Anselmo Colzani

Баритонът от Италия Анселмо Колцани, роден на днешния ден преди 100 години

Драги приятели на оперната музика, днес на 28 март 2018 г. се навършват точно 100 години от рождението на един от най-известните баритони през втората половина на миналия век – италианецът Анселмо Колцани (Anselmo Colzani), певец с особено хубава фигура и излъчване, отличен актьор с прекрасен глас, изпълнител на десетки главни роли преди всичко в опери от Верди, Пучини, Джордано, Понкиели, Доницети, Леонкавало, Чилеа, Вагнер и други.

Особено в годините след 1950 неговата кариера се развива интензивно, първо в Италия и Европа, после и в Америка. През годините от 1960 до 1978 той гастролира в десетки опери на сцената на МЕТ в Ню Йорк общо 274 пъти заедно с най-добри солисти от тази епоха. Всички роли, в които той има изяви там са главни роли в опери от Верди, Пучини, Джордано, Понкиели, Чилеа и Леонкавало. По-долу ще се спра на повече подробности за тия изяви.

Анселмо Колцани има първата си изява след края ва Втората световна война – през 1946 г. Както е известно, в края на 30-те години започва тази жестока война и през тези 7-8 години оперния живот специално в Италия е почти затихнал поради участието на тази държава в т.н. „Тройна ос – Германия, Италия, Япония“, като стотици хиляди млади мъже са мобилизирани в италианската армия. Аз нямам конкретни сведения за Анселмо Колцани, но като млад мъж в началото на войната – той е на 20 години тогава, положително е бил в началото на музикалното си обучение или мобилизиран в армията. В биографията му е отбелязано, че е учил вокално изкуство при Корадо Дзамбели (Corrado Zambelli) и е имал първата си оперна изява през 1946 г. на сцената на оперния театър в Болоня в операта „Лоенгрин“ от Вагнер в ролята на Телрамунд, като Рената Тебалди е играла в ролята на Елза.

Ще изложа биографични бележки и творческа дейност на Анселмо Колцани.

Той е роден на 28 март 1918 г. в Бу̀дрио (на италиански: Budrio, на местен диалект Bûdri, Будри) – град и община в северна Италия, провинция Болоня, регион Емилия-Романя. Населението на общината е 18 172 души (към 2012 г.). Починал е на 20 март 2006 г. в Милано.

След завършване на средното си образование започва вокално обучение при Корадо Дзамбели в Болоня. За оперния му дебют в Болоня през 1946 г. писах по-горе. До 1952 г. той играе в различни оперни театри в Италия, като през 1952 г. за пръв път има изява на Миланската Скала в ролята на Алфио в „Селска чест“ от Маскани. До началото на 70-те години Анселмо Колцани има редовни изяви на тази сцена. Ето подробности: Телрамунд в „Лоенгрин“, Марсел в „Бохеми“ от Пучини, Ескамилио в „Кармен“ от Бизе, De Siriex във „Федора“ от Джордано. На 2 януари 1955 г. Анселмо Колцани участва в премиерата на тази сцена на операта „Давид“ от френския композитор Дариюс Мийо (1892-1974). Друга важна негова изява в Скалата е тази през 1957 г., когато играе в ролята на Тоас (роля за бас) в операта „Ифигения в Таврида“ от Кристоф Вилибалд Глук. В главната роля на Ифигения играе Мария Калас.

Други важни участия на Анселмо Колцани в Италия са тези на Арена ди Верона през годините 1952, 1955, 1959-1960, 1963 и 1966-1967. През 1955 г. той играе при Музикалния фестивал в римските „Терми на Каракала“ в ролята на Северо в операта „Poliuto“ от Доницети. В тези години Колцани има изяви на редица известни оперни сцени в Италия: Генуа, Палермо, Неапол и други, също и в Римската опера. В Рим той дебютира през 1954 г. в ролята на Телрамунд в „Лоенгрин“.

Следват заедно с това и изяви в чужбина: през 1955 г. – в Лисабон, през 1957 г. във Виенската държавна опера, където има общо 7 изяви в ролята на Яго в „Отело“ от Верди през месеците април и май. Ето подробности и състава при първата му изява там на 15 април:

Otello

Jago | 7 Vorstellungen | 15.04.1957–06.05.1957

Besetzung | 15.04.1957

DirigentHerbert von Karajan
InszenierungHerbert von Karajan
BühnenbilderWilhelm Reinking
KostümeGeorges Wakhevitsch / Wakhewitsch
Einstudierung der ChöreRoberto Benaglio
OtelloMario del Monaco
JagoAnselmo Colzani
CassioGiuseppe Zampieri
RodrigoAthos Cesarini
LodovicoFrederick Guthrie
MontanoCarlo Forti
Ein HeroldDuncan MacLeod
DesdemonaLeonie Rysanek
EmiliaAnna Maria Canali

(край на цитата)

Както виждаме, прекрасен ансамбъл начело с Марио дел Монако, Джузепе Дзампиери и Леони Рюзанек в ролята на Дездемона. При другите изяви играят същите солисти.

През 1956 г. е и първата изява на Анселмо Колцани в Америка – в ролята на Алфио в „Селска чест“ от Маскани на сцената на оперния театър в Сан Франциско, през 1960 г. в Чикаго. Също през 1960 г. е и неговият дебют на сцената на МЕТ в Ню Йорк, където има участия общо 274 пъти заедно с най-добри солисти от тази епоха. Всички роли, в които той има изяви там са главни роли в опери от Верди, Пучини, Джордано, Понкиели и Леонкавало. Ето подробности: в опери от Верди: „Аида“, „Набуко“, „Силата на съдбата“, „Риголето“, „Макбет“, „Травиата“, „Отело“ и „Фалстаф“. От Пучини: „Момичето от Златния запад“ и „Тоска“, от Понкиели: „Джоконда“, от Доницети: „Лучия ди Ламермур“, от Леонкавало: „Палячи“, от Чилеа: „Адриана Лекуврьор“.

Цитирам състава при дебюта му в МЕТ на 7 април 1960 г.:

Metropolitan Opera House
April 7, 1960

SIMON BOCCANEGRA {33}
Giuseppe Verdi--Francesco Maria Piave/Arrigo Boito

Simon Boccanegra........
Anselmo Colzani [Debut]
Amelia..................Renata Tebaldi
Gabriele Adorno.........Richard Tucker
Jacopo Fiesco...........Jerome Hines
Paolo Albiani...........Ezio Flagello
Pietro..................Norman Scott
Maid....................Athena Vicos
Captain.................Robert Nagy

Conductor...............Dimitri Mitropoulos

(край на цитата)

Само какви солисти в другите главни роли: Рената Тебалди, Ричард Тъкър и диригент Димитри Митропулос!

Едни от най-успешните изяви на Анселмо Колцани в МЕТ са тия в ролята на Мишоне в операта „Адриана Лекуврьор“ от Франческо Чилеа, с която той приключва кариерата си в МЕТ през 1978 г. Точно 10 години преди това той има съвместни изяви в тази опера с най-добрите солисти в тази епоха. Цитирам състава при една такава изява през септември 1968 г.:

Metropolitan Opera House
September 28, 1968

ADRIANA LECOUVREUR {16}

Adriana Lecouvreur......Renata Tebaldi
Maurizio................Plácido Domingo [Debut]
Princess di Bouillon....Irene Dalis
Michonnet...............
Anselmo Colzani
Bouillon................Morley Meredith
Abbé....................Paul Franke
Jouvenot................Colette Boky
Dangeville..............Nedda Casei
Duclos..................Skiles Fairlie
Poisson.................Robert Schmorr
Quinault................Paul Plishka
Major-domo..............Edward Ghazal

Conductor...............Fausto Cleva

(край на цитата)

Наред с него и Рената Тебалди, играят също Айрен Дейлис – една световно известна певица в тия години (писал съм статии за нея във връзка с рожден ден). Интересен факт е този, че в спектакъла е дебюта на Пласидо Доминго в МЕТ в ролята на Маурисио.

И нека завърша тия цитати със състава при последната изява на Анселмо Колцани в МЕТ:

Metropolitan Opera House
February 16, 1978

ADRIANA LECOUVREUR {36}

Adriana Lecouvreur......Montserrat Caballé
Maurizio................José Carreras
Princess di Bouillon....Mignon Dunn
Michonnet...............
Anselmo Colzani [Last performance]
Bouillon................Morley Meredith
Abbé....................Andrea Velis
Jouvenot................Alma Jean Smith
Dangeville..............Shirley Love
Duclos..................Pauline Andrey
Poisson.................Paul Franke
Quinault................Andrij Dobriansky
Major-domo..............Donald Peck

Conductor...............Jesús López-Cobos

(край на цитата)

И тук отново солисти на световно ниво: Монсерат Кабайе и Хосе Карерас.

Особено важна изява на Анселмо Колцани в САЩ е участието му през 1966 г. при откриване на новата сграда на оперния театър в Хюстън / Тексас в ролята на Амонасро в „Аида“ от Верди.

При редицата му изяви в Европа в най-различни роли трябва да спомена преди всичко участието му при премиерата на операта „La riva delle Sirti“ от Luciano Chailly (1920-2002) в Оперния театър в Монте Карло. Лучано Шайи е баща на известния диригент от Италия Рикардо Шайи, който има знаменита кариера през последните десетилетия. Ето само някои от последните му ангажименти: През периода 19821989 г. е ръководител на Немския симфоничен оркестър в Берлин, от 1982 г. до 1985 г. е главен поканен диригент на Лондонския филхармоничен оркестър. От 1988 до 2004 ръководи оркестър Концертгебау в Амстердам. От 2005 г. е главен диригент на Лайпцигския оркестър Гевандхаус в Лайпциг. От януари 2015 г. Рикардо Шайи е музикален директор на Миланската Скала като наследник на Даниел Баренбойм, който заемаше тази длъжност до тогава.

През многогодишната си вокална дейност Анселмо Колцани играе заедно с най-големите артисти в тази епоха (редица от тях цитирах вече по-горе), като Мария Калас, Рената Тебалди, Франко Корели, Марио дел Монако, Карло Бергонци и десетки други. Много от тези имена ще срещнем в богатата му дискография, която ще цитирам по-долу от източник на италиански език:

Disco e videografia

Incisioni in studio

´´´´´´

Registrazioni dal vivo

´´´´´´´

Video

  • BizetCarmen – Belen Amparan, Franco Corelli, Elda Ribetti, Anselmo Colzani – dir. Nino Sanzogno – Film TV 1956 – in italiano – Hardy Classics (DVD)
  • Puccini – La fanciulla del west – Antonietta Stella, Gastone Limarilli, Anselmo Colzani – dir. Oliviero De Fabritiis – Live, Tokyo 1963 VAI (DVD)
  • Verdi – Aida – Leyla Gencer, Carlo Bergonzi, Fiorenza Cossotto, Anselmo Colzani, Bonaldo Giaiotti – dir. Franco Capuana – Live, Arena di Verona 1966 – Hardy Classics (DVD)

(край на цитата)

След една продължителна и успешна вокална кариера Анселмо Колцани умира на 20 март 2006 г. в Милано на 87-годишна възраст. Както се разбира от различни информации тогава, погребан е в родния си град Будрио недалеч от Болоня. Цитирам едно кратко съобщение на немски език за смъртта му, публикувано тогава в медия в Швейцария. Превод няма да дам, данните са повторение на неща, които вече изложих по-горе:

Портал „news.ch“ Швейцария

Italienischer Bariton Anselmo Colzani gestorben

publiziert: Montag, 20. Mrz 2006

Rom – Der italienische Opernsänger Anselmo Colzani ist tot. Der Bariton ist im Alter von 87 Jahren in Mailand gestorben.

Der italienische Opernsänger Anselmo Colzani war insgesamt in über 60 Rollen zu sehen.

Nach einem Auftritt als Rigoletto begann Colzanis Karriere, die ihn unter anderem an die Mailänder Scala und New Yorks Metropolitan Opera führte, an der er 18 Jahre lang in Folge auf der Bühne stand.

Colzani sang mit Maria Callas, Franco Corelli, Mario del Monaco und Carlo Bergonzi und war insgesamt in über 60 Rollen zu sehen. Er werde in Budrio beigesetzt, hiess es weiter.

(smw/sda)

(край на цитата)

Нека днес на 28 март 2018 г. почетем 100 години от рождението на големия италиански баритон Анселмо Колцани, оставил светли спомени в оперната история от втората половина на миналия век.

Мир на праха му!

…….

Изпълнение на Анселмо Колцани:

Anselmo Colzani. “Nemico della patria” (Met, 1962).

https://www.google.de/search?q=youtube+anselmo+colzani&source=hp&ei=say4Y4GyOcq3kgWw9ITICA&iflsig=AK50M_UAAAAAY7i6wQxRJXNVZLaIZpuC2UElJtK_8icx&ved=0ahUKEwjBzvjIirT8AhXKm6QKHTA6AYkQ4dUDCAo&uact=5&oq=youtube+anselmo+colzani&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQgAEKIEMgcIABAeEKIEMgUIABCiBDIHCAAQHhCiBDoRCC4QgwEQxwEQsQMQ0QMQgAQ6CwgAEIAEELEDEIMBOgsILhCABBCxAxCDAToFCAAQgAQ6CAguEIAEELEDOgQIABADOggIABCABBCxAzoICAAQsQMQgwE6BggAEBYQHjoHCAAQgAQQEzoICAAQFhAeEBM6BQghEKABOgcIIRCgARAKOgQIIRAVUABY9kFg11VoAHAAeAGAAZ0CiAHlEpIBBjE3LjIuM5gBAKABAQ&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:6e9db1b2,vid:URs5U7ZC0eE

´´´´

Изпълнение на Анселмо Колцани:

Mario del Monaco & Anselmo Colzani – Sì, pel ciel (Naples …

https://www.google.de/search?q=youtube+anselmo+colzani&source=hp&ei=say4Y4GyOcq3kgWw9ITICA&iflsig=AK50M_UAAAAAY7i6wQxRJXNVZLaIZpuC2UElJtK_8icx&ved=0ahUKEwjBzvjIirT8AhXKm6QKHTA6AYkQ4dUDCAo&uact=5&oq=youtube+anselmo+colzani&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQgAEKIEMgcIABAeEKIEMgUIABCiBDIHCAAQHhCiBDoRCC4QgwEQxwEQsQMQ0QMQgAQ6CwgAEIAEELEDEIMBOgsILhCABBCxAxCDAToFCAAQgAQ6CAguEIAEELEDOgQIABADOggIABCABBCxAzoICAAQsQMQgwE6BggAEBYQHjoHCAAQgAQQEzoICAAQFhAeEBM6BQghEKABOgcIIRCgARAKOgQIIRAVUABY9kFg11VoAHAAeAGAAZ0CiAHlEpIBBjE3LjIuM5gBAKABAQ&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:d2dd02e7,vid:fzijE7WekTQ

´´´´´´

Изпълнение на Анселмо Колцани:

Pagliacci: Prologo – Si può? Si può?

Pagliacci: Prologo – Si può? Si può? · Anselmo Colzani · Ruggero Leoncavallo Leoncavallo: Pagliacci / Mascagni: Cavalleria Rusticana (Metropolitan Opera) ℗ 2012 The Metropolitan Opera. All Rights Reserved

……

Изпълнение на Анселмо Колцани:

Renata Tebaldi Anselmo Colzani Placido Domingo Tosca full 

https://www.google.de/search?q=youtube+anselmo+colzani&source=hp&ei=say4Y4GyOcq3kgWw9ITICA&iflsig=AK50M_UAAAAAY7i6wQxRJXNVZLaIZpuC2UElJtK_8icx&ved=0ahUKEwjBzvjIirT8AhXKm6QKHTA6AYkQ4dUDCAo&uact=5&oq=youtube+anselmo+colzani&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQgAEKIEMgcIABAeEKIEMgUIABCiBDIHCAAQHhCiBDoRCC4QgwEQxwEQsQMQ0QMQgAQ6CwgAEIAEELEDEIMBOgsILhCABBCxAxCDAToFCAAQgAQ6CAguEIAEELEDOgQIABADOggIABCABBCxAzoICAAQsQMQgwE6BggAEBYQHjoHCAAQgAQQEzoICAAQFhAeEBM6BQghEKABOgcIIRCgARAKOgQIIRAVUABY9kFg11VoAHAAeAGAAZ0CiAHlEpIBBjE3LjIuM5gBAKABAQ&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:fad14773,vid:nNuBX8cw3lI

´´´´´´