелия в операта „Бал с маски“ от Верди.

Тази роля е и нейната дебютна роля в „Teatro Comunale di Treviso”.

1987: Международен конкурс за млади оперни певци в Рио де Жанейро, Бразилия.

1988: Международен конкурс за млади оперни певци в София.

1988: Международен конкурс за млади оперни певци Vercelli, Италия.

1989: Международен конкурс за млади оперни певци „Miriam Hejlin”, Хелзинки,

Финландия.

От 1986 година Татяна Шиварова започва оперна и концертна кариера като драматичен сопран в редица оперни театри и концертни зали в Европа и в Израел, най-вече в Италия. Ето по-важните градове и театри: Щутгарт, Ротердам, Тревизо, Ровиго, Парма, Сиена, Ливорно, Пиза, Лука, Мантуа, Прага, Братислава, София. От оперните и концертни сцени могат да се отбележат: Филхармонията в Мадрид (във „Фиделио“ от Бетовен), Operà de Toulon (в „Джоконда“ от Понкели), Teatro Reggio di Torino (в „Турандот“ от Пучини), Teatro alla Scala di Milano (в „Силата на съдбата“ от Верди), Teatro Bellini Catania (в „Турандот“), в Оперния театър в Тел Авив в Израел (в „Набуко“ от Верди) и други.

Репертоарът на Татяна Шиварова включва главните роли за драматично сопрано в оперите „Набуко“, „Макбет“, „Атила“, „Силата на съдбата“, Бал с маски“ и „Аида“ от Верди, „Джоконда“ от Понкиели, „Тоска“ и „Турандот“ от Пучини, „Селска чест“ от Маскани, „Фиделио“ от Бетовен, „Ариадна на Наксос“ от Рихард Щраус, „Вълшебният стрелец“ и „Оберон“ от Вебер (ролята на Rezia) и други. Като солистка в симфонично-ораториални творби участва в „Реквием“ от Верди, Девета симфония от Бетовен и други.

На сцената на Софийската държавна опера Татяна Шиварова е позната в главните роли в оперите „Тоска“, „Джоконда“ и „Турандот“.

Следват всички оперни и концертни изяви на Татяна Шиварова до 2015 г. в хронологичен ред:

1986 – Дебют в „Teatro Comunale di Treviso“ като Амелия в „Бал с маски“ от Верди, също и в „Teatro sociale di Rovigo”.

1987 – „Noye’s Fludde (Ноевият ковчег)“ от Бенджамин Бритън в „Teatro alla Scala” в Милано, по време на специализацията в „Академията за млади оперни певци“ към Скалата.
1988 – в операта „Тоска“ от Пучини на сцената на Софийската народна опера и на турне в Германия, Франция и Великобритания.
1989 – солово участие в „Messa di Requiem” от Верди, „Accademia Chigiana” в Сиена.
1990 – в операта „Франческа да Римини“ от Рикардо Дзандонаи в ролята на Франческа в театъра в Клагенфурт / Австрия.
Сезон 1991-1992 – член на ансамбъла на Landestheater Линц в Австрия. Участие в ролите: Одабела в „Атила“ от Верди, Агате във „Вълшебният стрелец“ от Вебер, Сантуца в „Селска чест“ от Маскани.
1991 – солово участие в „Messa di Requiem” от Верди в Братислава и на фестивала „Пражка пролет“ в Прага.
1992-1993 – гост в Landestheater Линц в Австрия в ролята на Ариадне в „Ариадне на Наксос“ от Рихард Щраус.
1993-1994 – гост в Landestheater Линц в „Тоска“ от Пучини.
1993-1994 – гост в Stadttheater St. Gallen, Швейцария в „Джоконда“ от Понкели.
1994 – Фестивал „Верди“ в Бусето, Италия (Леди Макбет в „Макбет“ от Верди).
1994 – “Макбет“ (Леди Макбет) в “Teatro Verdi”, Pisa; “Teatro La Gran Guardia”, Ливорно; “Teatro Sociale”, Мантуа.
1995 – Tоска в „Тоска“ от Пучини в “Teatro La Gran Guardia”, Ливорно, “Teatro Rendano”, Козенца, “Teatro Sociale”, Мантуа.
1995 – “Макбет“ (Леди Макбет) в Държавния театър в Щутгарт, Германия.
1996 – “Набуко“ от Верди (Abigaille) в Оперния театър в Аахен, Германия.
1997 – “Турандот“ от Пучини в Оперния театър в Аахен.
1997 – “Фиделио“ (Leonore) от Бетовен в „Auditorio Nacional Madrid”, Испания.
1998 – “Джоконда“ (Gioconda) от Понкиели в “Operà de Toulon”, Франция.
1998 – “Tурандот“ в „Teatro Regio” в Торино.
1998-1999 – “Tурандот“ в „Theater Bielefeld”, Билефелд, Германия.
1999 – “Силата на съдбата“ (Леонора) от Верди в „Teatro alla Scala”, Милано.
1999 – “Джоконда“ (Gioconda) от Понкиели в София.
2000 – “Джоконда“ (Gioconda) в София; Аида и солова партия в “Messa di Requiem” от Верди във Варна.
2001 – “Набуко“ (Abigaille) от Верди в „Ahoy Opera Rotterdam”, Нидерландия.
2001 – “Набуко“ (Abigaille) при фестивала “Schlossfestspiele Schwerin”, Германия.
2002 – “Tурандот“ при фестивала “Schlossfestspiele Schwerin”, Германия.
2002 – “Tурандот“ в Оперния театър в Хале (град на река Заале) в Германия.
2003 – “Набуко“ (Abigaille) в “New Israeli Opera Tel Aviv”, Израел.
2004 – “Джоконда“ (Gioconda) от Понкиели в София.
2004 – “Tурандот“ в “Teatro Massimo Bellini” в Катания, Италия.
2004 – “Бал с маски“ при фестивала “Schlossfestspiele Schwerin”, Германия.
2004 – Концерти в “Comune di Milano”.
2005 – Концерти в Милано, Сиена, София, Бреша.
2006 – Концерти в Милано.
2007 – Концерти в Милано, Бреша.
2008 – Концерти в Милано, Бреша.
2009 – Концерти в Милано, в София на „Софийски музикални седмици“.
2010 – Концерти в Милано, Бреша, Гросето.
2011 – Концерти в Милано, Бреша, Сиена.
2012 – Концерти в Милано, Бреша, Сиена.
2013 – Концерти в Милано, Бреша, Сиена.
2014 – Концерти в Милано, Сиена, Катандзаро, Павѝя, Бреша.
2015 – Концерти в Катандзаро.

Забележка:

Бреша (на италиански Brescia) е вторият по големина град и община в северния италиански регион Ломбардия, след главния административен център Милано. Разположен е в полите на Алпите между Мела и Навалио, с население 191 639 жители към 30 ноември 2009 г. Градът е административен център на провинция Бреша, една от най-големите в Италия, с население около 1 200 000 жители.

Верчѐли (на италиански Vercelli, на пиемонтски Varsèj, Варсей) е град и община в Северна Италия, административен център на провинция Верчели в регион Пиемонт. Разположен е на 130 м. надморска височина. Населението на града е 46 967 души към 31 декември 2009 г.

Гросето (на италиански Grosseto) е град в средната част на Италия. Той е най-голямото по население селище и център на провинция Гросето в административен регион Тоскана. Гросето се намира в долината на река Омброне, която 14 км западно се влива в Тиренско море. Градът се намира в най-ниските части на равнината, а южно и северно от него има хълмове. По последни данни Гросето има 81 308 жители, мнозинството от които италианци. В последните десетилетия той привлича много чуждестранни заселници.

Ка̀тандза̀ро (на италиански Catanzaro, изговаря се с две ударения) е град и община в Южна Италия. Разположен е в най-тясната част на Апенинския полуостров между две морета – Йонийско на изток и Тиренско на запад. Той е главният град на областта Калабрия (бел.а. Б.К.: помните ли „нощите на Калабрия?) и на едноименната провинция Катандзаро. Градът е възникнал през 8-и век по времето на византийския император Никофор Фока като провинция. ЖП възел и търговски център. Население 93 397 жители към август 2009 г.

Ката̀ния (на италиански Catania) е пристанищен град и община на остров Сицилия, Южна Италия. Градът е административен център на едноименната провинция Катания в област (регион) Сицилия. Разположен е в подножието на вулкана Етна. Населението му е от 296 286 жители към 31 юли 2009 г. Известен с оперния си театър “Teatro Massimo Bellini”.

Козѐнца (на италиански Cosenza, на латински Consentia) е град и община в Южна Италия. Той е главният град на провинция Козенца в регион Калабрия. Градът има 69 065 жители към 31 декември 2012 г. Козенца се намира при сливането на реките Крати и Бузенто на 238 м височина до планината Сила. До Катандзаро са 95 км и до Неапол 315 км.

Мантуа (на италиански Mantova – Мантова) е град и община в Сверна Италия, намиращ се в региона на Ломбардия в Северна Италия, недалеч от границата с регионите Венето и Емилия-Романя, на 153 км югоизточно от Милано и на 145 км югозападно от Венеция. Населението му е около 48 500 души (2009 г.). Названието на града в България е утвърдено със своя латински правопис, посочено за първи път в „Енциклопедия на братя Данчови“ от 1936 г.

Павѝя (на италиански Pavìa) е италиански град и община в областта Ломбардия, на река Тичино. Той е главен административен център на едноименната провинция Павѝя. Население 70 914 жители от преброяването към 30 юни 2009 г.

Сиѐна (на италиански Siena) е град в Тоскана, Италия. Историческият център на Сиена е деклариран от ЮНЕСКО за част от световното културно наследство. Сиена е главен административен център на едноименната провинция Сиена в област Тоскана. Разположен е сред хълмиста местност южно от Флоренция. Население 54 188 жители към 31 май 2009 г. Градът е прочут с художествената си академия и обработката на мрамор.

Тревѝзо (на италиански Treviso) е град и община в Североизточна Италия. Намира се в област Венето, административен център на едноименната провинция Тревизо. Разположен е около река Силе. ЖП и шосеен транспортен възел. Население 82 535 жители към 30 ноември 2012 г. Тревизо е известен с производството си на пенливото вино „просеко“, както и като родно място на популярния десерт „тирамису“.

(край на географската справка. Направих я за италианските градове – не така известни като Рим, Торино, Милано – понеже имената им не винаги са точно познати на български език. При това Татяна Шиварова е „кръстосала Италия на длъж и на шир“ по време на оперни и концертни изяви и лично на мене ми беше интересно да се запозная поне накратко с местата, които е посетила в музикалните си изяви).

Наред с вокалната си дейност на оперната и концертна сцена, Татяна Шиварова развива и успешна педагогическа дейност, както в чужбина, така и в България. Това прави като частен преподавател, както и чрез майсторски класове в Сливен, Милано, Катандзаро. Сътрудничи също с „Akademia Donizetti” в Милано. Тази академия се занимава с усъвършенстване на млади певци от Корея и Китай. Шиварова развива и педагогическа дейност с млади певци.

Наред с тези дейности Татяна Шиварова е член на жури в различни певчески конкурси в Италия и другаде.

През годините 2012 и 2013 като член в журито на тези конкурси участва и Татяна Шиварова. Те са проведени през юни и декември 2012 г., както и през април и юни 2013 г. Ето подробности:

Июнь 2012	III° Chorus Inside «Summer»	Кьети-Рим-Неаполь	22 хоров	Пэрпэтум мобилэ	Fabio d’Orazio (IT) (президент жюри), Trofim Andreyevich Suruceanu (MD), Tatiana Chivarova (BG), Boris Tarakanov (RU) Christian Starinieri (IT)
Декабрь 2012	IV° Chorus Inside «Christmas»	Кьети-Рим-Неаполь	25 хоров, 35 вокалистов	Радуга Джулия Далессандро	Fabio d’Orazio (IT) (президент жюри), George Popov (BG), Ettore Pellegrino (IT), Bogdan Plish (UA) Christian Starinieri (IT), Tatiana Chivarova (BG), Isabella Abiuso (IT), Elena Dragani (IT)
Aпрель 2013	V° Chorus Inside: Music&Voice	Кьети	80 вокалистов, 4 oркестра	Ида Фрагасси Джовани Акадэмичи	Fabio d’Orazio (IT) (президент жюри), Marco Frusoni (IT), Tatiana Chivarova (BG), Christian Starinieri (IT) Elena Dragani (IT)
Июнь 2013	VI° Chorus Inside «Summer»	Кьети-Рим-Бари	25 хоров, 32 вокалистов	Дэчима Полосин-Полосина	Fabio d’Orazio (IT) (президент жюри), George Popov (BG), Timur Musaev (RU), Lindomar José Gomes Silva (BR) Christian Starinieri (IT), Tatiana Chivarova (BG), Fausto Esposito (IT)), Elena Dragani (IT)

(край на цитата)

От данните в колона 5-а се вижда, че това са победителите в съответната категория: вокалисти, хорове, оркестри. А от последната колона е ясно, че журито е международно, с председател италианец, и членове от България, Италия, Молдавия, Русия, Бразилия, Украйна. Освен Татяна Шиварова, член на журито през 2013 г. е бил и друг българин – Георги Попов.

През 2015 г. Татяна Шиварова е била член на жури при музикален конкурс в Италия, за който разполагам с информация на италиански език. Цитирам:

XIII Concorso Internazionale Giovani Musicisti Città di Paola 2015
Premio S. Francesco di Paola – Dal 07 al 14 Novembre 2015

E’ partita la corposa macchina organizzativa del Concorso Giovani Musicisti Città di Paola – Premio San Francesco

Prevista anche la categoria compositori che dovranno comporre un’opera sulla vita di S. Francesco di Paola

Il XIII Concorso Internazionale Giovani Musicisti “Città di Paola” – Premio S. Francesco organizzato dall’Associazione Musicale Orfeo Stillo ed inserito tra gli “Eventi Storicizzati” della Regione Calabria, si svolgerà dal 7 al 14 Novembre p.v. a Paola, tra l’Auditorium S. Agostino e Palazzo Stillo Ferrara.

Il Concorso, che ha visto la presenza media di ca. 1000 partecipanti nelle passate edizioni provenienti da tutta Italia e dall’estero, suddiviso per categorie di età e di generi musicali è rivolto a solisti e gruppi, studenti e professionisti.

Queste le categorie inserite nell’edizione 2015: canto lirico, orchestre giovanili (da camera, sinfoniche, di fiati), musica da camera (qualunque formazione), pianoforte, strumenti ad arco, strumenti a fiato, chitarra, arpa, percussioni, batteria, fisarmonica classica e moderna, scuole medie ad indirizzo musicale, licei musicali, progetti speciali per scuole di ogni ordine e grado e poi musica etnica/popolare e composizione, una categoria molto attesa in quanto i compositori dovranno cimentarsi in un’opera a formazione libera ispirata alla vita e alle opere di S. Francesco di Paola di cui ricorre il 600° dalla nascita il prossimo anno e a cui è dedicato il premio assoluto dello stesso Concorso.

Moltissime le sinergie con enti ed istituzioni prestigiose di livello nazionale ed internazionale che il direttore artistico M° Luigi Stillo e il direttore organizzativo dott.ssa Giusy Ferrara hanno stretto per comporre giurie di grande qualità ed offrire ai vincitori i numerosissimi e prestigiosi premi, oltre 20.000€ in: borse di studio in denaro, concerti, masterclass, scritture artistiche, registrazioni, pubblicazioni etc. messe in palio dalla stessa Associazione e da : l’Aslico di Milano, l’Associazione “Resonnance” di Roma, il Conservatorio di Musica “S. Giacomantonio” di Cosenza, l’Associazione Cultura e Musica “G. Rospigliosi” di Lamporecchio (PT), l’Associazione Musicale “A. Vivaldi” di Sapri, l’Associazione “Tropea Musica” di Tropea, l’Associazione “Acam Beethoven” di Crotone, il Centro Studi Musicali “Verdi” di Rossano , il Festival del Peperoncino, il Peperoncino Jazz Festival, l’Associazione Accordion Advance, la Stagione “Incontri musicali mediterranei” – Accademia Belle Arti “Fidia” di Vibo Valentia, la “Massimo Russo Internatinal Academy” ma anche le “Edizioni Musicali Curci” di Milano, il magazine “Suonare News” (il più letto dai musicisti italiani), il Circuito Calabriasona, lo studio discografico Roka Produzioni, etc.

Una grande occasione di confronto tra i musicisti di tutte le età ed i generi musicali, un trampolino di lancio per i più talentuosi ma anche un’occasione per promuovere il territorio calabrese e delle sue eccellenze, (grazie anche alla collaborazione con l’Ats Riviera di S. Francesco), una tra tutte l’azienda Colavolpe che offrirà a tutti i candidati un cadeau “dolce”, oltre naturalmente un’occasione per il pubblico per ascoltare tanta buona musica di generi diversi a tutte le ore nell’arco di un’intera settimana.

(край на цитата)

Татяна Шиварова е омъжена за Marzio Fullin, който също е музикант-пианист, акомпаниращ солисти певци и инструменталисти, също и диригент. Запознали са се в Школата за млади оперни певци при Миланската Скала. Татяна споделя, че съпругът й обича да подчертава факта, че се е влюбил в нея като я чул да пее арията на Лейди Макбет. Тя критикува това му изказване, като допълва, че е по-уместно да цитира някое „по-любовно заглавие“.

Споделяйки някои от спомените си по време на кариерата й преди години, тя казва: „По време на мои изяви в Тел Авив / Израел, последният спектакъл на “Набуко“ от Верди направихме на открито в един парк. Публиката беше огромна и когато хорът запя „Va pensiero“ (хора на евреите), множеството от посетителите запалиха свещи и запяха заедно с хористите. Тогава и ние солистите излязохме на сцената и запяхме заедно с всички останали. Беше невероятно преживяване“.

Независимо че от много години Татяна Шиварова живее в Италия, тя не прекъсва връзките си с отечеството, което се вижда от изявите й в България. Разбира се, това не са всички доказателства за горното. Ето две съобщения от годините 2010 и 2011:

Портал „Сливен инфо“

Неделя, 11 юли 2010 г.

ОПЕРНАТА ПЕВИЦА ТАТЯНА ШИВАРОВА Е В СЛИВЕН

Оперната певица Татяна Шиварова е в Сливен от 9 юни до 12 юли т.г. На 15 юни тук е пристигнал неин ученик, италианец, тенор – Франческо Аникини (24 г.). Шиварова му е организирала няколко прослушвания, които са минали много добре. Едното е било с Калуди Калудов в операта в Пловдив, другото прослушване за участие в софийски музикални седмици. „Много съм доволна, защото аз много обичам да работя с млади хора и съм щастлива, че оцениха таланта на това момче, запомнете му името, защото много скоро ще се чуе по света, много хубав италиански тенор. Много съм щастлива, че с мен учи. На него много му хареса в България, ще има изяви и в Пловдив и в София.”

На 2 юли в Сливен е пристигнала друга нейна ученичка, която идва от Киев. Запознали са се в Италия. „Операта е универсално изкуство“, казва Шиварова. Една седмица ще работи и с нея. Когато напредне, ще й организира прослушвания в България. Франческо Аникини е завършил консерватория в Италия, Оксана Молична в Киев. Двамата специализират в Италия при Шиварова. В Сливен репетициите са в читалище „Зора”. „Щастлива съм, че младите хора ме следват и тук в България. Ще бъде добре да се организира общ майсторски клас в родния ми град, с репетиции със симфоничния оркестър, които да завършват с концерти на учениците”. В момента Татяна Шиварова се готви за концерт на 24 юли в Милано, за Коледа и в началото на следващата година ще има концерти в България. Оперната певица Татяна Шиварова живее в Милано – Италия. Специализирала в Ла Скала, тя пее на много международни оперни сцени. Всяка година заедно със своя съпруг – пианиста и диригента Марцио Фуллин тя се връща в България и своя роден град Сливен. Миналата година е направила първия си международен клас по оперно пеене и се надява да го превърне в традиция.

(край на цитата)

И второто съобщение:

Концерт на оперната певица Татяна Шиварова в Сливен

31 май 2011 г. Общинска администрация (Община Сливен)

С концерт на оперната прима Татяна Шиварова приключват Майските празници на културата в Сливен. Началото на концерта е на 31 май от 18.00 ч. в зала „Зора”.

Концертът е посветен на 25 години музикална дейност на нашата именита съгражданка и включва знакови за нейната певческа кариера изпълнения.

Татяна Шиварова направи като музикален педагог през 2009 година първия си международен клас по оперно пеене и се надява да го превърне в традиция. В концерта ще участва нейният ученик Франческо Аникини (тенор). Ще им партнира пианистът Марцио Фуллин.

Примата оценява дарованието на Аникини и предвижда бляскаво бъдеще на тенора, както и удовлетворение от обучението и съвместната си работа с младите хора. „Много съм щастлива, че учи с мене! Запомнете това име!”, споделя Шиварова.

Оперната певица Татяна Шиварова живее в Милано – Италия. Завършила е Българската държавна консерватория, специализирала в Ла Скала, тя пее на много международни оперни сцени.

Носителка е на много награди от международни конкурси по пеене в Женева, Рио де Жанейро, Хелзинки, София и др. Певицата осъществява богата концертна дейност в Италия, Германия, Австрия, България, Швейцария, Франция и други страни по света. Всяка година заедно със своя съпруг – пианиста и диригента Марцио Фуллин тя се връща в България и своя роден Сливен.

Тук ще видите повече за Татяна Шиварова: http://www.tatianachivarova.org/

Славея Петрова

(край на цитата)

Аз лично се познавам повече от 6 години чрез „Фейсбук“ с Татяна Шиварова и постоянно констатирам връзките й със сънародници, както и стремежа й да знае всички новости в оперния и концертен живот в България. Тази мрежа дава възможност при сключените приятелства да се обменят мисли и коментари за различни събития. Няма защо да крия, че при много статии за италиански оперни дейци, при които лично аз имам езикови проблеми с някои имена, потърсвам помощта на Татяна и тя винаги е била готова да ми помогне. За това желая сърдечно да й благодаря в тази статия, посветена на рождения й ден.

Разбира се, че тази активна дейност на Татяна Шиварова особено в родния й град Сливен не може да не бъде забелязана и оценена от отговорните лица в този град, които имат отношение към културния живот в града. Действително радостно е, че в Сливен тия лица са обърнали внимание на заслугите на Татяна Шиварова за културния живот на града, като през 2011 г. тя е получила „Медала на Община Сливен“ за заслуги към културата на града. През 2013 г. Татяна Шиварова е обявена за „Почетна гражданка на Сливен“. Респект!

Нека кажа и това, че преди 4 години, когато писах първата си малка статия за нея на именния й ден през януари месец, редица читатели откликнаха тогава тук във ФБ с хубави думи за нея. Това показва, че тя е позната личност в България, независимо че дълго време работи и живее в Италия. Искам да цитирам някои от тия коментари и бележки тогава. Ето част от тях:

Tatjana Georgieva : Da i e giwo imeto! Uspeh po wsicki szeni!

Bojidar Nikolov : Cestit imen den Tanja ! Sdrave Ljubov i Vduhnovenie ! Stastliva Nova 2016 godina !

Bonka Vatchkova : Да е жива и здрава! Страхотна кариера, браво!! Помня я, аз съм я гледала в Софийска опера, но малко е пяла за съжаление в България!!

Tatiana Chivarova : Blagodaria ot sarze na Boris Kontohow za chudesnаta statia!

Vesela Lepidu : Честит имен ден на Таня Шиварова ! Радвам се, че имах честта да съм на една сцена с нея в “Турандот” и в “Джоконда”! Много силни роли, които тя изпя перфектно!

Anton Diakov : Браво Татяна !

(край на цитатите)

Сега ще цитирам някои информации за Татяна Шиварова, които са поместени в различни медии в България и в други държави. Най-напред една от края на 2016 г.:

Портал на Художествена галерия „Димитър Добрович“ – Сливен

Коледен концерт на Татяна Шиварова и Георги Динев в зала “Сирак Скитник”

9.12.2016 г.

На 23 декември 2016 г., от 17.00 часа в зала „Сирак Скитник”, сливенската общественост ще има удоволствието и честта да се наслади на прекрасния творчески тандем на оперната прима Татяна Шиварова (сопран) и Георги Динев (тенор), в акомпанимент на маестро Марцио Фуллин. В концерта ще бъдат включени известни арии, дуети, романси и коледни мелодии.

Завършила Българската държавна консерватория, специализирала в Ла Скала, пяла на много международни оперни сцени, Татяна Шиварова не губи връзката със своите корени. Усмихната и естествена, незасегната от фалша на „звездите”, тя ще подари щедро на своите съграждани завидния си певчески професионализъм. За своя принос към музикалното дело в нашия град и националното ни музикално творчество Татяна Шиварова е обявена за почетен гражданин на Сливен.

Георги Динев се изявява на сцените на всички оперни и оперетни театри в България, както и на концертните подиуми. През 2001, 2002 и 2003 участва в над 80 концерта и спектакли в Италия, Франция, Германия, Австрия, САЩ, Дания. От 2003 г. досега е солист на Държавна опера – Стара Загора.

Марцио Фуллин, пианист и диригент, завършва композиция в Милано. Като пианист акомпанятор сътрудничи дълги години с Миланската Скала и изнася много концерти в Италия, Франция, Испания, България, Южна Корея, Япония. Като диригент е канен в Италия, Испания, България, Япония. Сътрудничил е в майсторските класове на Карло Бергонци, Франко Корели, Магда Оливеро.

Художествена галерия “Д. Добрович” Сливен кани всички почитатели на оперното изкуство да се потопят в една незабравима коледна магия, поднесена с много чувство и финес.

Билети за концерта могат да се закупят всеки ден, от вторник до неделя, в зала “Сирак Скитник”, бул.”Цар Симеон” 2.

За повече информация: 044/62 53 42, GSM 0892 218 197

(край на цитата)

Цитирам няколко информации за Татяна Шиварова от последно време – през 2019 година:

БНР

Татяна Шиварова прави майсторски клас в Сливен

публикувано на 14.05.2019

От 15 до 20 юни в Сливен ще има майсторски клас за оперни певци. Организира го оперната певица Татяна Шиварова, която въпреки че от години живее в Милано, никога не пропуска да се завръща в родния си град и да организира различни събития там.

„Искам да възобновя културата, която имаше в Сливен. Там имаше учебен оперен театър. Идваха млади хора, да работят върху различни постановки“. Иска да започне с майсторски класове и защо не да има възможност и за оперна постановка. Гала концертът на участниците ще бъде на 20 юни в реставрирана зала, която има много добра акустика. Вече има записали се участници.

От няколко месеца Татяна Шиварова и съпругът ѝ диригентът Марцио Фулин имат оперно студио в Милано, където работят с млади оперни певци. След всеки майсторски клас има концерт, а последният е бил в Бусето в родната къща на Антонио Бареци, където е живял Джузепе Верди.

(край на цитата)

Цитирам линк към това предаване на БНР:

https://www.bnr.bg/hristobotev/post/101118223

….

Портал „БТА“

Оперната певица Татяна Шиварова организира в Сливен концерт “Млади криле”

14 юни 2019

Сливен, 14 юни, Велина Василева, БТА

Оперната певица Татяна Шиварова организира в Сливен концерт “Млади криле”. Музикалното събитие ще се състои на 20 юни от 19 часа в зала “Сливен”.
„В концерта ще участват млади оперни таланти, които аз съм открила“, съобщи Шиварова пред репортер на БТА. Те са участвали във водени от певицата майсторски класове или са били журирани от нея. Участниците са общо шест от България, Италия и Испания. Световноизвестната прима ще партнира на някои от тях, за да ги подкрепи и натрупат опит с утвърдени певци.

В концерта са включени арии и дуети от италианския романтичен репертоар – Белини, Доницети, Верди, Пучини.

Татяна Шиварова призова публиката да посети концерта, за да “окрили” младите певци. Тя се обърна към младите хора да отидат и да видят защо техни връстници обичат и учат оперното изкуство.

Част от сумата от билетите за концерта ще бъде дарена на Клуб за социална интеграция, който се грижи за хора с увреждания.

(край на цитата)

Портал „Сливен днес и утре“

КУЛТУРА И ИЗКУСТВО, СЛИВЕН

ОПЕРНАТА ПРИМА ТАТЯНА ШИВАРОВА ОБИДЕНА НА СЛИВЕН: ПОВЕЧЕ НЯМА ДА МЕ ВИДИТЕ ТУК!

20.06.2019

„Скъпи съграждани, утре (б.р. – днес, 20.06.2019 г.) е моето последно мероприятие и концерт, който правя в Сливен. Който иска, да дойде. Повече няма да ме видите. След обидите, които ми бяха отправени публично, просто няма смисъл да си хабя енергиите за Сливен. Така и така ми се каза публично, че моите качества са съмнителни. Няма да ви се натрапвам повече. Ако все пак на някого му харесвам, да дойде утре. Повече няма да се натрапвам на родния си град“.

Това шокиращо изявление направи късно снощи специализиралата в Ла Скала и пяла на много международни оперни сцени Татяна Шиварова. И още:

„Аз правя нещо за родния си град, за да му върна това, което той е направил за мен. Ако на някой не му харесва, да не идва на това, което организирам. Но няма право да ме обижда грозно и да ми казва публично, че аз съм некадърница без качества. Това вече ми идва в много.

Искам да благодаря от сърце на всички, които си купиха билети, както и на певиците, които участваха в майсторския ми клас и които в четвъртък ще пеят. Обичам ви и ви прегръщам. На 20.06.2019 г. ще е последното ми мероприятие в Сливен. Ако провеждам майсторски класове в България, концертите ще ги организирам в други градове. Тук приключвам“.

Тази вечер шест млади оперни дарования от България, Италия и Испания ще се представят по време на гала-концерт под наслов „Млади криле“, организиран от оперната певица Татяна Шиварова.

Въпреки че живее в Италия, певицата често се връща в родния Сливен и този път по време на престоя отново помага на млади таланти, които искат да градят кариера в оперното изкуство. Концертът тя организира със собствени средства и сили.

Оперната певица отправи апел най-вече към младите хора да присъстват в залата, за да видят и разберат защо техни връстници все още обичат това изкуство и го изучават.

Концертът ще се състои от 19.00 ч. в зала „Сливен“.

Припомняме, че световноизвестният тенор Камен Чанев дълги години отказваше изяви в родния си Сливен. И досега той не желае да пее с местния симфоничен оркестър, а предпочита Старозагорската опера, както ще бъде на 14 юли, когато е представлението на „Аида“ на крепостта Туида.

(край на цитата)

Когато прочетох преди няколко дни тази последна информация, бях твърде опечален, след като знам толкова години вече с каква любов и желание Татяна Шиварова се връща в родния си град, където провежда майсторски класове, организира конкурси и други музикални прояви и то почти винаги придружена от съпруга си – пианиста Марцио Фуллин, като двамата жертват безвъзмездно много от свободното си време. Не мога да си представя, че има хора, които така безотговорно и без всякакво чувство за мярка обиждат така нахално една артистка, която вече дълги години е показала по света своята квалификация и талант. Нямам думи повече по тази тема. Дано тя е получила извинение от съответните лица, иначе би било непростимо!

Действително, снощи имах разговор с Татяна Шиварова и тя ми каза, че след концерта й на 20 юни 2019 г. е имало официално извинение, отправено към нея. Така че в момента тя вече е простила за тази неприятна постъпка през юни миналата година и при възможност може би тази есен ще пътува за България и за родния Сливен.

Ще завърша днешната статия с бележката, че при последната ни писмена връзка преди седмица с нея, след като тя ми обеща и после изпрати повече снимки от нейни оперни и концертни изяви (много от тези снимки ще приложа днес след статията), тя ми написа и следите редове:

„ (…) Благодаря! Да, през ноември 2019 г. пях на честването на Стефка Минева в Стара Загора, много хубав концерт беше (…)вМоже да пишете в статията, че точно преди да затворят всичко във връзка с „корона“-кризата, направих майсторски клас в Академията на Маджо Фиорентино (операта във Флоренция) и дейността ми там за в бъдеще ще продължи (…)

(край на цитата)

Нека днес на 28 май 2020 г. поздравим Татяна Шиварова за рождения й ден, като й пожелаем крепко здраве, лично и семейно щастие и нови успехи в музикалната й и педагогическа дейност.

…….

Изпълнение на Татяна Шиварова: