Krum Galabov

Днес празнува рожден ден баритонът Крум Гълъбов

Драги приятели на оперната музика, днес на 26 май 2021 г. пиша за първи път статия за един млад баритон от Пловдив, който независимо от възрастта си вече е изградил една внушителна кариера на оперен и концертен певец с изяви не само в България, но и в редица други държави – Италия, Германия, Австрия, Русия, Румъния, Аржентина, Бразилия, Япония, Китай, Тайван, Южна Корея и други. Това е симпатичният певец Крум Гълъбов, който днес празнува своята 45-годишнина.

Ето няколко конкретни примера: През 2012 г. той участва в първата постановка на варианта на френски език на „Дон Карлос“ от Верди в „Teatro Argentino de la Plata“, Буенос Айрес, както и в цяла Южна Америка. Има изяви с Националния симфоничен оркестър на Тайван и „Beethoven Orchester“ в Бон, както и на „Arena di Verona“ и „Teatro Filarmonico“ във Верона, Италия. През 2013 година се изявява в постановката на „Палячи“ в „Teatro Lirico“, Каляри, под режисурата на Франко Дзефирели.

Особено впечатлителни са неговите участия на Летния музикален фестивал в Шверин, Германия. Вече 17 години организаторите се възползват от импозантния вид на сградите в центъра на града, а оперните спектакли се играят на открито пред 1800 души на фона на замъка Шверин. 23 спектакъла на операта “Аида” от Верди бяха предвидени в програмата за 2016 г. от 8 юли до 14 август. Под диригентството на австриеца Грегор Рот на сцената е огромен международен екип от певци и инструменталисти – общо около 300 участници. В ролята на етиопския цар Амонасро е българският баритон Крум Гълъбов, който вече три поредни години в Шверин се представя в творби на Джузепе Верди – самият фестивал е бил открит преди 17 години именно с “Аида”. От 17 години в Шверин се провежда летен оперен фестивал на открито, като за декор се използва великолепният градски център. Целият град и специално пристигнали за спектаклите от цяла Европа живеят с музиката на Верди през този юли и август. Оперният фестивал в замъка на Шверин е кулминацията на всички културни събития, които се случват през годината в този град, който – оказва се – е най-малката столица на федерална провинция в Германия. Над 70 000 зрители посещават града, за да видят оперните постановки. А през 2015 г. Крум Гълъбов участва с голям успех в редица спектакли също през месеците юли и август в друга творба на Верди – в „Травиата“ – в ролята на Жорж Жермон.

С право може да ми бъде зададен въпроса, защо до сега не съм писал статия за Крум Гълъбов, въпреки големите му изяви в България и по света. Причината е следната: никога до сега не писах статия за този забележителен артист по простата причина, че той е роден през месец май, а по това време аз обикновено съм в България, където не пиша моите „оперни истории“. Поради световната пандемия тази година съм през май 2021 в Германия и затова реших да му посветя необходимото внимание точно в деня на рождението му – 26 май. Че беше крайно време да му окажа нужното внимание има и друга причина:

Преди да премина към конкретни данни за Крум Гълъбов, искам да обърна внимание на това, че от почти 3 години се старая в бъдещите ми статии да запозная моите читатели във ФБ последователно с най-добрите и заслужили артисти в българските оперни и оперетни театри. Няма да изброявам всички имена, но през последните 7-8 години наред с редица заслужили български оперни и оперетни артисти от далечното и близко минало, при случай че знам рождените дати на съвременни дейци, също пиша статии за тях – както такива от Софийската опера и Музикалния театър в София, така и от другите оперни театри в България – Русе, Варна, Стара Загора, Бургас, Пловдив. Вярно е, особено тази и предните няколко години писах най-вече за солисти от Софийската опера, като Габриела Георгиева, Радостина Николаева, Гергана Русекова, Силвана Пръвчева, Мариана Цветкова, Елена Стоянова, Димитър Станчев, Мартин Цонев (често гост в опери от Вагнер и Мусоргски), Атанас Младенов, Даниел Дамянов, Хрисимир Дамянов, Мартин Илиев.

Писах статии и за български артисти в другите оперни и оперетни театри, някои и гости от чужбина на техните сцени, но и такива, които са малко познати в България, като Росен Кръстев, за когото писах статия съвсем скоро. Ето техните имена: Веселина Кацарова, Надя Кръстева, Красимира Стоянова, Соня Йончева, Светла Кръстева, Елена Баръмова, Светла Василева, Таня Иванова, Валентина Куцарова, Даниела Димова, Андриана Йорданова, Виолета Шаханова, Владислава Гарвалова, Андреана Николова, Катерина Тупарова, Мария Цветкова-Маджарова, Офелия Христова, Людмила Михайлова, Даниела Дякова, Калуди Калудов, Бойко Цветанов, Орлин Анастасов, Арсений Арсов, Пламен Бейков, Камен Чанев (мир на праха му!), Кирил Манолов, Юлиан Константинов, Александър Крунев, Деян Вачков, Иван Момиров, Петър Данаилов, Бисер Георгиев, Борис Луков, Орлин Горанов, Нико Исаков, Ивайло Михайлов, Михаил Михайлов, Александър Мутафчийски, Диман Панчев, Михаил Пулиев, Велина Божилова.

Както виждаме, един внушителен списък от общо 54 певици и певци. Разбира се, има още редица други имена, които не са включени по най-различни причини – липса на данни за рождена дата, или липса на биографични данни и творчески път в източници от Интернет. И на последно място – не мога да пиша повече от 1 до 2 статии на ден, а 365 дни в годината не стигат за всички, както и за редица чужди артисти, за които също трябва да се знаят основни данни.

Нека приключа тия подробности с бележката, че поне за 80% от горните имена съм търсил пряк контакт със съответното лице, което ми е давало редица сведения за себе си или е допълвало данни, които са ми били известни. Така беше в последно време и с Крум Гълъбов, с когото през последните дни имах редица контакти, при които той ми сподели много подробности от живота и кариерата си, като също така ми изпрати голям брой записи от негови оперни и други изпълнения.

Сега конкретно за Крум Гълъбов: неговото име ми е познато от няколко години, понеже го срещам често при подготвка на моите статии за съвременни български певци като техен партньор. Той участва в редица постановки на български оперни театри, почти във всеки от тези оперни театри, но най-вече в Пловдив, Стара Загора, София, Варна, Русе. Спомням си много добре за неговата роля в постановката на Вера Немирова на „Африканката“ от Джакомо Майербер, която имаше голям успех не само в Стара Загора, но и при гостуване на софийска сцена. Нека припомня с цитат това гостуване в София през октомври 2020 г.:

„ (…) Първата постановка на Балканите на написаната преди 150 години опера „Африканката“ от Джакомо Майербер гостува на сцената на  Зала 1 на НДК на 6 октомври. Режисираният от Вера Немирова спектакъл е копродукция на Държавна опера – Стара Загора с Дойче опер – Берлин. В него за любовта, съпровождала похода на Васко да Гама към Новата земя, ще ни разкажат изключителни артисти: Даниел Магдал (Румъния), Даниела Дякова, Беса Лугичи (Косово). В спектакъла участват още КРУМ ГЪЛЪБОВ, Ивайло Джуров, Делян Славов, Пламен Кумпиков, Ивайло Йовчев, Тереза Бракалова, Костадин Якшев, оркестър и хор на Държавна опера – Стара Загора и Прабългарската школа за оцеляване „Бага-Тур“. Диригент е Ивайло Кринчев, хормайстор – Младен Станев“.

(край на цитата)

Крум Гълъбов има изяви например преди 8-10 години – в Софийската опера в „Любовен елексир“ от Доницети през сезона 2012/2013, в Пловдив – в „Трубадур“ (2011) като Граф ди Луна, в „Атила“ (2013) като Ецио, в „Бохеми“ (2014) като Марсел – само няколко примера. По-долу в статията ще се спра на редица други подробности.

Сега ще премина към данни от биографията и творческия път на Крум Гълъбов. За него има сведения както на кирилица, така и на латиница. Първо ще изложа моите данни от източници на български език:

Крум Гълъбов е роден на 26 май 1976 г. в Пловдив. На 6-годишна възраст става солист на представителния Хор на Пловдивските момчета „Стефка Благоева”, с който изнася концерти в страната и чужбина до 1991 г. През 1993 г. завършва гимназия в Пловдив и още през същата година се записва на уроци по пеене в Пловдивската опера при професор Аврам Андреев.

През 1994 г. година печели първо място на Международния музикален фестивал „Варненско лято“ и стипендия от НМА „Панчо Владигеров“. От 1994 г. е студент във Виена (Висше училище за музика и сценични изкуства) в класа на професор Маргарита Лилова. Специализацията му минава при Никола Николов в София и проф. Тома Попеску във Виена. В периода 1996-2000 г. работи във виенския „Burgtheater“. От 2001 година е солист на „Wiener Residenzorchester“, от 2004 г. – солист на салонния оркестър „Стара Виена”, а от 2005 г. – на Опера Крайова (Румъния).

През 2003 година специализира при световноизвестната Гена Димитрова, през 2007 г. е част от майсторския клас на Райна Кабаиванска.

През 2009 г. участва като солист в оперния фестивал „Света Маргарита” в Германия.

През 2012 година участва в първата постановка на варианта на френски език на „Дон Карлос“ в „Teatro Argentino de la Plata“, Буенос Айрес, както и в цяла Южна Америка. Има изяви с Националния симфоничен оркестър на Тайван и „Beethoven Orchester“ в Бон, както и на „Arena di Verona“ и „Teatro Filarmonico“ във Верона, Италия. Също през 2012 година участва в откриването на Фестивала „Аполония“ в Созопол в концерт със световноизвестната прима Красимира Стоянова.

През 2013 година има изяви в постановката на „Палячи“ в „Teatro Lirico“, Каляри, под режисурата на Франко Дзефирели.

През 2014 година има многобройни участия в постановки у нас и чужбина. В самото начало на годината Крум Гълъбов дебютира на сцената на Държавната опера – Стара Загора като Кавалерът Белфиоре в комичната опера от Джузепе Верди „Крал за един ден”.

…..

Цитирам оперния репертоар на Крум Гълъбов (източник на латиница):

Repertory

W.A.MozartLe nozze di FigaroConte Almaviva
Don GiovanniDon Giovanni
G.DonizettiL’elisir d’amoreBelcore
Lucia di LammermoorEnrico
V.BelliniI PuritaniRiccardo
G.VerdiLa TraviataGermont
Don CarloRodrigo di Posa
Il TrovatoreConte di Luna
AttilaEzio
La forza del destinoDon Carlo di Vargas
Simone BoccanegraPaolo Albiani
OtelloJago
NabuccoNabucco
RigolettoRigoletto
Un giorno di regnoBelfiore
RenatoUn ballo di maschera
AidaAmonasro
Ch.GounodFaustValentin
TchaikovskyDame PiqueJelezki
IolantaRobert
Eugene OneginOnegin
N.Rimksy-KorsakovSadkoVenetian Guest
G.PucciniToscaScarpia
La BohemeMarcello, Schounard
Madama ButterflySharpless
Manon LescautLescaut
EdgarFrank
R.LeoncavalloPagliacciSilvio
P.MascagniIrisKyoto
Cavaleria rusticanaAlfio
L’amico FrizDavid
A.CatalaniLa WallyVincenzo Gelner

(край на цитата)

Сайт на Софийската опера, 2013 г.

БАРИТОНЪТ КРУМ ГЪЛЪБОВ – МЛАД БАРИТОН С ВЕЧЕ МЕЖДУНАРОДНИ УСПЕХИ

От ранна възраст Крум Гълъбов е солист на представителния Хор на пловдивските момчета, с който участва в многобройни концертни изяви. През 1994 г. година печели първо място на Международния музикален фестивал „Варненско лято“ и стипендия от НМА „Панчо Владигеров“. Продължава своето певческо обучение във Висшата академия за музика и изящни изкуства във Виена. В периода 1996-2000 г. работи във виенския „Burgtheater“. От 2001 година е солист на „Wiener Residenzorchester“ и „Salonorchester Alt Wien“, а през 2003 година специализира при световноизвестната Гена Димитрова.

През 2012 година участва в първата постановка на варианта на френски език на „Дон Карлос“ в „Teatro Argentino de la Plata“, Буенос Айрес, както и в цяла Южна Америка. Има изяви с Националния симфоничен оркестър на Тайван и „Beethoven Orchester“ в Бон, както и на „Arena di Verona“ и „Teatro Filarmonico“ във Верона, Италия.

През 2013 година има изяви в постановката на „Палячи“ в „Teatro Lirico“, Каляри, под режисурата на Франко Дзефирели. През 2012 година участва в откриването на Фестивала „Аполония“ в Созопол в концерт със световноизвестната прима Красимира Стоянова.

През 2014 година му предстоят многобройни участия в постановки у нас и чужбина.

През 2016 година Крум Гълъбов дебютира на сцената на Държавната опера – Стара Загора като Кавалерът Белфиоре в първата българска постановка на комичната опера от Джузепе Верди „Крал за един ден”, дело на режисьора Петко Бонев.

(край на цитата)

Българското Национално Радио посвещава две свои предавания във връзка с изяви на Крум Гълъбов на Летния музикален фестивал в Шверин, Германия през 2016 г., когато той участва в редица спектакли в операта „Аида“ от Верди, където играе в ролята на Амонасро. Цитирам подробности:

БНР

Екзотична постановка на операта “Аида” с българско участие

публикувано на 13.07.2016

Автор: Ирена Гъделева

Интервю с баритона Крум Гълъбов

На 8 юли започна летният музикален фестивал в Шверин, Германия. Вече 17 години организаторите се възползват от импозантния вид на сградите в центъра на града, а оперните спектакли се играят на открито пред 1800 души на фона на замъка Шверин.


23 спектакъла на операта “Аида” от Верди са предвидени в програмата за 2016 г. от 8 юли до 14 август. Под диригентството на австриеца Грегор Рот на сцената е огромен международен екип от певци и инструменталисти – общо около 300 участници.

В ролята на етиопския цар Амонасро е българският баритон Крум Гълъбов, който разказа за слушателите на предаването “Алегро виваче”, че вече три поредни години в Шверин се представят творби на Джузепе Верди, а самият фестивал е бил открит преди 17 години именно с “Аида”. Сега режисьорът Георг Ротеринг предпочита да премести действието в началото на ХХ век, а за екзотиката допринася и участието на слон и камили.

Чуйте интересни подробности в интервюто с Крум Гълъбов от звуковия файл.

Програма Хоризонт Музика Алегро Виваче   

(край на цитата)

Цитирам линк към това предаване на БНР:

https://bnr.bg/post/100714924/ekzotichna-postanovka-na-operata-aida-s-balgarsko-uchastie

(край на цитата)

БНР

Крум Гълъбов пее в „Аида“ в Шверин през юли и август

Светлана Димитрова

публикувано на 20.07.2016

От 17 години в Шверин се провежда летен оперен фестивал на открито, като за декор се използва великолепният градски център. Целият град и специално пристигнали за спектаклите от цяла Европа живеят с музиката на Верди през този юли и август. Оперният фестивал в замъка на Шверин е кулминацията на всички културни събития, които се случват през годината в този град, който оказва се е най-малката столица на федерална провинция в Германия. Над 70 000 зрители посещават града, за да видят оперните постановки.

Сред заглавията могат да бъдат открити най-атрактивните опери на Верди – „Набуко“, „Дон Карлос“, „Трубадур“, „Силата на съдбата“, разбира се, не може без „Турандот“, „Кармен“, „Прилепът“. През 2012 г. операта „Палячи“ е била поставена в огромното шапито на прочутия цирк „Ронкали“ от режисьора Петер Лотшак.

Тази година в „Аида“ на Верди участва и нашият баритон Крум Гълъбов. Чуйте разказа му за постановката, участниците и за атмосферата в града. Освен това след интервюто има и едно изпълнение на Крум Гълъбов: ария от операта „Андре Шение“ на Джордано, съпровожда СО на БНР, диригент Лучано ди Мартино.н оУмберто Джордано, изпълнява Крум Гълъбов, СО на БНР, диригент Лучано ди Мартин ие” от Умберто Джордано, ява Крум Гълъбов, СО на БНР, диигент Лучано ди Мартин

(край на цитата)

Цитирам линк към това предаване на БНР:

https://bnr.bg/hristobotev/post/100717163?forceFullVersion=1

Цитирам две публикакации в медиите за Крум Гълъбов от последно време във връзка с негови участия в концертни изяви:

Портал „PlovdivNov.bg“

Опера Бутик“: Баритонът Крум Гълъбов пее руски романси тази вечер в Дома на културата


20.02.2021

Тази вечер от 18:00 ч. на сцената на Опера Пловдив в Дома на културата „Борис Христов“ ще звучат вечните руски романси. Концерт-спектакълът ще ни поведе по пътя на живота – вечния дуел между разума и сърцето, представени от актьора Петър Тосков и баритона КРУМ ГЪЛЪБОВ. Ще прозвучат романси от Чайковски, Бородин, Глиер и Рахманинов в изпълнение на Евгения Ралчева и Елена Чавдарова-Иса под акомпанимента на Зарина Гетоева. А поезията на Пушкин ще допълни това духовно приключение! Режисьор – Дима Димитрова, оператор – Антон Марчев.

Местата за събитията от платформата „Опера Бутик“ са ограничени.

Билети на касата на Опера Пловдив в Дома на културата и в мрежата на eventim.bg

(край на цитата)

При втората изява на Крум Гълъбов не е дадена дата и година на същата:

Портал „Eventim“

без дата

ТЪРЖЕСТВЕН КОНЦЕРТ

Детайли за събитието

Артистите на Фондация “Борис Христов” представят поредния си великолепен концерт. Този път мястото е Пловдив, 10 септември, 19 часа.

Концертът ще се проведе в дома на културата “Борис Христов” в чест на Съединението на България.

Ще имате възможност да се насладите на букет от оперни арии, неаполитански канцонети, авторски и популярни песни в изпълнение на утвърдени световни звезди в компанията на млади и талантливи български певци. За пръв път в Пловдив ще прозвучат и няколко арии от новата опера “Орфей”, написана от Маестро Алекс Зографов.

В концерта ще участват Маестро Алекс Зографов, Бойко Цветанов, Стоян Бончев и КРУМ ГЪЛЪБОВ.

На рояла ще бъде Маестро Зографов – един от най-големите джаз пианисти в света. Брилянтен музикант, композитор, диригент и пианист Маестро Зографов е работил дълги години в Лос Анджелис с мега звезди като Майкъл Джексън, Джо Кокър, Андрю Ллойд Уебър, Франк Запа, Стинг, Дюк Елингтън и още цяла плеяда артисти от световна величина. Алекс Зографов лично е поставял на Бродуей много от мюзикълите на Андрю Лойд Уебър като диригент и музикален директор.

Под магическите звуци на неговото пиано ще пеят световноизвестният български тенор Бойко Цветанов – изявявал се години наред на една сцена с големите имена на операта като Хосе Карерас, Пласидо Доминго, Николай Гяуров, Гена Димитрова, Мирела Френи и много, много други. Бойко Цветанов е първият ученик на Борис Христов.

Освен тях на сцената ще бъдат басът Стоян Бончев, както и баритонът Крум Гълъбов.

Стоян Бончев е уникален централен бас, солист на Старозагорската опера и председател на Фондация “Борис Христов” – един от водещите интерпретатори на руски песни и евъргрийни.

Крум Гълъбов е великолепен драматичен баритон – роден в Пловдив, който от години гастролира с голям успех на множество сцени в България и чужбина.

(край на цитата)

Сега ще изложа моите данни за Крум Гълъбов от източници на латиница – първо негова биография на немски език, на която после ще дам превод:

Krum Galabov

(Bariton)

Der bulgarische Bariton Krum Galabov, geboren 1976 in Plovdiv, Bulgarien, sammelte bereits in Kindertagen erste Bühnenerfahrungen als Sopransolist beim Knabenchor seiner Heimatstadt. Ab 1994 studierte Krum Galabov Musik an der Hochschule für Musik Wien bei KS. Prof. M. Lilowa, sowie am Konservatorium für Musik in Sofia. Zu den Bausteinen seiner Musikausbildung gehören außerdem die Betreuung durch KS Krassimira Stoyanova (2007) sowie die künstlerische Betreuung durch Ghena Dimitrova (2003).

1996 erhielt er einen Bühnendienstvertrag als Sänger und Schauspieler am Burgtheater Wien. Es folgten regelmäßige Auftritte als Gesangssolist beim „Wiener Residenzorchester” sowie beim Salonorchester „Alt Wien” im Wiener Kursalon, im Konzerthaus Wien und im Wiener Musikverein. 2009 nahm er an Meisterklassen von Fiorenza Cossotto und Raina Kabaivanska teil.

Krum Galabov ist Preisträger mehrerer internationaler Gesangs-wettbewerbe und Ehrenmitglied der Stiftung „Boris Christoff” in Sofia. 2011 gewann er den dritten Preis beim 2. internationalen Musikwettbewerb „Vox Artis” in Sibiu, Rumänien, sowie den ersten Preis beim Romansiada Wettbewerb in Sofia, Bulgarien.

Krum Galabov tritt weltweit in renommierten Opernhäusern, Konzertsälen und bei Festspielen auf, u. a. führte ihn seine Karriere nach Sofia, Verona, Bonn, Seoul, St. Petersburg, Sao Paolo, Buenos Aires, Tokyo, Cagliari, St. Margarethen, Plovdiv und Peking. Zu seinen Partien zählen Marcello (La Bohème), Conte di Luna (Il trovatore), Germont (La Traviata), Rigoletto, Ezio (Attila), Posa (Don Carlos), Scarpia (Tosca) und viele mehr.

Krum Galabov arbeitete bereits mit zahlreichen bedeutenden Regisseuren, Künstlern und Dirigenten zusammen darunter Franco Zeffirelli, Federico Tiezzi, Otto Schenk, Einar Schleef, Andrea Breth, Renzo Giacchieri, Fabio Mastrangelo, Grigor Palikarov und vielen andere. Auf der Bühne stand der bulgarische Bariton gemeinsam mit der Mezzosopranistin Vesselina Kassarova und dem Bassisten Paata Burchuladze. Aktuell singt Krum Galabov am den Rigoletto am Pfalztheater Kaiserslautern, Simone (Simone Boccanegra) in Plovdiv, Jago (Othello) an der Oper Stara Zagora in Bulgarien, sowie Germont (La Traviata) bei den Schlossfestspielen in Schwerin. 2016 wird der Bariton die Rollen des Miller (Luisa Miller) in Buenos Aires und Said (Il Corsaro) in St. Petersburg übernehmen. Außerdem wird er als Don Carlos (La forza del destino) in Sao Paolo und Onegin (Eugene Onegin) in St. Petersburg zu hören sein.

Krum Galabow spricht fliessend Deutsch, Englisch, Italienisch und Russisch; Bulgarisch ist seine Muttersprache.

(край на цитата)

Превод:

Българският баритон Крум Гълъбов, роден в Пловдив в България, през 1976 г., натрупва първия си сценичен опит още от дете като солист (сопран-дискант) с Хор на момчетата в родния си град. От 1994 г. Крум Гълъбов учи музика в Музикалния университет във Виена с камерзенгерин проф. Маргарита Лилова, както и в Музикалната консерватория в София. Градивните елементи на неговото музикално образование включват също подкрепа от камерзенгерин Красимира Стоянова (2007) и артистична подкрепа от Гена Димитрова (2003). През 1996 г. той получава договор за сценични изяви като певец и актьор в „Burgtheater“ във Виена. Това е последвано от редовни участия като вокален солист на „Wiener Residenzorchester“, както и на салонния оркестър „Alt Wien“ във „Wiener Kursalon“, в „Konzerthaus Wien“ и във „Wiener Musikverein“. През 2009 г. участва в майсторски класове на Фиоренца Косото и Райна Кабаиванска. Крум Гълъбов е печелил няколко международни състезания по пеене и е почетен член на фондация „Борис Христов” в София. През 2011 г. печели трета награда на Втория международен музикален конкурс “Vox Artis” в Сибиу, Румъния, и първа награда на състезанието „Romansiada“ в София. Крум Гълъбов се изявява в прочути оперни театри, концертни зали и на фестивали по целия свят. Кариерата му го отвежда в София, Верона, Бон, Сеул, Санкт Петербург, Сао Паоло, Буенос Айрес, Токио, Каляри, Санкт Маргаретен, Пловдив и Пекин. Неговите роли включват Марсел („Бохеми“), Граф ди Луна („Трубадур“), Жермон („Травиата“), Риголето, Ецио („Атила“), Маркиз Поза („Дон Карлос“), Скарпия („Тоска“ и много други. Крум Гълъбов вече е работил с голям брой прочути режисьори, художници и диригенти, сред които Франко Дзефирели, Федерико Тиеци, Ото Шенк, Ейнар Шлейф, Андреа Брет, Ренцо Джакиери, Фабио Мастрангело, Григор Паликаров и много други. Българският баритон е излизал на сцената с мецосопрана Веселина Кацарова и басиста Паата Бурчуладзе. В момента Крум Гълъбов пее Риголето в „Pfalztheater Kaiserslautern“, Симон (“Симон Боканегра“) в Пловдив, Яго („Отело“) в операта в Стара Загора и Жермон („Травиата“) на „Castle Festival“ в Шверин / Германия. През 2016 г. баритонът ще поеме ролята на Милер („Луиза Милер“ от Верди) в Буенос Айрес и Саид („Корсарят“) в Санкт Петербург. Той ще бъде слушан и като Дон Карлос („Силата на съдбата“) в Сао Паоло / Бразилия и Онегин („Евгений Онегин“) в Санкт Петербург. Крум Гълъбов говори перфектно немски, английски, италиански и руски езици, българският език е негов майчин език.

(край на превода)

По-долу следва извадка за изявите на Крум Гълъбов през периода 2010-2016, взета от банка данни на немски език (част от данните са и на български език) за изяви на оперни евци в целия свят:

/ До опера  Роля   място   Jul-Aug 16   Aida Amonasro it Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin дир.: G Rot; прод.: Schelhaas   Jul-Aug 15   La traviata Giorgio Germont it Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin дир.: Huppert; прод.: Georg Rootering   Jan-Jul 15   Rigoletto Rigoletto Pfalztheater Kaiserslautern дир.: Bieringer; прод.: Häberli  Jun 14   Concert baritone State Opera Plovdiv дир.: Ivan Anguélov; прод.: Charalampieve  Mar 14   La boheme NoRole State Opera Plovdiv дир.: Marco Moresco; Nov 13   Pagliacci Silvio Teatro Lirico di Cagliari дир.: Mottadelli; прод.: Zeffirelli  Jun 13   Attila Ezio State Opera Plovdiv дир.: L Di Martino; прод.: Simeonova  Apr 13   L’elisir d’amore Belcore Teatro Filarmonico, Verona дир.: Sagripanti; прод.: Canessa  Oct 12-Apr 13   L’elisir d’amore NoRole Sofia Opera дир.: Grigor Palikarov; прод.: V Nemirova  Nov 11  Don Carlos Rodrigo fr Teatro Argentino, La Plata дир.: Alejo Pérez; прод.: Pontiggia  Jun 11   Il trovatore Il Conte di Luna State Opera Plovdiv дир.: Izmirliev; прод.: Daliyska  Jul-Aug 10   Die Zauberflote 2. geharnischter Mann Opernfestspiele St Margarethen дир.: Schoots / Wolfgang Gröhs / J Hattori; прод.: Waba

(край на цитата)

Следва извадка от същата банка данни за изявите на Крум Гълъбов по време на Летния музикален фестивал в Шверин, Германия през 2015 г., когато той участва в редица спектакли на „Травиата“ от Верди, в ролята на Жорж Жермон:.

Giuseppe Verdi   La traviata [НП] 3, 4, 5, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 23, 24, 25, 26, 30, 31 Jul 2015; 1, 2, 6, 7, 8, 9 Aug 2015  
на Италиански Schwerin, Schweriner Schloss, Alter Garten Mecklenburgischen Staatstheaters Mecklenburgische Staatskapelle Schwerin Opernchor des Mecklenburgischen Staatstheaters диригент   Daniel Huppert продуцент   Georg Rootering декори, костюми   Romaine Fauchère хореограф   Julian Schilling хормайстер   Ulrich Barthel драматург   Katharina Riedeberger   ~ Violetta Valéry    Márta Kosztolányi / Stamatia Gerothanasi / Gabriela Herrera / Adréana Kraschewski Alfredo Germont    Kerem Kurk / Thomas Paul / Adorján Pataki / Zurab Zurabishvili Giorgio Germont    Carsten Wittmoser / KRUM GALABOV Flora Bervoix    Itziar Lesaka / Sophia Maeno Gaston    Matthias Siddhartha Otto / Christian Hees Baron Douphol    Remo Tobiaz / Markus Vollberg Doktor Grenvil    Igor Storozhenko / David Steffens Marquis d’Obigny    Steven Klose / Niccoló Paudler Annina    Petra Nadvornik / Jasmin Etezadzadeh Giuseppe    Pongki Park / Franz Sieveke Kommissionär    André Schmidtke / Andriy Kulinich Diener bei Flora    Reinhard Strey Violettas Tänzer    Julian Schilling
Нова постановка

(край на цитата)

Ще завърша днешната статия за Крум Гълъбов с нещо съвсем ново – негово участие точно днес на рождения му ден при концерт в София тази вечер на 26 май 2021 г. (цитирам цялата публикация, защото е много интересна):

БТА

Фестивалът “Борис Христов” продължава от 18 май до 8 юли

15 май 2021 г.

15-05-2021
MM1008BO.006
култура – музика – фестивал – Борис Христов

Фестивалът “Борис Христов” продължава от 18 май до 8 юли


София, 15 май (Даниел Стоянов, БТА)

От 18 май до 8 юли ще продължи седемнадесетият фестивал “Борис Христов”, съобщават организаторите и домакини на събитието от къщата-музей на големия български бас. По традиция, фестивалът се открива в деня на неговото рождение. И в този ден входът е с живо цвете за градината на Борис Христов.

В първия ден ще бъде подредена изложбата “Борис Христов – костюми и роли от оперната сцена” с 35 фотографии, от богатия архив на музея. Показани са част от превъплъщенията на артиста, изграждал образите си след детайлно проучване и с много познание за епохата и характера на героя. Дори част от костюмите са били собственост на Борис Христов, създадени с неговото съучастие и по негови идеи. С тях той е гастролирал на световните сцени. Факт, който понякога е бил повод за конфликти с оперните режисьори, но и доказателство, че когато артистът налага своята интерпретация – не като плод на примадонски каприз, а с точна мотивировка и аргументи.

В 19:00 ч. започва музикалният маратон на младите таланти от Нов български университет, които представят своите постижения като певци и като изпълнители на различни инструменти в разнообразна програма. Фестивалът е своеобразно изпълнение на завещанието на Борис Христов софийският му дом да бъде център за развитие на младите таланти, да бъде трамплин за тяхната изява на големите сцени, да осъществява взаимообмен между свежите идеи на младите творци и мъдростта и опита на майсторите в изкуството.

Сред големите имена на фестивала е КРУМ ГЪЛЪБОВ, който заедно със свои известни колеги, представя “Баритон без микрофон” с шедьоври на вокалното и инструменталното изкуство (26 май). Оперната прима Мариана Цветкова и Владимир Маринов участват със “Операта – комедия и драма” на 8 юни с творби от Росини, Доницети, Пучини и Чилеа.

Мецосопраното Гергана Русекова, цигуларката Кристина Хинова и пианистът Симеон Златков в програмата си “Образи и метроритми” доказват, че творческа зрелост може да бъде постигната и в младостта. Тяхната програма е изследователска музикантска съпоставка на тема “Любомир Пипков – Дмитрий Шостакович” (5 юли).

Изявата на баритона Петър Данаилов е съчетана с тази на проф. Генко Гешев – бас-баритон и преподавател в университета “Дюкейн” – Питсбърг, САЩ. Двамата, както и Крум Гълъбов с неговия проект “Омега опера концерт”, представят своите открития и постижения в работата с младите оперни артисти в две гала-вечери – на 28 и 30 юни.

До своите възпитаници застава и проф. Петя Бъговска в програмата “Класика и джаз за контрабас” на 22 юни. Джовани Ботезини, Мануел де Файя, Гершуин, Симеон Венков и Славил Димитров са композиторите, чрез чиито творби най-големият струнен инструмент в оркестъра поема главна, солистична роля.

Във фестивалния афиш на 14 юни е и концертът “Лунна светлина за четири ръце” на проф. Милена Моллова и нейната дъщеря Милена Лазарова. Клавирните пиеси, които ще изпълнят, са от Моцарт, Шуберт, Брамс и Дебюси.

Сред изпълнителите, които в момента се утвърждават на музикалната сцена са и такива, които съчетават сценичната изява с педагогическата работа. Йордан Рибаров ще изнесе своя рецитал класическа китара на 25 юни. Ангелина Манчева – певица и цигуларка, заедно с мецосопраното Роберта Матели – италианка, която живее отскоро в България, ще представят своите ученици във вечерта “Пътят към хубавия звук”. Двете изпълнителки ще имат свой концерт, заедно с баса Антон Радев и пианистката Милена Лазарова, в “Оперни светове” на 21 юни.

Йосиф Герджиков – известен педагог, един от най-задълбочените познавачи на бароковата култура, ще има няколко изяви в различни формации преди всичко като пианист. На 15 юни, в “Да възвестим барока”, публиката ще го чуе и като пианист, и като певец, заедно със сопраното Пламена Гиргинова, фаготистката Сабина Йорданова, баритона Владимир Попов, Константин Кожухаров – блокфлейта и обой, и певицата Гиргина Гиргинова.

На 28 май е концертът на Ива Бизева-Зашева – мецосопран, Антоанета Алексиева – цигулка, Весела Дърварова – виолончело, Вяра Грънчарова – виола да гамба и Борис Павлов – китара. Един от най-авторитетните изследователи на немския ренесанс – Явор Генов ще съчетае в своя рецитал на 1 юни изпълнението на лютня със словото за тази музика.

В “Барокова вечер” на 7 юни, по инициатива на флейтиста Христо Маринов, той и колегите му ще изпълнят творби от Телеман, Вивалди, Уилям Бърд, Томас Морли. На 23 юни, в “Здравей, мое сърце!” ще звучи светска музика от епохата на ренесанса, изпълнена от ансамбъл, сформиран от Емил Михов – виола да гамба и блокфлейта.

Фестивалът приема в своя афиш и представянето на два аудиоалбума – на пианиста Димитър Горчаков (“Бъдещо минало”, 27 май) и “Виртуозни клавирни шедьоври” на Мартина Табакова (9 юни) с музика на Лист, Рахманинов и Панчо Владигеров.

Сред новите имена са пианистите Виктория Петкова и Николай Петков с тяхната програма “Пътешествие с бинокъл и лупа” (20 май), цигуларката Дамяна Каменова (21 май) и пианиста Роберто Илиев с “Жар птица” на 10 юни.

На 24 юни ще бъде представена и книгата на Недко Георгиев “Четири имена за една личност” за творческата и житейска съдба на големия хореограф Хикмет Мехмедов, заедно с видеозаписи-откъси от емблематични негови творби.

Нели Гашарова с живописната изложба “Санторини” ще представи своите импресии от незабравими пътешествия. Откриването е на 1 юни. Друга художничка – Ива Добрева-Драгостинова, в “21 в синьо” показва 21 живописни платна (21 май). Авторката изследва темата за изолацията, състоянията на отчужденост, меланхолията, преосмислянето на ценностите.

Финалното събитие на фестивала е на 8 юли с изявата на флейтиста Димитър Маринкев, цигуларката Малина Манчева, перкусиониста Александър Андонов и сопраното Таня Угринова. Техният концерт е наречен “Нови музикални решения”.

(край на цитата)

Нека днес на 26 май 2021 г. поздравим баритона Крум Гълъбов с навършване на кръглите 45 години, като му пожелаем отлично здраве, много щастие и нови музикални успехи. Направеното от него до сега е гаранция, че и в бъдеще го очакват нови постижения. Разбира се, за това трябва и голяма доза късмет, но той (понеже е и много добър рибар) положително го притежава.

За много години, драги Круме!

……