Тенорът от САЩ Брайън Химел празнува днес рожден ден
Драги приятели на оперната музика, днес на 8 август 2024 г. празнува рожден ден прочутият през последните 20 години тенор от САЩ Брайън Химел (Bryan Hymel), който през последните две десетилетия се разви като един от най-талантливите и многостранни певци в своя жанр. При това Брайън Химел има особено приятна външна осанка и навършва днес 45 години – една възраст, която действително е завидна за артист, който е постигнал толкова много до сега особено с голямата широта на оперния си репертоар – той пее в опери от различни стилове и автори, също и съвременни. Независимо че е американец и английския език му е най-близък по рождение, Брайън Химел има склонност към изучаване на чужди езици, защото пее в опери от френски, немски, италиански, чешки и други композитори, и то все в главни роли.
За него особено любими са оперите от френски композитори или такива, написани на френски език, каквито са някои от оперите на Росини и Верди. Веднага искам да дам пример с операта „Вилхелм Тел“ от Джоакино Росини (либрето на френски език), за която писах специална статия съвсем наскоро и там подчертах колко трудна е ролята на Арнолд и малко тенори по целия свят я включват в репертоара си. Тази опера стои високо в ролите на Брайън Химел и той взема участие в главната роля на Арнолд при редица изяви на най-известни оперни театри по света. Цитирам няколко примера:
На 5 ноември 2016 г. той участва в тази роля при спектакъл в МЕТ Ню Йорк, после играе там същата роля още 2 пъти. Преди това той е играл в тази роля през сезона 2013/2014 във Франкфуртската опера и на Оперния фестивал в Мюнхен, а през сезона 2014/2015 в Баварската държавна опера в Мюнхен.
Както писах, Брайън Химел има особена любов към опери от френски автори, особено от тия на Ектор Берлиоз, Шарл Гуно и Жорж Бизе. Ето няколко примера: той е Дон Хосе от „Кармен“ в Кралската опера „Ковънт Гардън“ в Лондон, Канадската оперна компания, с Оркестъра „Симон Боливар“ в Каракас, Венецуела, дирижиран от сър Саймън Ратъл, в Миланската Скала. Той също се изявява през сезона 2014/2015 като Дон Хосе в „Кармен“ в Операта на Ню Орлиънс. През сезона 2015/2016 г. Брайън Химел играе Дон Хосе във Вашингтонската национална опера и Кралската опера в Лондон. През 2019 г. той участва в постановката на Бари Коски на „Кармен“ от Бизе в ролята на Дон Хосе в Кралската опера в Лондон.
При опери от Берлиоз Химел е Ене в „Троянци“ с Холандската опера, също през юли 2012 г. той изпълнява тази роля в „Ковънт Гардън“ в Лондон, замествайки Йонас Кауфман, който страда от инфекция, и заменя Марчело Джордани в същата роля за неговия дебют в Метрополитън опера в Ню Йорк на 26 декември 2012 г., както и всички последващи изпълнения през сезон 2012/2013 (общо 4 пъти), включително световно HD телевизионно предаване. Той е Ене в „Троянци“ в „San Francisco Opera“.
През 2015 г. Брайън Химел завършва годината с дебютното си изпълнение в Парижката опера в ролята на Фауст в „Проклятието на Фауст“ от Берлиоз, а също и през сезона 2016/2017 на Музикалния фестивал в Аспен, Колорадо. В МЕТ Ню Йорк той играе на 25 януари 2020 г. в тази роля (и още един път) заедно с Елина Гаранча като Маргарита и Илдар Абдразаков като Мефистофел.
През лятото на 2011 г. Химел пее главната роля във „Фауст“ от Шарл Гуно в Оперния театър на Санта Фе в САЩ. Той има участие през 2016 г. в ролята на Ромео в „Ромео и Жулиета“ от Шарл Гуно в Метрополитън опера в Ню Йорк.
Нека отбележа в тия уводни бележки и това, че Брайън Химел дебютира в Европа през 2007 г. в Уексфордската фестивална опера в Ирландия, изпълнявайки ролята на Принца в „Русалка“ от Антонин Дворжак. През 2012 г. той играе същата роля в тази опера на сцената на Бостънската лирична опера.
Що се отнася до съвременен репртоар, Брайън Химел се изявява като Архангел Михаил в операта „Жана д’Арк – Сцени от живота на Света Йоан“ от Валтер Браунфелс на Фестивала в Залцбург през 2013 г. или Гуидо във „Флорентинска трагедия“ от Александър фон Землински.
Брайън Химел е също и изявен концертен певец. През сезона 2015/2016 г. той пее теноровата партия в 9-та симфония на Лудвиг ван Бетовен за първи път в Миланската Скала под диригентството на Густаво Дудамел. Той има концертни изяви в Концертна зала „Сметана“ в Прага, в „Théâtre des Champs-Élysées“ в Париж и „Wigmore Hall“ в Лондон. Той е изпълнявал теноровата партия в Реквием от Верди с Филхармоничния оркестър на Ротердам под диригентството на Яник Незет-Сегин и на фестивала в Единбург под диригентството на Доналд Руникълс, „Проклятието на Фауст“ с Националния оркестър на Капитолия в Тулуза, „Ça Ira“ от Роджър Уотърс на фестивала в Гьотеборг и със Симфоничния оркестър в Нашвил, както и Реквием от Берлиоз (Grande messe des morts) с Нидерландския филхармоничен оркестър и Националния оркестър на Капитолия в Тулуза.
След този кратък увод за тенора Брайън Химел ще се спра на биографични бележки и дейност на днешния юбиляр. Ползвам данни за него от източници на английски и немски езици:
Първо от неговата Уикипедия-страница на английски език:
Брайън Химел (на англ. Bryan Hymel), роден на 8 август 1979 г., е американски тенор, роден и израснал в Ню Орлиънс, Луизиана и е завършил йезуитската гимназия и университета „Лойола“ в Ню Орлиънс.
Ранни години
Брайън Химел привлича вниманието на оперните театри на 19-годишна възраст, когато е победител в Конкурса за арии от Верди на Музикалния фестивал в Аспен, Колорадо. Година по-късно той е финалист в прослушванията на Националния съвет на Метрополитън опера — където е най-младият участник — и получава поощрителна субсидия от Фондацията за певци на Джордж Лондон. След като завършва университета „Лойола“ в Ню Орлиънс с бакалавърска степен по вокално изкуство, той участва в оперната програма „Мерола“ в Оперния театър на Сан Франциско. След престоя си там той посещава престижната Академия за вокални изкуства във Филаделфия, където успява допълнително да усъвършенства таланта си.
Кариера
Ранна кариера
Брайън Химел прави своя професионален дебют през 1998 г. като Филистимския пратеник в „Самсон и Далила“ от Сен Санс в Оперния театър в Ню Орлиънс – компания, в която изпълнява много роли, включително Артуро в „Лучия ди Ламермур“, Луиджи в „Мантията“ и Ринучо в „Джани Скики“ от Пучини.
След дебюта си в родния град, Химел пее Тамино във „Вълшебната флейта“ от Моцарт и Херцога от Мантуа в „Риголето“ от Верди с „Opera Grand Rapids“. Дебютира в Европа през 2007 г. в Уексфордската фестивална опера в Ирландия, изпълнявайки ролята на Принца в „Русалка“ от Дворжак. По-късно същата година той прави своя дебют в Ню Йорк с рецитал с Michelle DeYoung под спонсорството на „Фондация Джордж Лондон“. Той също така е пял в „Карнеги Хол“ с „Opera Orchestra of New York“ в гала концерт в чест на 100-то изпълнение там на диригента Eve Queler, в който участват също Рене Флеминг, Maрчело Джордани и Долора Заджик.
2011 до 2014 г.
През последните години Брайън Химел има редица изяви в много водещи оперни театри в Европа, както и в Северна и Южна Америка, изпълнявайки Дон Хосе от „Кармен“ в Кралската опера „Ковънт Гардън“ в Лондон, Канадската оперна компания, с Оркестъра „Симон Боливар“ в Каракас, Венецуела, дирижиран от сър Саймън Ратъл, и в Миланската Скала. Той също така играе в ролята на Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“ от Пучин с Английската национална опера и Канадската оперна компания, Каварадоси в „Тоска“ с „Opéra National de Bordeaux“, Гуидо във „Флорентинска трагедия“ и Артуро в „Пуритани“ с Гръцката национална опера, Ене в „Троянци“ от Берлиоз с Холандската опера и Принца в „Русалка“ от Дворжак с Бостънската лирична опера. През лятото на 2011 г. Химел пее главната роля във „Фауст“ от Гуно в Оперния театър на Санта Фе в САЩ.
През юли 2012 г. Химел изпълнява ролята на Ене в „Троянци“ от Берлиоз в „Ковънт Гардън“, замествайки Йонас Кауфман, който страда от инфекция, и заменя Марчело Джордани в същата роля за неговия дебют в Метрополитън опера в Ню Йорк на 26 декември 2012 г., както и всички последващи изпълнения през сезон 2012/2013, включително световно HD телевизионно предаване.
2015 до днес
През 2015 г. Брайън Химел издава първия си солов албум, озаглавен „Heroique“. Той също участва в „Бохеми“ в „Dallas Opera“ и завършва годината с дебютното си изпълнение в Парижката опера в ролята на Фауст в „Проклятието на Фауст“ от Берлиоз.
През 2016 г. Химел пее в „Rosenblat Recitals“ заедно с Айрън Робертс във „Wigmore Hall“ в Лондон. Допълнителни изпълнения включват ролята на Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“ в „Chorégies d’Orange“ във Франция през 2016 г. и участие в „Ромео и Жулиета“ от Шарл Гуно в Метрополитън опера в Ню Йорк.
През 2017 г. Химел заменя тенора Фабиано Сартори в ролята на Канио в „Палячи“ в Кралската опера в Лондон. Допълнителни изпълнения през 2017 г. включват участие в главната роля на Дон Карлос в едноименната опера от Верди в Кралската опера в Лондон и рецитал в университета „Лойола“ в Ню Орлиънс.
През 2018 г. Химел трябва да участва в „Сицилиански вечерни“ от Верди в Баварската държавна опера в Мюнхен, но се оттегля през средата на сезона поради пристъп на кашлица по време на първото представление. Той отменя планираните си изяви в главната роля на Раул в „Хугеноти“ от Майербер в Парижката опера по-малко от две седмици преди откриването, също през 2018 г.
Химел отменя през януари 2019 г. участието си в „Троянци“ от Берлиоз в Парижката опера. По-късно през същата година той участва в постановката на Бари Коски на „Кармен“ от Бизе в ролята на Дон Хосе в Кралската опера в Лондон. Допълнителни изпълнения включват „Мадам Бътерфлай“ от Пучини в Миланската Скала и рецитал в родния си град в „Tulane University“. Химел трябва да пее ролята на Ромео в „Ромео и Жулиета“ в „San Francisco Opera“ през септември 2019 г., но отменя всичките си изпълнения с кратко предизвестие.
През 2022 г. Брайън Химел е обявен за „Artist in Residence“ и помощен инструктор в „Westminster Choir College“ – музикалното училище на „Rider University“.
Награди
През 2002 г. Химел е един от победителите в конкурса за оперни арии „Opera Lirica d’Orvieto“ в Перуджа, Италия, както и в оперния конкурс в Палм Бийч в САЩ. Той е носител на наградата „George London Award“ през 2007 г. През 2008 г. той има голям успех в конкурси, като е обявен за носител на първа награда на конкурса на Фондация „Джулио Гари“, вокалния конкурс на името на Лорен Л. Закари и Личия Албанезе (конкурс на Фондация „Пучини“), а през 2009 г. е обявен за носител на най-високата награда на конкурса на Фондация „Герда Лиснер“. През 2012 г. той печели наградата на конкурса на името на Бевърли Силс.
Пълен списък на наградите му ще дам при следващо описание от източник на немски език.
Личен живот
Брайън Химел е женен за гръцкото сопрано Ирини Кириакиду и участва с нея в множество оперни представления. През 2015 г. се ражда момиченце в семейството им.
(край на цитата)
Сега ще изложа биографични бележки и дейност на Брайън Химел от източници на немски език. Някои данни се дублират с такива, които вече изложих, но има и редица нови:
Брайън Химел, роден на 8 август 1979 г. в Ню Орлиънс, е американски оперен и концертен певец – тенор.
Младост и обучение
Брайън Химел е роден и израснал в Ню Орлиънс и се е научил да свири на пиано и тромпет като дете. Завършва йезуитска гимназия. На 19 години той става известен на оперната публика, като печели Конкурса за арии от Верди на Музикалния фестивал в Аспен, Колорадо. Година по-късно Химел става най-младият участник, който е финалист на прослушванията на Националния съвет на Метрополитън опера в Ню Йорк и получава награда от „Фондацията на Джордж Лондон“ за певци. След като завършва университета „Лойола“ в Ню Орлиънс с бакалавърска степен по вокално изкуство, той участва в оперната програма „Мерола“ в Оперния театър на Сан Франциско. След престоя си там той посещава прочутата „Академия за вокални изкуства“ във Филаделфия, където учи при Бил Шуман.
Кариера
Химел прави своя професионален дебют през 1998 г. като Филистимския пратеник в „Самсон и Далила“ от Камий Сен Санс в Оперния театър на Ню Орлиънс. Тук той играе много други роли, включително Артуро в „Лучия ди Ламермур“ от Гаетано Доницети, Луиджи в „Мантията“ и Ринучо в „Джани Скики“ от Джакомо Пучини. След дебюта в родния си град, Химел пее Тамино във „Вълшебната флейта“ от Волфганг Амадеус Моцарт и Херцога на Мантуа в „Риголето“ от Джузепе Верди в „Опера Гранд Рапидс“. През 2007 г. прави европейския си дебют на „Wexford Festival Opera“ в Ирландия в ролята на Принца в „Русалка“ от Антонин Дворжак. По-късно същата година той прави дебюта си в рецитал в Ню Йорк с Мишел Де Янг. Той също така пее в „Carnegie Hall“ с „Opera Orchestra of New York“ в гала концерт в чест на диригента Eve Queler, заедно с певците Рене Флеминг, Maрчело Джордани и Долора Заджик.
Оттогава Химел участва в много водещи оперни театри в Европа, както и в Северна и Южна Америка, като Дон Хосе в „Кармен“ от Жорж Бизе в Кралската опера в Лондон, Канадската оперна трупа и Оркестъра „Симон Боливар“ в Каракас, дирижиран от сър Саймън Ратъл и в Миланската Скала. Той пее ролята на Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“ от Пучини с Английската национална опера и Канадската оперна компания, Каварадоси в „Тоска“ от Пучини в Националната опера на Бордо, Гуидо във „Флорентинска трагедия“ от Александър фон Землински и Артуро в „Пуритани“ от Винченцо Белини в Гръцката национална опера в Атина, Ене в „Троянци“ от Ектор Берлиоз в Холандската опера и Принцът в „Русалка“ от Дворжак в Бостънската лирична опера.
През юли 2012 г. Химел заменя Йонас Кауфман, който е болен, в ролята на Ене в „Троянци“ в Кралската опера в Лондон. Освен това в тази роля той замества Марчело Джордани на 26 декември 2012 г. и във всички следващи изяви през оперния сезон 2012/2013 г. в Метрополитън опера в Ню Йорк. Той се изявява като Архангел Михаил в операта „Жана д’Арк – Сцени от живота на Света Йоан“ от Валтер Браунфелс на Фестивала в Залцбург през 2013 г.
През оперния сезон 2013/2014 той играе Ариго в „Сицилиански вечерни“ от Верди в Кралската опера в Лондон, Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“ във Виенската държавна опера и Метрополитън опера, Едгар в едноименната опера на Джакомо Пучини във Франкфуртската опера и Арнолд във „Вилхелм Тел“ от Джоакино Росини на Оперния фестивал в Мюнхен.
През ноември 2014 г. Химел играе в ролята на Полиевкт в концертно изпълнение на операта „Мъченици“ от 1840 г. на Гаетано Доницети, заедно с „Orchestra of the Age of Enlightenment“ в Лондонската кралска фестивална зала. Той също се изявява през оперния сезон 2014/2015 като Дон Хосе в „Кармен“ в Операта на Ню Орлиънс, като Рикардо Пърси в „Ана Болейн“ от Доницети в Оперния театър на Чикаго, като Арнолд във „Вилхелм Тел“ в Баварската държавна опера в Мюнхен, като Родолфо в „Бохеми“ от Пучини, играна в „Dallas Opera“ и като Ене в „Троянци“ в „San Francisco Opera“.
През оперния сезон 2015/2016 г. Брайън Химел играе Дон Хосе във Вашингтонската национална опера и Кралската опера в Лондон. В Националната опера на Париж той играе в ролята на Фауст в „Проклятието на Фауст“ от Берлиоз, а в Метрополитън опера играе Родолфо в „Бохеми“. Той също така дебютира в „Дойче Опер Берлин“ като Херцога на Мантуа в „Риголето“ от Верди и пее Алфредо в „Травиата“ от Верди в Париж.
Оперният сезон 2016/2017 го отвежда в Метрополитън опера като Арнолд във „Вилхелм Тел“, в Миланската Скала и на Фестивала „Кастел де Пералада“ играе Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“, в Националната опера на Париж той е Дон Карлос в едноименната опера на Верди, на Музикалния фестивал в Аспен играе Фауст в „Проклятието на Фауст“ от Берлиоз.
През оперния сезон 2017/2018 Химел играе Ариго в „Сицилиански вечерни“ от Верди в Кралската опера, Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“ в „Театър на Шанз-Елизе“ в Париж, Канио в „Палячи“ от Руджеро Леонкавало и Туриду в „Селска чест“ от Пиетро Маскани в Кралската опера в Лондон, както и Родолфо, Дон Хосе и Ариго в Баварската държавна опера.
Брайън Химел е също и изявен концертен певец. През сезона 2015/2016 г. той пее теноровата партия в 9-та симфония на Лудвиг ван Бетовен за първи път в Миланската Скала под диригентството на Густаво Дудамел. Той има концертни изяви в Концертна зала „Сметана“ в Прага, в „Théâtre des Champs-Élysées“ в Париж и „Wigmore Hall“ в Лондон. Той е изпълнявал теноровата партия в Реквием от Верди с Филхармоничния оркестър на Ротердам под диригентството на Яник Незет-Сегин и на фестивала в Единбург под диригентството на Доналд Руникълс, „Проклятието на Фауст“ с Националния оркестър на Капитолия в Тулуза, „Ça Ira“ от Роджър Уотърс на фестивала в Гьотеборг и със Симфоничния оркестър в Нашвил, както и Реквием от Берлиоз (Grande messe des morts) с Нидерландския филхармоничен оркестър и Националния оркестър на Капитолия в Тулуза.
Химел изнася солови концерти под диригентството на Фредерик Шаслин в Йерусалим, а новогодишен концерт под диригентството на Еманюел Вийом го отвежда в Оман. Той също така е бил на турне с изпълнители като Сюзън Греъм и Елина Гаранча. През 2008 г. дебютира с рецитал на реномираните „Rosenblatt Recitals“.
Първият самостоятелен албум на Химел – „Нéroïque“, достига номер 3 в класациите за класическа музика и е удостоен с наградата „Georges Thill за 2015 г. от „Académie du Disque Lyrique“.
(край на цитата)
Цитирам изявите на Брайън Химел на сцената на Виенската държавна опера и на сцената на Метрополитън опера в Ню Йорк.
Първо във Виенската държавна опера. Там Химел има общо 7 изяви в оперите „Бохеми“ и „Мадам Бътерфлай“ от Пучини. Цитирам подробности:
La Bohème (Puccini)
Rodolfo | 4 Vorstellungen | 04.04.2019–15.04.2019
Madama Butterfly
B.F. Pinkerton | 3 Vorstellungen | 05.04.2014–14.04.2014
(край на цитата)
Дебюта на Брайън Химел във Виена е на 5 април 2014 г. като Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“ от Пучини. Цитирам състава на ансамбъла при дебюта му:
Besetzung | 05.04.2014
| Dirigent | Jonathan Darlington |
|---|---|
| Nach einer Inszenierung von | Josef Gielen |
| Bühnenbild und Kostüme | Tsugouharu Foujita |
| Chorleitung | Martin Schebesta |
| Cio-Cio-San | Hui He |
| Suzuki | Zoryana Kushpler |
| Kate Pinkerton | Donna Ellen |
| B.F. Pinkerton | Bryan Hymel |
| Sharpless | Markus Eiche |
| Goro | Benedikt Kobel |
| Der Fürst Yamadori | Hans Peter Kammerer |
| Onkel Bonze | Il Hong |
| Der kaiserliche Kommissär | David Parkin |
| Der Standesbeamte | Wolfram Igor Derntl |
| Mutter Cio-Cio-Sans | Martina Reder |
| Cousine Cio-Cio-Sans | Jung-Won Han / Han-Gallaun |
(край на цитата)
Последната изява на Брайън Химел във Виена е на 15 април 2019 г. като Родолфо в „Бохеми“ от Пучини. Цитирам състава на ансамбъла при тази изява:
Besetzung | 15.04.2019
| Dirigent | Ramón Tebar |
|---|---|
| Inszenierung und Bühnenbilder | Franco Zeffirelli |
| Kostüme | Marcel Escoffier |
| Chorleitung | Martin Schebesta |
| Rodolfo | Bryan Hymel |
| Mimì | Olga Bezsmertna |
| Marcello | Boaz Daniel |
| Schaunard | Manuel Walser |
| Colline | Ryan Speedo Green |
| Musetta | Andrea Carroll |
| Benoit | Wolfgang Bankl |
| Alcindoro | Wolfgang Bankl |
| Parpignol | Wolfram Igor Derntl |
| Sergeant der Zollwache | Jaroslav Pehal |
| Zollwächter | Johannes Gisser |
| Obstverkäufer | Won Cheol Song |
(край на цитата)
Изяви на Брайън Химел в МЕТ Ню Йорк
Той има там общо 30 изяви (28 оперни и участие в два концерта). Цитирам подробности:
Дебют на 26 декември 2012 г. като Ене в „Троянци“ от Берлиоз (общо 4 пъти)
След това: на 16 януари 2014 г.. като Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“ от Пучини (5 пъти)
на 23 септември 2014 г. като Родолфо в „Бохеми“ от Пучини (14 пъти)
на 5 ноември 2016 г. като Арнолд във „Вилхелм Тел“ от Росини (3 пъти)
на 25 януари 2020 г. като Фауст в „Проклятието на Фауст“ от Берлиоз (2 пъти) заедно с Елина Гаранча (Маргарита) и Илдар Абдразаков (Мефистофел).
Той има още две концертни участия в МЕТ – на 5 март 2000 г. (преди да има оперни участия в МЕТ) и на 29 април 2018 г., със следните арии:
5. März 2000
Werther: Pourquoi me réveiller
Rigoletto: La donne è mobile
Bryan Hymel [Erster Auftritt]
29. April 2018
Werther: Pourquoi me reveiller
Bryan Hymel
Joyce Di Donato / Bryan Hymel
Les Troyens: Nuit d’ivresse
(край на цитата)
Цитирам оперния репертоар на Брайън Химел от източник на немски език (без превод):
Oper
| Komponist | Oper | Rolle |
|---|---|---|
| Vincenzo Bellini | I Puritani | Arturo |
| Hector Berlioz | La damnation de Faust | Faust |
| Hector Berlioz | Les Troyens | Énée |
| Georges Bizet | Carmen | Don José |
| Gaetano Donizetti | Anna Bolena | Percy |
| Gaetano Donizetti | Les martyrs | Polyeucte |
| Gaetano Donizetti | Lucia di Lammermoor | Arturo |
| Antonín Dvořák | Rusalka | Prinz |
| Charles Gounod | Faust (Gounod) | Faust |
| Charles Gounod | Roméo et Juliette | Roméo |
| Ruggero Leoncavallo | Pagliacci | Canio |
| Pietro Mascagni | Cavalleria rusticana | Turiddù |
| Giacomo Meyerbeer | Robert le diable | Robert |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Die Zauberflöte | Tamino |
| Giacomo Puccini | Edgar | Edgar |
| Giacomo Puccini | Il tabarro | Luigi |
| Giacomo Puccini | Gianni Schicchi | Rinuccio |
| Giacomo Puccini | La Bohème | Rudolfo |
| Giacomo Puccini | Madama Butterfly | Pinkerton |
| Giacomo Puccini | Tosca | Cavaradossi |
| Gioachino Rossini | Guillaume Tell | Arnold |
| Camille Saint-Saëns | Samson et Dalila | Bote der Philister |
| Richard Strauss | Der Rosenkavalier | Ein Sänger |
| Giuseppe Verdi | Don Carlos | Don Carlos |
| Giuseppe Verdi | La traviata | Alfredo |
| Giuseppe Verdi | Les vêpres siciliennes | Arrigo |
| Giuseppe Verdi | Rigoletto | Herzog von Mantua |
| Roger Waters | Ça Ira | |
| Alexander von Zemlinsky | Eine florentinische Tragödie | Guido |
…..
Vokalwerke
| Komponist | Werk |
|---|---|
| Ludwig van Beethoven | 9. Sinfonie |
| Hector Berlioz | Requiem (Grande messe des morts) |
| Giuseppe Verdi | Messa da Requiem |
(край на цитата)
Цитирам списък нанаградите и отличията, които е получил досега Брайън Химел (източник на немски език):
Auszeichnungen
- 1998: Preisträger der Verdi Aria Competition beim Aspen Music Festival in Aspen, Colorado
- 1999: Finalist bei den Metropolitan Opera National Council Auditions
- 2002: Gewinner der Opera Lirica d’Orvieto Aria Competition in Perugia
- 2002: Gewinner der Palm Beach Opera Competition
- 2007: Gewinner des George London Award
- 2008: Erster Preis bei der Giulio Gari Foundation Competition
- 2008: Erster Preia bei der Licia Albanese/Puccini Foundation Competition
- 2008: Erster Preis bei der Loren L. Zachary Vocal Competition
- 2009: Erster Preis bei der Gerda Lissner Foundation Competition
- 2012: Gewinner des Beverly Sills Award der Metropolitan Opera in New York City für seine Darstellung des Énée in Les Troyens
- 2013: Gewinner des Olivier Award am Londoner Royal Opera House für seine Darstellung in Les Troyens, Robert Le Diable und Rusalka
- 2015: ECHO Klassik-Preisträger als „Nachwuchskünstler des Jahres“
- 2015: Georges Thill Preis der Académie Nationale du Disque Lyrique für sein erstes Solo-Album Héroïque
(край на цитата)
Превод:
Награди
1998: Победител в Конкурса за арии на Верди на Музикалния фестивал в Аспен в Аспен, Колорадо
1999: Финалист на прослушванията на Националния съвет на Метрополитън Опера
2002: Победител в конкурса за арии „Opera Lirica d’Orvieto“ в Перуджа
2002: Победител в оперния конкурс в Палм Бийч
2007: Носител на наградата „Джордж Лондон“
2008: Първа награда на конкурса на Фондация „Джулио Гари“
2008: Първа награда на конкурса на Фондация „Личия Албанезе/Пучини“
2008: Първа награда на вокалния конкурс „Loren L. Zachary“
2009: Първа награда на конкурса на Фондация „Герда Лиснер“
2012: Носител на наградата „Beverly Sills“ от Метрополитън опера в Ню Йорк за превъплъщението си на Ене в „Троянци“ от Берлиоз
2013: Носител на наградата „Оливие“ в Кралската опера в Лондон за изпълнението си в „Троянци“ от Берлиоз, „Роберг Дяволът“ от Майербер и „Русалка“ от Дворжак
2015: Носител на наградата „ECHO Klassik“ като „Млад артист на годината“
2015: Награда „Georges Thill“ от „Académie Nationale du Disque Lyrique“ за първия му солов албум „Héroïque“.
(край на превода)
Discografia (без превод)
- Meyerbeer: Robert le diable – Bryan Hymel/Martial Defontaine/Carmen Giannattasio/Patrizia Ciofi/Alastair Miles/Carlo Striuli/Francesco Pittari/Coro del Teatro dell’Opera di Salerno/Luigi Petrozziello/Symphonic Orchestra of the Teatro Verdi, Salerno/Daniel Oren, 2013 Brilliant
- Héroïque – French Opera Arias – Bryan Hymel/Prague Symphony Orchestra/Emmanuel Vuillaume, 2015 Warner
……
DVD
- Berlioz: Les Troyens (Royal Opera House, 2012) – Anna Caterina Antonacci/Antonio Pappano, Opus Arte
- Bizet: Carmen (Royal Opera House, 2010) – Opus Arte
- Meyerbeer: Robert le diable (Royal Opera House, 2012) – Patrizia Ciofi/Daniel Oren, Opus Arte
(край на цитатите)
Във връзка със забележителната международна дейност на тенора Брайън Химел през годините от 2010 до 2015 (също и по-късно), през 2022 г. той е избран за т.н. „Artist-in-Residence“ на музикален фестивал в САЩ. Този епитет „Artist-in-Residence“ е познат и в някои държави на Западна Европа, също и в Германия. Такъв артист (не само в музиката) получава тази титла за даден период, през който присъства на някакво особено събитие, свързано с характера на неговата дейност. Предполага се, че той има добър опит в тази дейност и може да го споделя с други участници, понеже в този период е „на тяхно разположение“ (оттам думата „резидент“).
Това е интимната мисъл при даването на това звание. В нашия случай става дума за тенора Брайън Химел, който е поканен за „Artist-in-Residence“ при Деветия годишен „Tucson Desert Song Festival“. Както се вижда от текста по-долу, комисията по избора му се базира на такива негови постижения като: „ (…) Той е получател на наградата “Бевърли Силс” за 2013 г. и наградата “Оливие” за 2013 г. за изключителни постижения в операта, Брайън Химел е чест гост в най-важните оперни театри по света, като се е изявявал в Метрополитън опера, Кралската опера в Лондон, Националната опера в Париж, Баварската държавна опера в Мюнхен, Миланската Скала, Виенската държавна опера, Операта на Сан Франциско и други (…)“.
(край на цитата)
Следва въпросната статия:
Портал „Tucson Desert Song Festival“ в САЩ
(без дата, вероятно през 2022 г.)
Bryan Hymel – Artist-in-Residence
The Tucson Desert Song Festival has engaged American tenor Bryan Hymel to serve as Artist-in-Residence for the ninth annual Tucson Desert Song Festival.
A recipient of the 2013 Beverly Sills Award and the 2013 Olivier Award for Outstanding Achievement in Opera, Bryan Hymel is a frequent guest on the most important opera houses worldwide, having appeared at The Metropolitan Opera, the Royal Opera House in London, Opéra National de Paris, Bavarian State Opera, Teatro alla Scala, Vienna State Opera, San Francisco Opera.
His repertoire includes signature roles such as Énée in Les Troyens, Rodolfo in La Bohème, Don José in Carmen, Duke of Mantua in Rigoletto, Faust in La Damnation de Faust, Henri in Les Vêpres siciliennes, Arnold in Guillaume Tell, Pinkerton in Madama Butterfly, Romeo in
Roméo et Juliette, Alfredo in La Traviata, Prince in Rusalka, as well as the title roles in Robert le diable, Faust and Don Carlo.
In concert, he has appeared with London Symphony Orchestra, Rotterdam Philharmonic Orchestra, Orchestre National du Capitole de Toulouse, Nashville Symphony, The Netherlands Philharmonic Orchestra, Jerusalem Symphony, PKF – Prague Philharmonia.
Hymel studied at the Academy of Vocal Arts in Philadelphia under Bill Schuman and was a participant in San Francisco Opera Center’s Merola Program.
(край на цитата)
Превод:
Портал „Tucson Desert Song Festival“
(без дата, вероятно през 2022 г.)
Bryan Hymel – артист
„Tucson Desert Song Festival“ ангажира американския тенор Брайън Химел да служи като резидент на Деветия годишен „Tucson Desert Song Festival“.
Получател на наградата “Бевърли Силс” за 2013 г. и наградата “Оливие” за 2013 г. за изключителни постижения в операта, Брайън Химел е чест гост в най-важните оперни театри по света, като се е изявявал в Метрополитън опера, Кралската опера в Лондон, Националната опера в Париж, Баварската държавна опера в Мюнхен, Миланската Скала, Виенската държавна опера, Операта на Сан Франциско.
Репертоарът му включва знакови роли като Ене в „Троянците“, Родолфо в „Бохеми“, Дон Хосе в „Кармен“, Херцогът на Мантуа в „Риголето“, Фауст в „Проклятието на Фауст,“ Ариго в „Сицилиански вечерни“, Арнолд във „Вилхелм Тел“, Пинкертон в „Мадам Бътерфлай“, Ромео в „Ромео и Жулиета“, Алфредо в „Травиата“, Принцът в „Русалка“, както и заглавните роли в „Роберт Дяволът“, „Фауст“ и „Дон Карлос“.
Концертира с Лондонския симфоничен оркестър, Ротердамския филхармоничен оркестър, Националния оркестър на Капитолия в Тулуза, Нешвилския симфоничен оркестър, Холандския филхармоничен оркестър, Йерусалимския симфоничен оркестър, „PKF“ – Пражката филхармония.
Химел учи в Академията за вокални изкуства във Филаделфия при Бил Шуман и е участник в програмата „Мерола“ на Оперния център в Сан Франциско.
(край на превода)
Ще завърша днешната статия за тенора Брайън Химел с една публикация на френски език, в която става дума за негово концертно участие във Франция при конкурс за присъждане на награди в областта на класическата музика. Цитирам в оргинал на френски език, после ще дам мой превод:
Портал „FORUM OPERA“31 janvier 2015
Victoires de la musique : moins de Jonas Kaufmann et plus de Bryan Hymel
Plus approche la date des Victoires de la Musique classique, lundi prochain, 2 février 2015, plus se précise un programme maintes fois modifié. Jonas Kaufmann, initialement annoncé dans deux airs, « je t’ai donné mon cœur » en français dans le texte et « E lucevan le stelle », conserve le premier mais cède le second à un nouveau-venu dans la soirée : Bryan Hymel. Un proche album d’airs d’opéras français (voir zapping du 8 janvier dernier) propulse en première ligne le ténor américain qui décroche le gros lot : « O soave Fanciulla » en duo avec Sonya Yoncheva. Si la soprano se montre aussi investie en Mimi qu’elle l’était en Violetta, le 14 juillet 2013 aux côtés de Vittorio Grigolo, voilà qui promet à Bryan Hymel de ne pas passer un mauvais moment ! A suivre en direct sur France 3, à partir de 20h45.
(край на цитата)
Превод от френски език:
Портал „ФОРУМ ОПЕРА“
31 януари 2015 г.
„Victoires de la musique“: по-малко Йонас Кауфман и повече Брайън Химел
Колкото по-близо е датата на „Victoires de la Musique Classique“ – следващия понеделник, 2 февруари 2015 г., толкова по-прецизна става програмата, която е била променяна многократно. Йонас Кауфман, първоначално обявен да изпълни двете арии: „je t’ai donne mon coeur“ (на френски език) и „E lucevan le stelle“ (на италиански), запазва първата, но отстъпва втората на новодошлия за тази вечер Брайън Химел. Близкият албум с френски оперни арии (вижте бележката от 8 януари – става дума за албума „Héroïque“) извежда американския тенор на преден план, който удря джакпота със „O soave Fanciulla“ в дует със Соня Йончева. Ако сопраното покаже, че е толкова ангажирана с Мими, колкото беше и с Виолета на 14 юли 2013 г. заедно с Виторио Григоло, това обещава на Брайън Химел да не си прекара лошо вечерта! Изявата ще бъде проследена на живо по „France 3“, от 20:45 ч.
(край на превода)
В горната публикация става дума за изключителното българско сопрано с международна дейност Соня Йончева, която отдавна стои във върховата група на най-известните сопрани в света. Както се разбира, Брайън Химел има запис на дуета „O soave Fanciulla“ от „Бохеми“ на Пучини заедно със Соня Йончева, поради което авторът на статията се изказва ласкаво както за нея, така и за него.
Понеже в горната публикация стана въпрос за наградите под надслов „Victoires de la Musique Classique“, които се провеждат от редица години във Франция, искам да дам кратка информация за тяхната същност:
„Victoires de la Musique Classique“ са френски музикални награди, които се присъждат всяка година на артисти от света на класическата музика.
Създадени през 1985 г., „Victoires de la Musique“ първоначално обхващат класическа музика, вариететна музика, джаз и дори комедийни шоута. От 1994 г. класическата музика има отделна церемония със създаването на „Victoires de la musique musicale“, която включва и джаз до създаването на „Victoires du jazz“ през 2002 г.
Списъкът по-долу изброява всички награди, свързани с класическата музика, включително тези, присъдени от 1986 до 1993 г. в рамките на „Victoires de la Musique“, с изключение на категориите, посветени на джаза.
Функциониране
Както при „Victoires de la Musique“, заглавията на категориите се определят от борда на директорите на асоциацията. През 2021 г. те са шест: „Лирически изпълнител“, „Инструментален солист“, „Откровение, лиричен изпълнител“, „Откровение, инструментален солист“, „Запис“ и „Композитор“.
Всяка година бордът на директорите взема решение за състава на списъка с гласоподаватели, броят на които е 350. Тези гласоподаватели се избират измежду онези, които се занимават с класическа музика: журналисти, служители на звукозаписни компании, агенти на артисти, служители на пресата и др.
Печеливш изпълнител в една от категориите „Инструментален солист“, „Лиричен изпълнител“ не може да бъде кандидат в същата категория за трите години след победата. Печеливш изпълнител в категория „Композитор” не може да бъде кандидат в рамките на пет години след победата му (10 години, когато е бил победител 3 пъти в тази категория). Изпълнител, който е бил номиниран в една от категориите „Откровение“, вече не може да се състезава в същата категория.
(край на цитата)
Нека поздравим днес на 8 август 2024 г. тенора Брайън Химел с навършване на 45 години, като му пожелаем крепко здраве, лично и семейно щастие и нови музикални успехи.
За много години мистър Химел!
…..
Изълнения:
Bryan Hymel “Pays merveilleux…O Paradis” L’Africaine
´´´´
Bryan Hymel – finale of Nessun Dorma
´´´´
Bryan Hymel: Héroïque (behind the scenes recording French …
…..
Bryan Hymel – GOUNOD, Ah! lève-toi, soleil! (Romeo et Juliette)
´´´´
Bryan Hymel sings “Asile héréditaire” from Rossini’s …
´´´´
Bryan Hymel “Inutiles regrets” Les Troyens
´´´´´´