Kamelia Kader

Българският мецосопран Камелия Кадер празнува днес рожден ден

Драги приятели на оперната музика, днес на 28 април 2019 г. (неделя), Великден в България, има рождена годишнина не само баритонът Сабин Марков, за когото публикувах статия преди обед, но и една друга българска певица – мецосопранът Камелия Кадер, родена в София.

Интересна е историята с тази втора статия през миналата 2018 г.: тогава до обед въобще не знаех за такава певица. Може би факта, че името й звучи не като българско допринесе до това, че не съм го срещал в различните източници на кирилица, които намирам за редица оперни дейци. По обед получих в пощата си информация от моя добра ФБ-приятелка, която е също певица, и тя ми даде информация за рождения ден на Камелия Кадер. Заедно с това тя ми изпрати и редица линкове към данни за Камелия и аз можах по-късно, след като пуснах статията си за Сабин Марков, да се постарая в няколкото часа, с които разполагах и написах настоящата статия, която поместих късно вечерта на 28 април 2018 г.

Сега – една година по-късно, помествам наново тази статия с някои допълнения от последно време – нека запозная новите си ФБ-читатели и приятели с живота и дейността на тази певица с дейност почти извън България. Но през това лято на 2019 г. тя ще има оперни изяви в Пловдив в операта „Риголето“ от Верди – в ролята на Мадалена.

Трябва да споделя, че останах впечатлен от кариерата на една певица на средна възраст (не знам кога е родена), която е завършила музикалното си образование в Нов Български Университет през 2000 г., после получава стипендия, заминава за Италия и продължава там музикалното си образование. Печели редица награди, изгражда стремителна кариера в редица държави, предимно в Италия. Може би и това е причината да не е широко известна в родината си, понеже рядко е имала изяви в България. Все пак оперния й дебют е бил на сцената на Софийската опера.

Това беше уводът към статията ми от миналата година, той е същият и днес – една година по-късно. Следват подробности от биографията и творческия път на Камелия Кадер.

Мецосопранът Камелия Кадер е родена в София на 28 април. Завършва специалност оперно пеене при проф. Русков в Нов Български Университет и се дипломира през 2000 г.

Камелия Кадер печели стипендия и заминава за Италия, където завършва Академията за оперно пеене в Осимо с преподаватели Серджо Сегалини, Уилиям Матуци и Райна Кабаиванска. Печели едни от първите награди на майсторските класове на Монсерат Кабайе, Магда Оливиеро, Густав Кун, Ренато Брусон в Академия Киджана, Сиена.

След като прави своя дебют на 19-годишна възраст като Марселина в „Сватбата на Фигаро“ от Моцарт на сцената на Софийската народна опера, тя печели още редици конкурси за камерна и съвременна музика. Забележителната й вокална техника й позволява широк избор на роли от барокови опери, както и такива до Моцарт, Росини, но и съвременни опери. Забележителна е интерпретацията й на Бегбиг в операта на Курт Вайл „Възходът и падението на града Махагони“ в „Театро Голдони“ в Ливорно, „Театро Верди“ в Пиза, „Театро Лука“, „Театро Данте Алигиери“ в Равена под палката на Джонатан Уеб.

Други важни роли: на сестра Дзелатриче в Пучиниевата „Сестра Анджелика“, диригент Джанлуиджи Джелмети, мадам Роза в “Il Campanello” от Доницети в Театър Флоренция, диригент Фабрицио Мария Карминати, реж. Жан Луи Гринда, Мама Лучия в „Селска чест“ от Маскани – „Театро Ливорно“ и „Театро Лучано Павароти“ в Модена, диригент Джонатан Уеб, реж. Алессио Пицеч, както и запис за БНР в София в ролята на Руджеро в Хенделовата “Алчина”.

През сезона 2011/2012 тя прави дебюта си в „Театро Феличе“ в Генуа с „Вълшебната флейта“ на Моцарт като Третата дама, също Мадам Роза в “Il Campanello” от Доницети, ролята на Чиеска в „Джани Скики“ от Пучини, Мама Лучия в „Селска чест“ от Маскани, Гертруда в „Ромео и Жулиета“ от Гуно под палката на Фабио Луизи, реж. Жан Луи Гринда.

В източник на английски език може да научим още за други изяви на Камелия Кадер. Цитирам без превод:

“In 2014, she sang for the acclaimed production Un Moto di gioia by Anne Teresa de Keermaeker(previously at the Avignon Festival, La Monnaie in Brussels and the Théâtre des Champs Elysées in Paris) at the Teatro Camoes in Lisbon, Portugal, with orchestra Divino Sospiro and Portuguese National Ballet.

Kamelia Kader has recorded several CDs including Haendel’s Alcina as Ruggero with Bulgarian National Radio Orchestra in Sofia, as well as rare chamber music pieces of XXth century Italian composers such as Respighi, Casella, Alfano, Malipiero, Pizzetti, Castelnuovo Tedesco (CD Urania).

Engagements of the season 2015/16 engagements include Lehar’s The Merry Widow (Praskowia) at the Carlo Felice in Genoa, Amelia’s maid in Simon Boccanegra by Verdi always in Genoa. She will sing La Frugola in Il Tabarro by Puccini at the Opéra de Montpellier under the baton of Rani Calderon in June 2016″.

(край на цитата)

Цитирам по-долу целия оперен репертоар на Камелия Кадер по автори (източник на английски език), който показва огромния обхват на епохи, роли, композитори, за което стана въпрос в началото на статията:

KAMELIA KADER, mezzosoprano – alto

REPERTORY

ALFANO

La leggenda della Sakuntala Priyamvada

BELLINI

La Sonnambula – Teresa

BERLIOZ

La Damnation de Faust – Marguerite

Les Troyens – Didone  

BIZET

Carmen – Carmen, Mercedes

BRITTEN

Peter Grimes- Auntie – Mrs Sedley

The Rape of Lucrezia – Lucrezia

Midsummer Night’s Dream – Hippolyta

CIMAROSA

Il Matrimonio segreto – Fidalma

DELIBES

Lakme – Mallika

DONIZETTI

Pia dei Tolomei – Rodrigo

Dom Sebastian, Roi de Portogal

Il campanello – Madama Rosa

MONTEVERDI

L’Incoronazione di Poppea – Nerone

GALUPPI

L’uomo femmina – Ramira

GOUNOD

Romeo et Juliette – Gertrude

HAENDEL

Alcina – Ruggiero

Hercules – Dejanira

Ariodante – Ariodante

Giulio Cesare – Cornelia, Sesto

MASCAGNI

Cavalleria Rusticana – Mamma Lucia + Lola

MASSENET

Werther – Charlotte

MEYERBEER

Semiramide Riconosciuta – Scitalce

MOZART

Le Nozze di Figaro – Cherubino – Marcellina

La Clemenza di Tito – Sesto

Der Zauberflôte – 2nd Lady

Cosi fan tutte – Dorabella

MUSSORGSKY

Boris Godunov – Fjedor – Marina Mnisek – Nutrice of Kseniija, Innkeeper

OFFENBACH

la Belle Helene – Bahus

Les Contes d’Hoffmann – Nicklausse

La Perichole – la Perichole

PUCCINI

Tabarro – Frugola

Gianni Schicchi – Zita,La Ciesca

Madama Butterfly – Suzuki

Suor Angelica – Zelatrice, Zia Principessa

PURCELL

Dido and Aeneas – Sorceress,Two Witches – Debut 2007

ROSSINI

Il Barbiere di Siviglia – Rosina

Il Signor Bruschino – Marianna

L’Italiana in Algeri – Isabella – Zulma

Cenerentola – Cenerentola, Tisbe

Il Viaggio a Reims – Maddalena, Delia, Modestina

ROTA

I due Timidi – Maria

TCHAIKOVSKY

Evgenij Onegin – Larina – Filipievna

TRAETTA

Ifigenia in Tauride – Oreste

VERDI

Rigoletto – Maddalena

Nabucco – Fenena

Ernani – Giovanna

Otello – Emilia

Traviata – Flora

Falstaff – Mrs Quickly

VIVALDI

Juditha Triumphans – Vagans

WEILL

Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny – Leokadja Begbick

(край на цитата)

Лично аз съм впечатлен от този репертоар, тъй като рядко една певица от нейната генерация има такъв широк спектър на роли – респект!

Нека на това място отбележа, че днешната статия беше твърде бързо написана през 2018 г., но въпреки това попаднах на редица интересни информации не само на английски, но и на френски език. Цитирам една такава с увод на английски и френски езици, която дава представа за оперните и концертни изяви на Камелия Кадер в последните години, а също и за такива през 2019 г. Особено интересна е първата позиция, където научаваме, че през 2019 г. тя взема участие в операта „The Rake’s Progress“ от Игор Стравински на сцената на Оперния театър в Ница. В мои статии до сега съм писал, че при премиерата на тази „модерна опера“ – малко позната в България – през септември 1951 г. във Венеция, в една от главните роли участва българският бас Рафаел Арие. Самият Стравински го е избрал за тази роля и това е голямо събитие. В една от главните женски роли участва и легендарната немска певица Елизабет Шварцкопф – сопран.

Цитирам:

Kamelia Kader in few words 

With a focus on the flamboyant female characters, character mezzo-soprano, Kamelia Kader, is held in high esteem for her various performances of the traditional repertoire and above all the contemporary works.​

(Avec une attention particulière aux personnages flamboyants, la mezzo-soprano de caractère, Kamelia Kader, est grandement appréciée, d’une part pour ses différentes interprétations du répertoire traditionnel et d’autre part, pour ses affinités avec la musique contemporaine).

2019, Mother Goose, Rake’s Progress, Opéra de Nice

2018, Ruth, The wonderful town, Opéra de Nice, concert

2018, La Strega, Il gatto con gli stivali, Teatro Petruzzelli Bari,

​2018, Rodrigo, Pia de’ Tolomei, Teatro Goldoni Livorno

​2017, Maddalena, Rigoletto, Opera di Genova

2017, Mamma Lucia, Cavalleria Rusticana, Ravenna Festival

​2017, Rodrigo, Pia de’ Tolomei, Teatro Verdi Pisa 

​2017, Mrs Sedley, Peter Grimes, Teatro Comunale Bologna, dir J. Valcuha

​2016 : Priyamvada, La leggenda di Sakuntala, Teatro Massimo Bellini Catane, Niksa Bareza / Massimo Gasparon

​2016, Frugola, Il Tabarro, Opéra de Montpellier, Rani Calderon / Marie-Eve Seigneyrole

​2014, Recital, Grande Auditorio Teatro Municipal do Porto, Teatro Camoes Lisbone, Mazzeo / Keersmaker

​2013, Dorabella, Cosi’ fan tutte, Summer Festival Dubrovnik, Gilmer / Burgess

​2013, Flora, Traviata, Teatro Carlo Felice Genova, Luisi / Grinda

​2013, Principessa Eboli, La fiaba di Don Carlo, Maggio Musicale Fiorentino, Gori / Lali

2013, Angelina, Cenerentola, Teatro Verdi Florence, Gori / Lali

​2012, Rosina, Barbiere di Siviglia, Opera Festival Firenze, d’Agostini / Bonajuto

​2012, Gertrude, Roméo et Juliette, Teatro Carlo Felice Genova, Luisi/ J.L. Grinda

​2012, Mamma Lucia, Cavalleria Rusticana, Genova, Lucantoni / Mortelliti

(край на цитата)

И в края на тази статия ще дам една справка за такива изяви от банка данни на немски език:

Kamelia Kader: Terminplan
Von Oper  
Jan 2018 Pia de’Tolomei [P] Rodrigo Teatro Goldoni, Livorno (ML:Franklin, R:Cigni) Dez 2017 Rigoletto [P] it Maddalena Opera di Genova (ML:Ciampa / Wilson, R:Panerai) Nov 2017 Cavalleria rusticana [P] Mamma Lucia Ravenna Festival (ML:Ovodok, R:Muti) Okt 2017 Pia de’Tolomei [P] Rodrigo Teatro di Pisa (ML:Franklin, R:Cigni) Mai 2017 Peter Grimes Mrs Sedley Teatro Comunale di Bologna (ML:Valčuha, R:Lievi) Nov 2016 Sakùntala [P] Priyàmvada Teatro Massimo Bellini, Catania (ML:Bareza, R:Gasparòn) Jun 2016 Il tabarro [P] La Frugola Opéra National de Montpellier (ML:Calderon, R:Signeyrole) Okt 2015 Simon Boccanegra Un’ancella Opera di Genova (ML:Ranzani, R:De Rosa) Jul 2015 Die lustige Witwe Praskowia Opera di Genova (ML:Krieger / Assante, R:De Ana)

(край на цитата)

При първите две позиции ще цитирам съответните ансамбли:

Gaetano Donizetti   Pia de’Tolomei [P] 20, 21m Jan 2018   Livorno, Teatro Goldoni Teatro Goldoni Dirigent   Christopher Franklin Regisseur   Andrea Cigni Bühnenbild   Dario Gessati Kostüme   Tommaso Lagattolla Beleuchtung   Fiammetta Baldiserri   ~ Pia    Francesca Tiburzi / Sonia Ciani Ghino degli Armieri    Giulio Pelligra Nello della Pietra    Valdis Jansons / Mauro Bonfanti Rodrigo    Marina Comparato / Kamelia Kader Piero    Andrea Comelli Ubaldo    Christian Collia Bice    Silvia Regazzo Lamberto    Claudio Mannino Premiere

….

Giuseppe Verdi   Rigoletto [P] 6, 9, 10, 12, 22, 23, 27, 29 Dez 2017   Auf Italienisch mit Übertiteln auf Italienisch Genova, Teatro Carlo Felice Opera di Genova Dirigent   Francesco Ivan Ciampa / Dorian Wilson Regisseur   Rolando Panerai Bühnenbild   Rolando Panerai Kostüme   Regina Schrecker Beleuchtung   Luciano Novelli Choreograph   Giovanni di Cicco Chorleitung   Franco Sebastiani   ~ Rigoletto    Leo Nucci / Giovanni Meoni / Amartuvshin Enkhbat Gilda    Maria Mudryak / Leonor Bonilla / Sophie Gordeladze Duca di Mantova    Antonio Gandia / Celso Albelo / Massimiliano Pisapia Sparafucile    Dario Russo / Mihailo Šljivić Maddalena    Anastasia Boldyreva / Kamelia Kader Il Conte di Monterone    Stefano Rinaldi Miliani Matteo Borsa    Aldo Orsolini Marullo    Claudio Ottino Il Conte di Ceprano    Giuseppe De Luca Giovanna    Anna Venturi / Alla Gorobchenko La Contessa di Ceprano    Alla Gorobchenko / Simona Pasino Paggio    Annarita Cecchini Premiere

(край на цитата)

Направих тия дни справка в същата база данни за нови изяви на Камелия Кадер в последно време и открих такива през 2018 и 2019 години, които не бяха включени в горния списък. Цитирам тия изяви. Те са дадени в друга форма, но се получава достатъчна информация. Данните за дати и оперни заглавия са дадени на английски език. Прави впечталение, че има изяви на Камелия Кадер и в България: през юли и август 2019 г. в Пловдив. Браво!

Von / Bis

Oper / Rolle

Ensemble / Ort

Leitungsteam – Dirigent (ML) / Regie (R)

Aug 2019 / Wed 21 Aug 2019

Rigoletto / Maddalena

State Opera Plovdiv / Ancient Theatre

ML: Kattah / R: Kartaloff

Jul 2019 / Sat 13 Jul 2019

Rigoletto / Maddalena

State Opera Plovdiv / Ancient Theatre

ML: Martino / R: Kartaloff

Mär 2019 / Fri 01, Sun 03, Tue 05 Mär 2019

The Rake’s Progress / Mother Goose

Opéra Nice Côte d’Azur

ML: Böer / R: Pange

Aug-Dez 2018 / Fri 07 Dez 2018 / Sun 1808, Sun 1809 2018

Wonderful Town / Ruth Sherwood

Opéra Nice Côte d’Azur

ML: Ráth

Sep-Okt 2018 / Sun 23, Tue 25, Wed 26, Thu 27, Sat 29, Sun 30 Sep 2018 /

Tue 02 Okt 2018

Adelson e Salvini / Madama Rivers

Teatro Massimo Bellini, Catania

ML: Carminati / R: Recchia

Aug 2018 / Mon 27, Wed 29 Aug 2018

Rigoletto / Maddalena

Festival Ljubljana

Cankarjev dom

ML: Marcianò / R: Panerai


(край на цитата)

И накрая нека видим какви ще бъдат съставите при тези две изяви на Камелия Кадер в „Риголето“ в Пловдив през юли и август 2019 г.:

State Opera Plovdiv

Ancient Theatre / Rigoletto, Verdi / Wed 21 Aug 2019 / Premiere

Dirigent – Vinicius Kattah / Regisseur – Plamen Kartaloff

Bühnenbild – Lyubomir Yordanov / Kostüme – Elena Ivanova

~

Duca di Mantova – Kamen Chanev

Rigoletto – Krassen Karagiozov

Gilda – Stanislava Momekova

Sparafucile – Alexander Nosikov

Maddalena – Kamelia Kader

Giovanna – Elena Chavdarova-Isa

Il Conte di Monterone – Michael Puliev

Marullo – Avgust Metodiev

Matteo Borsa – Mark Fowler

Il Conte di Ceprano – Zhivko Peychev

La Contessa di Ceprano – Tsvetanka Angelova

Usciere – Nikolay Bachev

Paggio – Blagovesta Kostadinova

………

State Opera Plovdiv

Ancient Theatre / Rigoletto, Verdi / Sat 13 Jul 2019 / Premiere

Dirigent – Luciano Di Martino / Regisseur – Plamen Kartaloff

Bühnenbild – Lyubomir Yordanov / Kostüme – Elena Ivanova

~

Duca di Mantova – Paolo Lardizzone

Rigoletto – Carlos Almaguer

Gilda – Stanislava Momekova

Sparafucile – Plamen Kumpikov

Maddalena – Kamelia Kader

Giovanna – Elena Chavdarova-Isa

Il Conte di Monterone – Michael Puliev

Marullo – Avgust Metodiev

Matteo Borsa – Alexander Baranov

Il Conte di Ceprano – Zhivko Peychev

La Contessa di Ceprano – Tsvetanka Angelova

Usciere – Nikolay Bachev

Paggio – Blagovesta Kostadinova

(край на цитата)

Нека поздравим днес на 28 април 2019 г. певицата Камелия Кадер, като й пожелаем добро здраве и нови музикални успехи. Сигурно в следващите години тя ще разшири още повече репертоара си, което следва от интереса й към различните оперни стилове и епохи. Тази тенденция вече се очертава в онова, което научихме днес за нея.

За много години, драга Камелия Кадер!

……

Изпълнение на Камелия Кадер:

Kamelia Kader, Verdi, Il Trovatore, Azucena – Stride la vampa!

https://www.google.de/search?q=youtube+kamelia+kader+mezzo&source=hp&ei=ib-PY6KOG5uT9u8PzLO6sAQ&iflsig=AJiK0e8AAAAAY4_NmUE6Niiz7KCvfQdgBsLTD-g4TWTX&ved=0ahUKEwji9vvigub7AhWbif0HHcyZDkYQ4dUDCAo&uact=5&oq=youtube+kamelia+kader+mezzo&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQghEKABMgUIIRCgATIFCCEQoAEyBQghEKABMggIIRAWEB4QHToRCC4QgwEQxwEQsQMQ0QMQgAQ6EQguEIAEELEDEIMBEMcBENEDOgsIABCABBCxAxCDAToICC4QsQMQgwE6CwguEIAEEMcBENEDOgUILhCABDoICC4QgAQQsQM6CAgAEIAEELEDOgUIABCABDoECAAQAzoICAAQgAQQxwM6BggAEBYQHjoICAAQFhAeEAo6CQgAEIAEEA0QEzoICAAQFhAeEBM6CggAEBYQHhAKEBM6CggAEAgQHhANEBM6CggAEBYQHhAPEBM6CAgAEAgQHhANOgcIIRCgARAKOgQIIRAVUABYk01g1VdoAHAAeACAAa8CiAHbFJIBCDE5LjcuMC4xmAEAoAEB&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:c7d508f6,vid:W6ZENvbmghA

´´´´

Изпълнение на Камелия Кадер:

Intervista – Kamelia Kader – La Traviata al Teatro Carlo Felice

https://www.google.de/search?q=youtube+kamelia+kader+mezzo&source=hp&ei=ib-PY6KOG5uT9u8PzLO6sAQ&iflsig=AJiK0e8AAAAAY4_NmUE6Niiz7KCvfQdgBsLTD-g4TWTX&ved=0ahUKEwji9vvigub7AhWbif0HHcyZDkYQ4dUDCAo&uact=5&oq=youtube+kamelia+kader+mezzo&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQghEKABMgUIIRCgATIFCCEQoAEyBQghEKABMggIIRAWEB4QHToRCC4QgwEQxwEQsQMQ0QMQgAQ6EQguEIAEELEDEIMBEMcBENEDOgsIABCABBCxAxCDAToICC4QsQMQgwE6CwguEIAEEMcBENEDOgUILhCABDoICC4QgAQQsQM6CAgAEIAEELEDOgUIABCABDoECAAQAzoICAAQgAQQxwM6BggAEBYQHjoICAAQFhAeEAo6CQgAEIAEEA0QEzoICAAQFhAeEBM6CggAEBYQHhAKEBM6CggAEAgQHhANEBM6CggAEBYQHhAPEBM6CAgAEAgQHhANOgcIIRCgARAKOgQIIRAVUABYk01g1VdoAHAAeACAAa8CiAHbFJIBCDE5LjcuMC4xmAEAoAEB&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:7d5a5e1a,vid:yPyQiWdjNdE

…..

Изпълнение на Камелия Кадер:

Todor Popov – Probudna Pesen – Kamelia Kader

https://www.google.de/search?q=youtube+kamelia+kader+mezzo&source=hp&ei=ib-PY6KOG5uT9u8PzLO6sAQ&iflsig=AJiK0e8AAAAAY4_NmUE6Niiz7KCvfQdgBsLTD-g4TWTX&ved=0ahUKEw

……

Изпълнение на Камелия Кадер:

Georg Friedrich Händel – Hercules – “Where Shall I fly …

https://www.google.de/search?q=youtube+kamelia+kader+mezzo&source=hp&ei=ib-PY6KOG5uT9u8PzLO6sAQ&iflsig=AJiK0e8AAAAAY4_NmUE6Niiz7KCvfQdgBsLTD-g4TWTX&ved=0ahUKEwji9vvigub7AhWbif0HHcyZDkYQ4dUDCAo&uact=5&oq=youtube+kamelia+kader+mezzo&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQghEKABMgUIIRCgATIFCCEQoAEyBQghEKABMggIIRAWEB4QHToRCC4QgwEQxwEQsQMQ0QMQgAQ6EQguEIAEELEDEIMBEMcBENEDOgsIABCABBCxAxCDAToICC4QsQMQgwE6CwguEIAEEMcBENEDOgUILhCABDoICC4QgAQQsQM6CAgAEIAEELEDOgUIABCABDoECAAQAzoICAAQgAQQxwM6BggAEBYQHjoICAAQFhAeEAo6CQgAEIAEEA0QEzoICAAQFhAeEBM6CggAEBYQHhAKEBM6CggAEAgQHhANEBM6CggAEBYQHhAPEBM6CAgAEAgQHhANOgcIIRCgARAKOgQIIRAVUABYk01g1VdoAHAAeACAAa8CiAHbFJIBCDE5LjcuMC4xmAEAoAEB&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:020d6091,vid:X2iyhjeeBic

…….

Изпълнение на Камелия Кадер:

Acerba Volutta’ , Cilea, Adriana Lecouvreur Kamelia Kader 2020

Kamelia Kader – Acerba Volutta’ ,Cilea, Adriana Lecouvreur

…..