Nelly Boschkova

18 години от смъртта на голямата певица Нели Божкова

Драги приятели на оперната музика, на днешния 4 март 2022 г. ще си спомним за починалата преди 18 години на 5 март 2004 г. прочута българска певица – мецосопранът Нели Божкова, която след тежко неизлечимо заболяване си отиде от този свят в столицата на Австрия, след като редица години беше една от солистките на Виенската държавна опера. Пиша статията си за нея днес – един ден преди датата на кончината й, тъй като утре имам в бележника си рождена дата на съвременна българска певица, която искам да уважа именно на рождения й ден.

А защо пиша за Нели Божкова по повод на смъртта й, а не когато е родена? По простата причина, че тя има рожден ден през месец май, когато обикновено не съм в Германия и не мога да пиша за нея тогава.

Пишейки тези редове изпитвам известна болка, породена от факта, че в тия години от последните десетилетия на миналия век не съм имал близък контакт с видни наши оперни певци или певици с много малки изключения. Нели Божкова беше една от тези личности, с които се запознах съвсем случайно през 1985 г. при гостуване на група солисти от Пловдивската опера, заедно с хор и танцов състав към Висшия институт по музика в Пловдив. Тя не е солистка в ансамбъла на Пловдивската опера, но беше включена в гостуващата група.

Не помня как се наричаше тогава това висше училище в Пловдив, сега се нарича Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство (АМТИИ).

Давам кратка историческа справка за това учебно заведение, което започва своето съществуване през 1964 година като филиал на тогавашната Българска държавна консерватория в София. В основата на тази инициатива стои именитият български музикант и енергичен пловдивски културен деятел професор Асен Диамандиев. Сериозна заслуга за осъществяването на идеята имат и тогавашните ректори на Българската държавна консерватория, професор Владимир Аврамов и професор Александър Нейнски.

По покана на нашето „Българо-немско културно дружество“ в Дармщадт, в ръководството на което бях в тия години, тази група от около 80 души пристигна за 3 дни в Дармщадт, изнесе няколко концерта с много голям успех и продължи турнето си в други градове на Германия. Аз отговарях за много проблеми по настаняване, преспиване, храна и организация на концертите. С голяма радост наново се видях с певицата Пенка Коева, която познавах от студентските ми години в София, когато през 1952 г. се хранех един семестър в стола на Музикалната академия, където тя бе студентка първа година. Водач на групата от Пловдив беше Василка Спасова, съпруга на композитора Иван Спасов и в хода на репетиции и на самите концерти, при които аз изпълнявах и ролята на конферансие, имах контакти със солистите и с другите участници. Тогава чух Нели Божкова, която изпълняваше сола и няколко дуета от опери и оперети (не помня имената на другите солисти) в съпровод на пиано. Наложи се два пъти да я закарам с колата си на гарата, водихме непринудени разговори и се сприятелихме. Тя имаше известни ангажименти и другаде, играеше не само в Пловдив, но и на други места, не знам точно къде, мисля в Източен Берлин. Направи ми впечатление добрата й вокална техника, изящен тон и артистичност. Програмата на соловите изпълнения включваше популярни арии и дуети от познати оперни и оперетни творби. Все още я помня в един дует от „Графиня Марица“, с който тя и партньорът й имаха особено голям успех.

По-късно научих за нейните успехи във Виенската опера (редовен член от 1991 г.) и винаги съм се радвал на тази възходяща кариера. В моя архив имам почти всичките й изяви в периода от 1993 до 2003 г. – една година преди да почине. Радвах се, че играе в широк и сложен репертоар в опери от Вагнер, Пучини, Рихард Щраус, Моцарт, Верди, Офенбах, Джордано, Мусоргски, Маскани, Чайковски, Белини и други. През сезона 1994/1995 Нели Божкова участва и в премиерата (12 юни 1996 г.) на операта „Хамлет“ от френския композитор Амброаз Тома в ролята на Гертруд (партия за сопран), изнесена във „Volksoper Wien“ – другият прочут оперен театър във Виена. В този театър Нели Божкова играе и след това. На 23 октомври 1998 г. тя участва при премиерата на операта „Консулът“ от Джан Карло Меноти в ролята на Майката.

Като преглеждам участията й през това време, и то все в главни роли, виждам с какви знаменити певци и певици тя е играла през тези години: през септември 1997 г. в „Евгений Онегин“ с Галина Горчакова (на 1 март т.г. тя навърши кръглите 60 години, родена е през 1962 г.), Томас Хемпсън и Франсиско Арайса, на 14 септември с.г. в „Саломе“ от Рихард Щраус като Иродиада, заедно с великолепната Хилдегард Беренс в ролята на Саломе, също на 29 септември в „Питър Граймз“ от Бритън, заедно с прочутия тогава английски тенор Неил Шикоф, през октомври 1997 г. на премиерата и още на 3 представления на „Линда ди Шамуни“ от Доницети (постановка на големия немски режисьор Аугуст Евердинг) в ролята на Мадалена заедно със знаменитата Едита Груберова (тази певица все още пее в главни роли с много голям успех, въпреки че е вече над 70-годишна (70 години тя отпразнува на 23 декември 2016 г. и аз написах голяма статия за нея на този ден), през април 1998 г. пак в „Саломе“, този път заедно с прочутата италианка Мара Дзампиери.

Изобщо годините 1995-2000 са най-успешните и плодотворни години в целия артистичен живот на Нели Божкова – високо оценена от публика и от музикалната критика в „строгата“ Виена и нейната „Виенска опера“, в присъствието на десетки знаменити колеги от целия свят, и при ръководството на този оперен театър с главен директор знаменитият Йоан Холендер, който преобрази по време на шефството си там из основи имиджа на тази австрийска национална институция. Каква чест е било за Нели Божкова – може би българската певица с най-голям брой изяви на тази сцена. Не случайно през 1998 г. на Нели Божкова е присъдена във Виена почетната титла „österreichische Kammersängerin“.

През 2018 г., след като в една моя статия за певеца от САЩ Саймън Естес бях споменал за негова изява във Виенската опера заедно с Нели Божкова, проф. Георги Костов от София (мой ФБ-приятел) написа следната интересна информация за Нели Божкова (на 2 март 2018 г. във ФБ):

георги костов – Нели Божкова бе моя студентка и много добре се справяше с Хармонията. За последен път я видях, когато Холендер – директор на Виенската опера беше довел екипа на операта за концертното изпълнение на “Саломе” в НДК. Знаеше се, че Нели не е съвсем добре, но въпреки това бе една от солистките, а той направи това в нейна чест. Неговите заслуги към България са големи. Той ми каза, че е първият, който открил Веселина Кацарова и я назначил в операта. Това бе по времето, когато Министър на културата бе проф. Абрашев, с който се срещнахме с Нели, а после благодарихме за жеста и уважението на Холендер и австрийските колеги към Нели Божкова и България. След няколко дни АС на Музикалната академия удостои Йоан Холендер с най-високото ни звание – Почетен доктор на ДМА.

Boris Kontohow – Благодаря за хубавата информация. На 5 март се навършват 14 години от смъртта й – сигурно ще пиша тогава за нея и ще включа тези подробности в статията. Поздрави!

(край на цитата)

Забележително участие на Божкова е играта й при 11 представления на съвременна опера – „Питър Граймз“ от Бенджамин Бритън между годините 1996 и 2000 в ролята на Mrs. Sedley. Последната й изява на сцената на Виенската опера е на 6 декември 2003 г. в ролята на Тереза в операта „Сомнамбула“ от Белини, в която роля е участвала 17 пъти в годините между 2001 и 2003. Само 3 месеца след това участие (през декември 2003 г.) Нели Божкова си отиде от този свят.

Понеже стана въпрос за дейността й във Виенската държавна опера, по-долу давам пълна информация за участията й в този оперен театър:

Titel des Werks Rolle/Funktion der Person Datum der ersten/letzten Vorstellung Anzahl der Vorstellungen
Andrea Chénier Madelon 20.03.1994-21.11.1996 13 mal
Arabella Adelaide 13.10.1993-08.01.1996 3 mal
Boris Godunow Marina Mnischek 16.10.1991-22.01.1994 3 mal
Boris Godunow Fjodor 22.03.1975-24.03.1975 2 mal
Cavalleria rusticana Lucia 22.09.1991-03.02.2003 24 mal
Chowanschtschina Marfa 18.03.1992-07.04.1992 4 mal
Der fliegende Holländer Mary 26.05.1994-09.04.1997 8 mal
Der Rosenkavalier Annina 21.12.1993-15.04.2002 27 mal
Die Walküre Waltraute 19.12.1992-12.05.2002 33 mal
Die Zauberflöte Dritte Dame 02.09.1991-27.01.1999 36 mal
Elektra Fünf Mägde 14.12.1994 1 mal
Eugen Onegin Filipjewna 07.04.1997-18.09.2000 15 mal
Falstaff Mrs. Quickly 27.03.1993-05.04.1993 4 mal
Gianni Schicchi Zita 02.10.2000-21.11.2001 9 mal
Guillaume Tell Hedwige/Hedwig 02.09.1999-10.09.1999 3 mal
Il trovatore Azucena 28.10.1993-18.10.1998 7 mal
La forza del destino Preziosilla 23.11.1991-26.11.1991 2 mal
La sonnambula Teresa 19.10.2001-06.12.2003 17 mal
Le nozze di Figaro Marcellina 21.12.1994-21.12.2001 31 mal
Les Contes d’Hoffmann Stimme der Mutter 22.06.1994-21.09.2002 21 mal
Linda di Chamounix Maddalena 19.10.1997-30.09.1999 7 mal
Madama Butterfly Suzuki 21.02.1992-04.01.1997 21 mal
Mefistofele Marta/Pantalis 13.02.1997-08.02.2001 16 mal
Peter Grimes Mrs. Sedley 21.05.1996-25.02.2000 11 mal
Rigoletto Maddalena 15.04.1995-29.06.1996 5 mal
Salome Herodias 16.11.1991-22.06.2002 23 mal
Un ballo in maschera Ulrica 31.01.1992-12.01.1997 9 mal

(край на цитата)

Само за 12 сезона – от 1991 до 2003 г. Нели Божкова е участвала общо в 303 изяви на сцената на този реномиран оперен театър. Не съм сигурен, но едва ли друг български артист е имал такъв голям брой изяви на тази сцена – в 23 различни роли.

Няма да забравя деня, в който преглеждах през април 2004 г. в библиотеката в Дармщадт поредната книжка на сп. „Opernwelt“, брой 4. На стр. 23 съзрях печалното съобщение, че тя е починала след тежко боледуване на 5 март 2004 г. във Виена, където е била и погребана. Бях страшно развълнуван, знаех пак от пресата за участието й на 6 декември 2003 г. в „Сомнамбула“, което се оказа, че е било последното й явяване на сцената. Нека Бог да й даде вечен покой !

След тези встъпителни бележки, ще се спра на началото на живота и кариерата й.

Нели Божкова е родена на 25 май 1947 г. в Добрич в едно семейство, където музиката е била високо ценена. Тя учи в Детската музикална школа в класа по пиано на г-жа Надежда Анкова и пее в Детския хор под диригентството на маестро Захари Медникаров. Завършва Средното музикално училище “Добри Христов” – Варна като пианистка и Софийската консерватория “Панчо Владигеров” като певица (мецосопран) в класа на известния певец и педагог проф. Христо Бръмбаров, също и при педагожката г-жа Анастасова. Следва специализация при прочутите певци Гена Димитрова и Николай Гяуров. През 1974 г. Нели Божкова спечелва втора награда при вокалния конкурс на името на Мария Калас в Атина, през 1978 г. трета награда на Шестия конкурс на името на Чайковски в Москва. През 1976 г. Божкова е приета в ансамбъла на Софийската опера, след като преди това през март 1975 г. тя пее два пъти на сцената на Виенската държавна опера в ролята на Фьодор в „Борис Годунов“ от Мусоргски. В София Божкова играе различни роли, като Керубино в „Сватбата на Фигаро“ от Моцарт, Зибел във „Фауст“ от Гуно, Фьодор в „Борис Годунов“, Олга в „Евгений Онегин“ от Чайковски, по-късно също Марина в „Борис Годунов“. Заедно с ансамбъла на Софийската опера Божкова участва в много турнета на оперния театър в музикалните центрове на Европа. През 1981 г. тя получава ангажимент в „Komische Oper“ в Източен Берлин. Тук тя пее с голям успех в нови опери от репертоара си: интересната роля на „Baba the Turk“ в операта на Игор Стравински „The Rake’s Progress“ (премиера на 11 септември 1951 г. във Венеция. В ролята на Trulove играе българският бас с еврейски корени Рафаел Арие (роден на 22 август 1922 г. в София, починал на 17 март 1988 г., открит и обучен от проф. Христо Бръмбаров). Anne – дъщеря му е знаменитата Елизабет Шварцкопф, солистите са имали много малко време за подготовката си, тъй като Стравински е приключил с композирането на музиката едва през май същата година).

Други роли на Божкова в Берлин са: Mrs. Sedley в „Питър Граймз“ от Бритън, както и Отавия в „Коронацията на Попеа“ от Монтеверди. През 1994 г. Нели Божкова става член на ансамбъла на Държавната опера в Бремен (от 1991 г. тя вече е редовен член на Виенската опера), където остава до 1990 г. В Бремен тя играе нови роли, някои от които също във Виена: Майката в „Хофманови разкази“ от Офенбах, Сантуца в „Селска чест“ от Маскани, Розина в „Севилският бръснар“ от Росини, Амнерис в „Аида“ от Верди, Кармен в едноименната опера от Бизе, Ромео в „Капулети и Монтеки“ от Белини, Ортруд в „Лоенгрин“ от Вагнер, Херодиас в „Саломе“ от Рихард Щраус. С особен успех играе ролята на Клитемнестра в „Електра“. Следват гастроли и на други оперни сцени: 1990-1991 в Цюрих като Азучена в „Трубадур“, в Еншеде / Нидерландия като гост на „Оперно дружество Форум“. В моя архив нямам сведения за гостувания на Нели Божкова в Америка, но имам снимки от нейни изяви през 1992 г. в операта „Аида“ от Верди на сцената на оперния театър в Сиатъл / САЩ, което показва, че е гостувала и зад океана. Сигурно в Интернет могат да се намерят повече сведения за това, аз не съм проучвал. Все пак се радвам, че поне за Нели Божкова има страница на български език в Уикипедия – не повече от десетина реда, но все пак има, за разлика от десетки други оперни артисти от България, които все още не са удостоени с тази почит в електронните медии. Тази страница е отскоро – преди 5 години нямаше такава. Даже там е отбелязано, че от 1983 г. тя е член на ансамбъла на Оперния театър в Бремен. Като прочетох това си спомних, че когато я заведох с колата си на ж.п. гарата в Дармщадт при гостуването на групата от Пловдив, тя ми каза, че пътува за Бремен – имала е там гастроли.

През всички години на оперните си изяви Нели Божкова пее с голям успех също в концерти и песенни рецитали. Участието й в соловата партия на „Стабат матер“ от Дворжак е оставило трайни следи в такива изяви. Пълен списък на всички нейни оперни роли може да се намери в някои източници в Интернет. Нели Божкова изпълнява и главни роли в редица оперети, като: „Графиня Марица“ от Калман, „Цигански барон“ от Йохан Щраус и др.

Има записи на нейни изпълнения на музикални носители като: Оперни сцени с Николай Гяуров (фирма FSM), Сузуки в „Мадам Бътерфлай“ (фирма Naxos) и други. Заедно с певческата си дейност Нели Божкова отделя време и за педагогическа дейност. Нейна ученичка е певицата Katrin Fuchs (сопран). През 2003 г. Божкова е поканена и включена в журито на „Музикален конкурс на името на Мария Калас“ в Атина.

Веднага след смъртта й на 5 март 2004 г. в медиите във Виена се появява следното официално съобщение:

Mezzosopranistin und Kammersängerin Nelly Boschkowa mit 55 verstorben

Am Donnerstag ist im Alter von 55 Jahren die bekannte Kammersängerin und Mezzosopranistin Nelly Boschkowa in Wien gestorben. Sie war dort seit 1991 an der Staatsoper beschäftigt. Im Jahr 1998 wurde sie vom Land Österreich zur Kammersängerin ernannt.

Frau Boschkowa, die ihre Ausbildung in Varna (Bulgarien) erhielt, war in ihrem Leben mehrfach für ihre Gesangskünste ausgezeichnet worden. So gewann sie 1974 den Maria-Callas-Wettbewerb oder 1978 den Tschaikowski-Wettbewerb in Moskau.

Ihre Tätigkeit als Gastspielsängerin führte sie durch zahlreiche Opernstätten. So sang sie unter anderem in Bregenz, Barcelona, Moskau, Prag, Amsterdam und Tokio. Von 1980 bis 1983 hatte sie ein Engagement an der Komischen Oper in Berlin.

(край на цитата)

Предполагам, че в българските печатни медии, както и по радиото и телевизията тази печална новина е била известена, както и други материали. Три години след това по различни поводи се появяват и писмени материали, свързани с живота и делото на Нели Божкова. Цитирам два от тях: в материал, публикуван в родния й град Добрич на 28 май 2007 г. четем следното:

Световноизвестни оперни певци ще пеят в памет на Нели Божкова

На 25 май се навършиха 60 години от рождението на оперната прима Нели Божкова (1947 – 2004).

В нейна памет на 6 юли 2007 г. в Добрич ще пеят световноизвестните български оперни певци, съобщават от Художествена галерия. В концерта ще се включат Калуди Калудов, Емил Иванов и Иван Консулов в съпровод на Шуменската филхармония под диригентството на Лучиано ди Мартини. През 2004 година името на родената в Добрич изпълнителка посмъртно е вписано в Почетната книга на града. Добричлии са горди, че са дали на света оперна певица от такава величина.

Нели Божкова учи в Детската музикална школа в класа по пиано на г-жа Надежда Анкова и пее в Детския хор под диригентството на маестро Захари Медникаров.

Завършва Средното музикално училище “Добри Христов” – Варна като пианистка и Софийската консерватория “Панчо Владигеров” като вокалистка (мецосопран) в класа на известния певец и педагог Христо Бръмбаров.

През 1973 г. Нели Божкова дебютира на сцената на Софийската опера. Следват интензивен труд и високи отличия: сребърен медал от Първия конкурс “Мария Калас” – Атина, 1974 г.; бронзов медал от Шестия международен конкурс “Чайковски” – Москва, 1978 г. От 1978 г. тя е солистка в “Комише опер” – Берлин, от 1983 г. – в Бременската опера, Германия, а от 1990 г. е приета във Виенската Държавна опера. През 1998 г. високо ценените й качества й донасят титлата “Камерзенгерин” на Виенската Държавна опера. Тя работи с режисьори, диригенти и певци от най-висок ранг. Участва в повече от 450 спектакъла и изпява над 40 партии от любимите й опери: “Кармен”, “Вълшебната флейта”, “Трубадур”, “Саломе”, “Мадам Бътерфлай”, “Бал с маски”, “Сватбата на Фигаро” и др. В елитния състав на 10 премиери Нели Божкова партнира на Лучано Павароти, Пласидо Доминго, Томас Хемпсън, Неил Шикоф, Криста Лудвиг, Николай Гяуров.

Другият материал е статия от Юлиан Куюмджиев, поместена във в. „Култура“ от 13 юли 2007 г.:

С обич за Нели Божкова

Три години след смъртта си мецосопраното Нели Божкова (1947 – 2004) продължава да живее в сърцата на своите колеги, приятели и почитатели. Защото тя бе не само певица и артистка от голям мащаб, но и сърдечен човек, отзивчив към проблемите на другите, готов винаги да помогне, да прояви съпричастие. Нели бе лъчезарна личност, изпълнена с доброжелателност, излъчваща обаяние и топлота, които винаги създаваха около нея атмосфера на непринуденост и естественост. Такава я помнят всички, които я познаваха и за които контактите с нея зареждаха с положителна енергия.

Енергия, която струеше и в залата на Драматичния театър ‛Йордан Йовков‛ в Добрич на концерта в нейна памет, проведен на 6 юли. За втора поредна година родният й град почита делото на голямата българска певица, ‛камерзенгерин‛ (Kammersängerin) на Виенската Щатсопер, пяла на множество световни сцени като партньор на знаменити оперни изпълнители. За съжаление, Добрич не можа да се докосне на живо до нейното изкуство – голямото желание на Нели да пее в своя град остана неосъществено. Затова прави чест на добричлии стремежът да съхранят паметта за своята именита съгражданка, чиято любов към музиката покълва в плодоносната почва на хоровите традиции в града.

В осъществяването на концерта се включиха както Общинският съвет (чиито председател д-р Мирослав Попов бе патрон на събитието) и Добричката община – но не формално, а с реална финансова подкрепа, така и редица фирми в Добрич. Все пак честването имаше един основен двигател, без чиято активност то би останало само една хубава идея – неуморната Вяра Панайотова, която не само бе успяла да привлече за каузата (разбира се, безвъзмездно) солисти като Калуди Калудов и Емил Иванов, но и да осигури оркестров съпровод в лицето на Шуменската филхармония с диригент Станислав Ушев. Така за добричката публика концертът придоби двойна значимост – от една страна, като почит към Нели Божкова, а от друга, като възможност за общуване с жанрова сфера, която много рядко намира изява на сцените в града (от четири години насам това е първото гостуване на симфоничен оркестър в Добрич!). Пак благодарение на Вяра Панайотова във фоайето на театъра беше подредена изложба със снимки на Нели Божкова в най-известните й роли, оригинални афиши от различни европейски оперни театри, отзиви за нея в българската и в чуждестранната преса, копия от нейни награди от международни конкурси.

Програмата, добре балансирана и премерена, включваше арии и дуети из опери на Верди, Бизе, Пучини и Леонкавало. Естествено, в център на вечерта се превърнаха изпълненията на изтъкнатите певци Калуди Калудов и Емил Иванов, партнирали неведнъж на Нели Божкова в различни постановки. В отлична вокална форма, Калуди Калудов предизвика бурни аплодисменти с превъзходно поднесените арии на Канио от ‛Палячи‛ и на Калаф от ‛Турандот‛, а Емил Иванов покори аудиторията с драматическата изразителност в ариите на Каварадоси от ‛Тоска‛ и на Дон Хозе от ‛Кармен‛. Майсторските превъплъщения на утвърдените артисти се редуваха с изявите на двама млади, много надарени певци. Красивият, богато обагрен глас на сопраното от Варненската опера Костадинка Николова разкри своя потенциал в ариите на Мими от ‛Бохеми‛ и на Лиу от ‛Турандот‛, а ученикът на Калудов, баритонът Ростислав Пеев (заместил в последния момент възпрепятствания да пристигне от чужбина Иван Консулов), даде сериозна заявка за бъдещото си развитие в арията на Жорж Жермон от ‛Травиата‛. Беше истинско удоволствие да се наблюдава съчетанието от блясъка, мъдростта и опита на звездите с многообещаващите качества на младите, подплатени със солидно професионално можене, в дуетите на Рудолф и Марсел от ‛Бохеми‛ (Калудов и Пеев), на Рудолф и Мими от ‛Бохеми‛ (Калудов и Николова) и на Алваро и Дон Карлос от ‛Силата на съдбата‛ (Иванов и Пеев).

За въздействащо поднесения оперен букет допринесе и акуратният съпровод на Шуменската филхармония под палката на нейния ръководител Станислав Ушев. Публиката дълго аплодира солистите и състава в знак на признателност към благородния жест на изпълнителите. Жест, който едва ли ще остане епизодичен – нагласите и на общината, и на гражданството на Добрич са тези концерти да се превърнат в ежегодни. Нещо повече – личната ангажираност към инициативата на зам.-кмета на общината Галина Митева се свързва с идеята те да прераснат в музикални празници ‛Нели Божкова‛, които да възстановят прекъснатата фестивална традиция в Добрич. При наличието на чудесната база, с която разполага градът – голямата органова зала и камерната огледална зала, която от миналата година носи името на Нели Божкова, не се съмнявам в успешната реализация на това начинание.

(край на статията)

През октомври 2014 г. във Виена се е състояла възпоменателна вечер по случай 10 години от смъртта на Нели Божкова. По този случай „Радио Дарик Добрич“ посвещава специално предаване на 27 октомври 2014 г. Ето информация за него:

IN MEMORIAM на Нели Божкова във Виена

27 октомври 2014 г. | Валя Янева |

Възпоменателна вечер, посветена на оперната легенда Нели Божкова, се състоя в концертна зала във виенската „Къща на музиката“ © Дарик Добрич  

IN MEMORIAM на Нели Божкова във Виена

Оперният елит си спомня за българската прима Нели Божкова

Отбелязването на 10-годишнината от смъртта на оперната легенда Нели Божкова събра във виенската „Къща на музиката“ приятели, колеги и ученици на голямата певица, представители на музикалния и бизнес елит на австрийската столица. Концертът „In Memoriam” на родената в Добрич камерзенгерин на Виенската държавна опера Нели Божкова бе организиран с моралната и спонсорска подкрепа на много близки приятели и почитатели на таланта на оперната прима. Събитието се състоя на 25 октомври 2014 г. под патронажа на посланика на България в Австрия г-жа Елена Шекерлетова и със съдействието на фондация „Дарик” и изпълнителния директор и собственик на „Дарик радио“ Радосвет Радев. Почетни гости на проявата бяха кметът на Добрич Детелина Николова и зам.-кметът Камелия Койчева.

В концерта участваха световно известните оперни звезди Красимира Стоянова – камерзенгерин на Виенската опера, Надя Кръстева и Симина Ивън, пианистките Елена Герчева и Мария Принц, флейтистът Борис Липов, Валентин Енчев – певец в операта в Марибор, Словения. Всички те – колеги и близки приятели на Нели Божкова, сътвориха в нейна памет една незабравима вечер с произведения на Верди, Пучини, Рахманинов, Чайковски, Черкин. Музикалният спектакъл бе разчупен от въображаем диалог с незабравимата певица, превъплътен от актьори. Прозвучаха и записи на емблематични арии на Нели Божкова.

„Споменът, който е оставила голямата Нели Божкова, продължава да бъде жив сред нейните почитатели и приятели. Фактът, че тази инициатива се роди в кръга на нейните колеги, означава колко много те са я уважавали, ценели и обичали. Разбира се, за тези от нас, които не са могли да я слушат на живо, е огромно вълнение да съпреживеем нейното изкуство, нейната личност, нейната следа, която е оставила тук, сред българската общност във Виена. Изпитах възхищение пред един огромен талант и пред една изключителна чувствителност”, заяви пред „Дарик“ посланик Шекерлетова.

На събитието бе изказана специална благодарност на фондация „Дарик” и нейния основател Радосвет Радев, като бе отбелязяна и 20-годишнината от основаването на „Дарик радио Добрич“.

„Нели Божкова, която е истинска легенда във Виена, в целия си живот никога не е пропускала да каже, че е родом от Добрич. Това събитие е нещо, което специално за мен даде чудесен шанс да се покаже изключителната връзка между „Дарик“, град Добрич и света на изящното изкуство, каквото е оперната музика. При поканата фондация „Дарик” да бъде един от съорганизаторите, аз не се колебах и смятам, че е много силна и подчертана връзката между 20-годишнината на „Дарик“, Добрич и този изключителен културен факт от живота на Виена. Още повече, че пиететът на публиката в Добрич към класическата музика е нещо, което не може да се каже за голяма част от областните градове в България”, подчерта Радосвет Радев.

Изключително развълнуван, роденият в Добрич Валентин Енчев сподели, че с Нели Божкова се познават от деца. „Имахме контакти и в академията в София, във Виена също, тя беше един голям човек, голям артист, в същото време много скромен. Нели беше невероятна, разкошна певица и артист, липсва ми!”, бяха думите на Валентин Енчев.

Мария Принц, която добричлии познават от изявите й с добричкия камерен оркестър, заяви: „Това е много специална вечер, всички сме в изключително емоционално състояние. Нели Божкова беше наша много близка приятелка, човек, когото обичахме и уважавахме. Тя беше изключителен човек – земен, скромен, естествен, интелигентен и чувствителен. Нели беше прекрасен приятел, винаги готова да помогне, невероятен артист и музикант, човек дълбоко емоционален, проникващ наистина до ядрото на всичко, с което се занимаваше. Това е една от личностите, с които съм се срещнала в моя живот, която се запомня и откроява сред многото талантливи хора”.

Пианистката Елена Герчева – също родена в Добрич, казва, че Нели Божкова е била най-добрата й и незаменима приятелка. „Тя можеше да мине през всякаква драма и да запази борческия си дух, беше душата на Виенската опера. Имахме изключително силно приятелство – до последния й ден”, споделя Герчева.

Нели Божкова е родена на 25 май 1947 година в Добрич. Учила е в детската музикална школа, в класа по пиано на Надежда Анкова и е пяла в детския хор под диригентството на маестро Захари Медникаров. Завършва образованието си в Софийската консерватория в класа на проф. Христо Бръмбаров. През 1973 година дебютира на сцената на Софийската опера. Била е солистка в „Комише опер“ в Берлин и в Бременската опера. През 1990 година започва кариерата й във Виенската държавна опера, а през 1998 година високо ценените й качества й донасят титлата “Камерзенгерин”.

Нели Божкова работи с режисьори, диригенти и певци от най-висок ранг. Участва в повече от 450 спектакъла и изпява над 40 партии от любимите й опери – “Кармен”, “Вълшебната флейта”, “Трубадур”, “Саломе”, “Мадам Бътърфлай”, “Бал с маски”, “Сватбата на Фигаро”. В елитния състав на 10 премиери Нели Божкова партнира на Лучано Павароти, Пласидо Доминго, Томас Хемпсън, Неил Шикоф, Криста Лудвиг, Николай Гяуров.

Нели Божкова си отиде от този свят след дълго боледуване на 5 март 2004 година.

В прикачения файл ще чуете повече за атмосферата по време на събитието с гласовете на посланик Шекерлетова, Радосвет Радев, Мария Принц, Валентин Енчев и Елена Герчева.

(край на информацията)

През ноември 2014 г. в Добрич е показана изложба по случай 10 години от смъртта на Нели Божкова.

Разпологам с две информации за тази изложба, първата на Българското Национално Радио, втората от медия в Добрич. Цитирам първата от тях:

БНР

Изложба в Добрич почита таланта на примата на Виенската опера Нели Божкова

публикувано на 18.11.2014

Документална изложба “Живот, отдаден на операта” почита таланта на примата на Виенската държавна опера Нели Божкова. Певицата, която е родена в Добрич и любовта й към музиката тръгва от Представителния детски хор, приживе получава високата титла “Камерзингерин” на оперния театър в австрийската столица.

В експозицията, подредена в художествената галерия на Добрич по повод десетгодишнината от смъртта на Нели Божкова, са представени афиши, фотоси, отзиви за участията й в “Кармен”, “Вълшебната флейта”, “Бал с маски”, “Трубадур”, “Борис Годунов” и други спектакли на световните оперни сцени в Италия, Германия, САЩ, Япония и други страни. Фотообективът е уловил певицата с Рикардо Мути, Лучано Павароти, Николай Гяуров, Райна Кабаиванска, запазил е мигове от гримьорната и зад кулисите. Любопитен щрих в изложбата са кастанетите, с които певицата стъпва на сцената в любимата й роля на Кармен.

В експозицията  могат да се видят и отличия на Нели Божкова от конкурса “Мария Калас” в Гърция, от международния конкурс “Чайковски” в Москва и други престижни форуми. Нели Божкова, която дебютира в  Софийската опера през 1973 година, участва в творческата си кариера в повече от 450 спектакъла. Музикалните архиви са  запазили изпълненията й на над 40 партии в оперната класика.

На откриването на изложбата утре вечер ще бъде представена и мултимедия за творческия път на певицата.

(край на цитата)

Цитирам линк към това предаване на БНР:

https://bnr.bg/post/100486909/izlojba-v-dobrich-pochita-talanta-na-primata-na-vienskata-opera-neli-bojkova

Сега цитирам втората информация от медия в Добрич:

Портал „Добрич онлайн“

Изложба „На Нели Божкова с обич“ подготвя галерията в Добрич

13.11.2014

По повод десетгодишнината от смъртта на голямата оперна певица Нели Божкова, в Художествена галерия Добрич ще бъде открита документална изложба, разказваща за нейния творчески живот на голямата сцена – снимки, дипляни, афиши, програми, отзиви от нейни изпълнения, плакати.

Ще бъдат изложени многобройните й дипломи и медали от участия в международни конкурси. Ще бъдат показани програми от началото на творческия й път в Софийската народна опера, както и от участията й в оперните сцени по света – Италия, Япония, Германия, САЩ, Полша и др. В изложбата ще видите и оригиналните кастанети, с които Нели Божкова е пяла в любимата си роля Кармен от едноименната опера на Жорж Бизе.

Нели Божкова е родена в град Добрич. Учи в Детската музикална школа в класа по пиано на Надежда Анкова и пее в Детския хор под диригентството на маестро Захари Медникаров. Завършва Средното музикално училище “Добри Христов” – Варна като пианистка, а висше образование – в Софийската консерватория „Панчо Владигеров“ като вокалист в класа на проф. Христо Бръмбаров.

През 1973 година Нели Божкова дебютира на сцената на Софийската опера. От 1978 година е солистка в „Комише опер“ – Берлин, а от 1983 година в Бременската опера. През 1990 година е приета във Виенската държавна опера, а през 1998 година получава титлата „Камерзенгерин“. Нели Божкова е участвала в повече от 450 спектакъла. Умира на 5 март 2004 година във Виена.

(край на цитата)

В края на 2015 г. в електронните медии се появиха две съобщения за Нели Божкова, първото за неин портрет в ролята на Амнерис в операта „Аида“, нарисуван от художник в Берлин, и второто – за концерт в нейна чест в София през февруари 2016 г.

Художник дарява портрет на оперната прима Нели Божкова

21 ноември 2015, | Dobrich Utre.bg

Създаден от него образ ще достигне и до Виенската опера

Портрет на оперната прима Нели Божкова ще дари за родния й град Добрич художникът Валентин Карапетров – това той самият декларира чрез медиите в Добрич. Художникът познава отблизо гласа и сценичното присъствие на изпълнителката, понеже е работил като реквизитор в Берлинската „Комише опер“ в началото на 80-те години.

„Портретувам я в една от ролите й – като Амнерис в операта „Аида“, а и тя би се съгласила с това мое решение, тъй като пеенето за нея  беше страстният смисъл на живота й“, отбелязва живеещият в Германия художник.  Създаден от него образ на талантливата му съгражданка ще достигне и до Виенската опера, за да напомня за музикалното й съвършенство. Карапетров посочва, че остава сърдечен почитател на престижната Нели, удостоявана с титлата „Камерзенгерин“ на Виенската Щатсопера.

Художникът е имал пряка ангажираност в „Komische Oper“ по декор на постановките от Офенбах и  Верди  с участието на Нели Божкова.  

Валентин Карапетров  би се радвал, ако портретът й намери място в Огледалната зала в Добрич.

(край на цитата)

И действително през 2016 г. това намерение на Валентин Карапетров се осъществи. Точно на рождения й ден – 25 май през 2016 г. се разбра, че картината-портрет на артистката получава своето почетно място в Добрич. Ето информация по този случай:

Портал „DobrichUtre.bg“

Художник дари портрет на покойната оперна прима Нели Божкова

25 май 2016 г.

Тя ще бъде поставена в Огледалната зала, която носи нейното име

Портрет на покойната оперна прима Нели Божкова, пяла дълги години на сцената на Виенската щатсопера, става притежание на община Добрич. Творбата ще бъде поставена в Огледалната зала “Нели Божкова” в родния град на певицата, а копието – в художествената галерия. Такава е волята на дарителя – художника Валентин Карапетров – Каравальо, който също е от Добрич, но от дълги години живее в Германия.

„С Нели Божкова се познавахме още през 80-те години на миналия век, когато и двамата работехме в „Комише опер“ в Берлин“, разказа днес пред журналисти художникът. Той е бил част от екипа, подготвял декорите за опери на Офенбах и Верди и има лични впечатления от сценичното присъствие на Нели Божкова. Портретът на певицата е в ролята й на Амнерис в “Аида” и е рисуван с въглен. Нели Божкова е носител на званието “Камерзенгерин” на Виенската държавна опера. Няколко години след нейната смърт през 2004-а Огледалната зала в Добрич, която е център на културни събития, е наречена “Нели Божкова” с решение на общинския съвет. Дарението става на днешната дата 25 май, когато е родена голямата оперна певица Нели Божкова.

Валентин Карапетров е нарисувал портрети с въглен и на художниците Светлин Русев, Стоимен Стоилов и Христо Господинов, които смята също да дари – на тях или техни родственици.

(край на цитата)

След тази статия ще приложа две хубави снимки, цитирани в горната статия. И още една подробност, която се отнася до мен, а не до Нели Божкова. През 2015 г. се запознах с художника Валентин Карапетров , който живее и работи недалеч от градчето, в което живея аз тук в Германия. Пратих му мои снимки и по тях той нарисува мой портрет, който от известно време стои на моята стена във Фейсбук. Така че моите приятели и читатели на „оперните истории“, когато влязат в моя профил виждат на стената ми образ, който създаде същият художник, запечатал за винаги незабравимата Нели Божкова. Радвам се за това, понеже лично се познавах с тази голяма оперна певица.

Ето и второто съобщение от 2015 г. – за концерт в нейна чест в София през 2016 г.:

Концерт в памет на Нели Божкова – мецосопран


ДАТА: 21 февруари 2016

ЧАС: 16:30

МЯСТО: Кино Влайкова, София, България

Концертът ще бъде изпълнен от Орлин Чолаков – Трубадура и неговите дъщери в памет на Нели Божкова – мецосопран. В програмата на концерта има класическа китара, класическо пиано, латино, арии в акомпанимент на китара.

Един изключителен концерт в памет на починалата Нели Божкова.

Заповядайте на прекрасен концерт!

С уважение: Трубадура

Ще чуете: Франсиско Тарега – Сън, Спомени от Алаамбра, Арабско Капричио, Верди – Ария на Риголето, Кортиджани – акомпанимент на класическа китара, Моцарт – дует от оп. „Дон Жуан“, изпълняват – Александрина и Дарина.

В програмата още ще се насладите на Френски шансон, Руска песен, Латино.

(край на цитата)

Нека днес на 4 март 2020 г. да си спомним с признание и почит към голямата певица и достойна дъщеря на Добрич – Нели Божкова по случай 16 години от смъртта й утре на 5 март. Лично аз дълго няма да забравя тази изключително симпатична и любезна жена, с която се бях запознал в началото на кариерата й в чужбина.

Поклон и мир на праха й!

…………..

Изпълнение на Нели Божкова:

(Mussorgsky: Khovanshchina  Ischodila mladesen’ka)

…….

Изпълнение на Нели Божкова:

(Tchaikowsky: Maid of Orleans Prostite vi, kholmi, polya roniye)

´´´´´´

Изпълнение на Нели Божкова:

Nelly Boschkowa “Re dell’abisso, affrettati…Che v’agita cosi?” (Un Ballo in Maschera)

Gustavo III., re di Svezia: Alberto Cupido Renato Conte di Ankarström: Piero Cappuccilli Amelia, sua sposa: Gabriela Benacková Ulrica, indovina: Nelly Boschkowa Oscar, paggio del re: Elizabeth Norberg-Schulz Chor und Orchester der Wiener Staatsoper Jan Latham-König Wiener Staatsoper, 1992

´´´´´´

Нели Божкова в оперетата „Графиня Марица“ от Калман:

Emmerich Kálmán – Gräfin Mariza

Gundula Janowitz, Noemi Nadelmann, NELLY BOSCHKOWA, Erna Schickel, Adolf Dallapozza, Sándor Németh, Karl Dönch, Rudolf Buczolich, Alfred Böhm Ballett, Chor und Orchester der Seefestspiele Mörbisch Zigeunerkapelle: Gergely-Werner Szücs Dirigent: Uwe Theimer Inszenierung: Robert Herzl Seefestspiele Mörbisch 1987

……

Видео към тържество в Добрич при предаване портрета на Нели Божкова от художника Каравальо:

……

Видео към тържество в Добрич при откриване изложбата за Нели Божкова:

…….