Тенорът от Италия Джорджо Ламберти празнува днес кръгъл рожден ден
Драги приятели на оперната музика, днес на 9 юли 2023 г. навършва 85 години един от най-значителните италиански тенори в генерацията си – достоен наследник на такива величия като Марио дел Монако, Джузепе ди Стефано и Франко Корели, красавецът с особено впечатлителна външност Джорджо Ламберти (Giorgio Lamberti), тържествувал по всички големи оперни сцени в Европа и в Америка до 1996 година, когато преустановява активната си вокална дейност.
А само какъв огромен и разнообразен репертоар има Джорджо Ламберти – главни роли в опери от Глук, Майербер, Бизе, Сен Санс, както и от всички значителни италиански композитори, начело с Белини, Доницети, Понкиели, Чилеа, Маскани, Джордано, Респиги, и се стигне до десетки роли в опери от Верди и Пучини.
Днес пиша за втори път статия за този отличен тенор, който – нека призная честно – не ми беше познат до 2018 г., когато му посветих първата си неголяма статия за него. Тогава той навърши на днешния ден кръглите 80 години. Днес ще напиша редица нови допълнения.
Той е гостувал често и тук в Германия, особено в Дойче Опер Берлин, както и в държавните опери в Хамбург, Мюнхен, Франкфурт, Кьолн и други, но това е било в годините, когато аз не съм се интересувал интензивно от оперно изкуство и не съм обърнал внимание. Едва през 2018 г., когато чрез моя оперен архив видях, че наближава кръглата годишнина от рождението му, се занимах усърдно с издирване на материали от биографията и творческия път на Джорджо Ламберти.
Особено интензивна е била неговата дейност на сцената на Виенската държавна опера в годините от 1973 до 1994. Две години по-късно, през 1996 г. Джорджо Ламберти приключва активната си оперна дейност с участие в главната роля на Самсон в операта „Самсон и Далила“ от Сен Санс в Държавната опера в Цюрих. Тогава той е на 58 години – сравнително млад, но такова е било решението му. Все пак, като е започнал оперната си дейност през 1964 г. (първа роля в кариерата му е тази на Ариго в „Сицилиански вечерни“ от Верди в Оперния театър в Рим) и я завършва през 1996 г., това са 33 напрегнати творчески години със стотици изяви на най-различни оперни сцени. Първите му години – преди всичко в Италия, но и на оперни сцени в САЩ – преминават не така успешно, но когато през 1970 г. се налага да замести Франко Корели в ролята на Дон Хосе в „Кармен“ от Бизе на „Арена ди Верона“, звездата му изгрява след огромния успех, който постига там и това е началото на една знаменита световна кариера.
Понеже стана въпрос за Виенската държавна опера, нека обърна внимание, че името на Джорджо Ламберти може би не е така познато на широкия кръг български оперни любители, но за разлика от тях, то е познато на всички най-известни български солисти от тази генерация, тъй като няколко от тях са имали съвместни изяви с него. Това са певиците Райна Кабаиванска, Анна Томова-Синтов, Маргарита Лилова и Нели Божкова. Цитирам примери в хронологичен ред:
На 8 март 1973 г. Маргарита Лилова играе в ролята на Амнерис в „Аида“ от Верди заедно с Джорджо Ламберти в ролята на Радамес, който тогава се нарича Джорджо Каселато-Ламберти. Причината е била тази, че в Италия е имало певец с презиме Каселато, и той решава да прибави към фамилното си име и „Ламберти“. Това „ново“ име остава по-късно като единствено негово презиме до края на кариерата му. При това по-лесно се е четяло фонетично в англосаксонските държави в сравнение с „Casselato“ .
Цитирам състава при този негов дебют във Виена:
Besetzung | 08.03.1973
| Dirigent | Riccardo Muti |
|---|---|
| Inszenierung | Nathaniel Merrill |
| Bühnenbild | Günther Schneider-Siemssen |
| Kostüme | Leo Bei |
| Choreographie | Todd Bolender |
| Chorleitung | Helmuth Froschauer |
| Aida | Teresa Kubiak |
| Der König | Tugomir Franc |
| Amneris | MARGARITA LILOWA |
| Radames | Giorgio Casselato-Lamberti |
| Ramfis | Bonaldo Giaiotti |
| Amonasro | Eugene Holmes |
| Ein Bote | Eduardo Alvares |
| Priesterin | Sona Ghazarian |
(край на цитата)
На 27 май 1988 г. Анна Томова-Синтов е негова партньорка в ролята на Манон Леско в едноименната опера от Пучини, Джорджо Ламберти е Ренато де Грийо:
Besetzung | 27.05.1988
| Dirigent | Silvio Varviso |
|---|---|
| Inszenierung | Otto Schenk |
| Bühnenbild und Kostüme | Rolf Langenfass |
| Choreinstudierung | Helmuth Froschauer |
| Manon Lescaut | ANNA TOMOWA-SINTOW |
| Lescaut | Thomas Allen |
| Chevalier Renato Des Grieux | Giorgio Lamberti |
| Geronte de Ravoir | Kurt Rydl |
| Edmondo | Richard Burke |
| Wirt | Alexander Maly |
| Sergeant | Rudolf Mazzola |
| vier Madrigalisten | Maria Bierbaumer, Ingeborg Piffl, Marianne Sattmann, Daniela Wagner |
| Sänger/Musiker | Gabriele Sima |
| Tanzmeister/Ballettmeister | Helmut Wildhaber |
| Matrose/Laternenanzünder | Franz Kasemann |
| Kommandant eines Kriegsschiffes | Alfred Šramek |
(край на цитата)
През следващата 1989 г. – на 18 март, Райна Кабаиванска играе в ролята на Тоска в операта от Пучини заедно с Джорджо Ламберти, който е Марио Каварадоси:
Besetzung | 18.03.1989
| Dirigent | Tiziano Severini |
|---|---|
| Inszenierung | Margarethe Wallmann |
| Bühnenbild und Kostüme | Nicola Benois |
| Choreinstudierung | Helmuth Froschauer |
| Floria Tosca | RAINA KABAIWANSKA |
| Mario Cavaradossi | Giorgio Lamberti |
| Baron Scarpia | Ingvar Wixell |
| Cesare Angelotti | Alexander Maly |
| Der Mesner | Heinz Holecek |
| Spoletta | Petros Evangelides |
| Sciaronne | Hans Christian |
| Roberti | Wolfgang Pöltner |
| Ein Schließer | Peter Köves |
| Ein Hirt | Ein Sängerknabe |
(край на цитата)
Последната – прощална изява на Джорджо Ламберти във Виена е на 20 март 1994 г. в операта „Андре Шение“ от Умберто Джордано, където той играе в главната роля, а Нели Божкова е Маделон. Ето състава:
Besetzung | 20.03.1994
| Dirigent | Marcello Viotti |
|---|---|
| Nach einer Inszenierung von | Otto Schenk |
| Bühnenbild | Rolf Glittenberg |
| Kostüme | Milena Canonero |
| Chorleitung | Peter Burian |
| Andrea Chénier | Giorgio Lamberti |
| Carlo Gérard | Renato Bruson |
| Maddalena di Coigny | Aprile Millo |
| Bersi | Ruxandra Donose |
| Gräfin di Coigny | Anna Gonda |
| Madelon | NЕLLY BOSCHKOWA |
| Roucher | Gottfried Hornik |
| Pietro Fléville | Sebastian Holecek |
| Fouquier Tinville | Wolfgang Bankl |
| Mathieu | Eduard Lehmann |
| Abbé | Anton Wendler |
| “Incroyable” | Heinz Zednik |
| Haushofmeister | Dariusz Niemirowicz |
| Dumas | Wolfgang Equiluz |
| Schmidt | David Cale Johnson |
(край на цитата)
От горните цитати се вижда с какви известни български певици е имал съвместни изяви този италиански тенор, който днес празнува своята 85-а годишнина.
След големия увод ще изложа биографични бележки и сведения за творческия път на Джорджо Ламберти.
Той е роден на 9 юли 1938 г. в градчето Адриа недалеч от Ровиго – град и община в североизточна Италия, административен център на провинция Ровиго в регион Венето. Населението на града е 53 458 души (към март 2010 г.). Младежките си години Джорджо Ламберти прекарва в Болцано, като в началото се ориентира за изучаване на стопански науки, но приятели откриват музикалните му заложби и той започва вокално обучение в Консерваторията „Монтеверди“ в Болцано (там учи и цигулка), което по-късно продължава в Мантуа и след спечелена стипендия – при вокалния педагог Ettore Campogaliani във Венеция. Този педагог е обучил десетки известни италиански оперни певци, начело с Лучано Павароти и Мирела Френи.
Както споменах в началото, през 1964 г. е оперният му дебют в ролята на Ариго в „Сицилиански вечерни“ от Верди в Оперния театър в Рим. Преди да дойде големият му успех през 1970 г. на „Арена ди Верона“, Джорджо Ламберти гастролира в редица италиански оперни театри: Рим, Болоня, Флоренция, Венеция, Торино, Неапол, Палермо, Парма, Генуа и Триест. След големия му успех на „Арена ди Верона“ през 1970 г., когато се налага да замести Франко Корели в ролята на Дон Хосе в „Кармен“ от Бизе, Джорджо Ламберти участва на „Арена ди Верона“ през сезоните 1971, 1976-1977 и 1980, както и при музикалните фестивали „Термите на Каракала“ в Рим и „Маджио музикале“ във Фроренция. Още през 1965 г. Джорджо Ламберти участва при премиерата на операта „Валенщайн“ (по творбата на Шилер) от италианския композитор Марио Дзафред (Mario Zafred, 1922-1987) в оперния театър в Рим.
Наред с изявите му във Виенската държавна опера следват такива и в Германия: Държавните опери в Берлин, Хамбург, Мюнхен, Франкфурт, Кьолн, във Франция – Парижката опера, в Белгия, както и в оперните театри в Буда Пеща, Букурещ, София, Загреб (бел. Б.К.: това за София доста ме изненада!). Следват изяви в Амстердам, Хелзинки, Базел.
Още през 1965 г. той има изява в САЩ – дебют в Оперния театър в Чикаго в ролята на Радамес в „Аида“. Следват други изяви там: във Филаделфия, Балтимор и в Градската опера в Ню Йорк (City Centre Opera New York).
През 1974 г. е поканен да участва в изяви в МЕТ Ню Йорк. Съгласно архива на МЕТ Джорджо Ламберти има общо 55 изяви в годините от 1974 до 1995, винаги в главни роли в следните 11 опери: „Тоска“, „Бохеми“, „Турандот“ и „Мадам Бътерфлай“ от Пучини, „Трубадур“, „Аида“, „Бал с маски“, „Симон Боканегра“ и „Стифелио“ от Верди, „Джоконда“ от Понкиели и „Селска чест“ от Маскани.
Дебюта му е на 30 ноември 1974 г. в „Тоска“ от Пучини, последната изява – на 16 март 1995 г. в „Симон Боканегра“ от Верди. Цитирам съставите при тези две изяви:
Metropolitan Opera House
November 30, 1974TOSCA {577}
Tosca...................Dorothy Kirsten
Cavaradossi.............Giorgio Lamberti [Debut]
Scarpia.................Robert Merrill
Sacristan...............Richard Best
Spoletta................Charles Anthony
Angelotti...............Louis Sgarro
Sciarrone...............Russell Christopher
Shepherd................Paul Offenkrantz
Jailer..................Arthur Thompson
Conductor...............Alberto Erede
…..
Metropolitan Opera House
March 16, 1995SIMON BOCCANEGRA {116}
Giuseppe Verdi--Francesco Maria Piave/Arrigo Boito
Simon Boccanegra........Vladimir Chernov
Amelia..................Andrea Gruber
Gabriele Adorno.........Giorgio Lamberti [Last performance]
Jacopo Fiesco...........Paul Plishka
Paolo Albiani...........Bruno Pola
Pietro..................Hao Jiang Tian
Maid....................Joyce Olson
Captain.................Charles Anthony
Conductor...............James Levine
(край на цитата)
От многобройните гастроли на Джорджо Ламберти по различни световни оперни сцени и фестивали ще отбележа някои (в хронологичен ред): в ролята на Радамес има особен успех в Дойче Опер Берлин и при изявите на открито в Египет край пирамидите при Луксор (1987 г.), както и през 1989 г. в „Термите на Каракала“ в Рим. През 1988 г. гостува с голям успех в Държавната опера в Щутгарт в главната роля на Андре Шение в операта от Джордано, през 1991 г. – Калаф в „Турандот“ от Пучини в Дойче Опер Берлин и Де Грийо в „Манон Леско“ от Пучини в Баварската държавна опера в Мюнхен, през 1992 г. – Енцо в „Джоконда“ от Понкиели в Държавната опера в Манхайм, през 1993 г. – в ролята на Стифелио в операта от Верди на сцената на „Ковънт Гардън“ в Лондон.
За да не давам подробности, ще цитирам целия оперен репертоар на Джорджо Ламберти (източник на френски език):
Rôles
Son répertoire comporte plus de 80 opéras, dont :
| Rôles | Opéras | Compositeurs |
|---|---|---|
| Maurizio, Conte di Sassonia | Adriana Lecouvreur | F. Cilea |
| Radamès | Aida | G. Verdi |
| Admeto | Alceste | C.W. Gluck |
| Andrea Chénier | Andrea Chénier | U. Giordano |
| Orombello | Beatrice Di Tenda | V. Bellini |
| Baldo | Belfagor | O. Respighi |
| Don José | Carmen | G. Bizet |
| Turiddu | Cavalleria Rusticana | P. Mascagni |
| Don Carlos | Don Carlos | G. Verdi |
| Ernani | Ernani | G. Verdi |
| Arvino | I Lombardi alla prima crociata | G. Verdi |
| Arrigo | I Vespri Siciliani | G. Verdi |
| Luigi | Il Tabarro | G. Puccini |
| Manrico | Il Trovatore | G. Verdi |
| Rodolfo | La Bohème | G. Puccini |
| Dick Johnson | La Fanciualla del West | G. Puccini |
| Enzo Grimaldo | La Gioconda | A. Ponchielli |
| Alfredo Germont | La Traviata | G. Verdi |
| Vasco de Gama | L’Africaine | G. Meyerbeer |
| Edgardo di Ravenswood | Lucia di Lammermoor | G. Donizetti |
| Macduff | Macbeth | G. Verdi |
| Pinkerton | Madame Butterfly | G. Puccini |
| Des Grieux | Manon Lescaut | G. Puccini |
| Pollione | Norma | V. Bellini |
| Samson | Samson et Dalila | C. Saint-Saëns |
| Gabriele Adorno | Simon Boccanegra | G. Verdi |
| Stiffelio | Stiffelio | G. Verdi |
| Cavaradossi | Tosca | G. Puccini |
| Calaf | Turandot | G. Puccini |
| Riccardo | Un Ballo in Maschera | G. Verdi |
| Corasmino | Zaira | V. Bellini |
(край на цитата)
Музикалните критици пишат в общи линии следните коментари за Джорджо Ламберти:
„ (…) Благодарение на големия си вокален регистър – от високо D („ре“) до ниско A („ла“), Джорджо Ламберти интерпретира оперни произведения, които изискват изключителен контрол върху техниката на пеене“ (…) „Този подарък на природата му позволява да има репертоар, по-разнообразен от този на повечето тенори. Той включва повече от 80 различни опери, като в ролите му влизат: Каварадоси, Андре Шение, Пинкертон, Туриду, Рикардо, Джонсън и много други, но и по-рядко срещани като: Корасмино в „Дзаира“ от Винченцо Белини, „Фернандо Кортез“ от Гаспаре Спонтини (1744-1851), Васко де Гама в „Африканката“ от Майербер и Белфагор в операта от Оторино Респиги“ (…) Джорджо Ламберти е перфекционист, той работи при подготовката си за всяка своя изява с интензивност и страст. С мощния си и мъжествен тембър, с изящния си външен вид – висока и стройна фигура, той е смятан за перфектен тълкувател на романтичния оперен репертоар (…).
Както писах по-горе, през юни 1996 г. Джорджо Ламберти решава да завърши кариерата си, по времето на която пее в най-красивите театри и исторически места по света.
Наред с интензивната си оперна дейност, Джорджо Ламберти участва в десетки записи на различни творби под диригентството на видни артисти от неговата епоха, както и заедно с прочути колеги певци. Той сътрудничи с редица звукозаписни фирми като: Myto, Naxos, Gala, CBS, RCA, Hungaroton, Philips, Mondo Musica и други. Някои записи включват цели опери, други са рецитали или албуми с различни творби. Цитирам малък списък (на немски език) главно за цели опери:
- Bellini: Zaira, Myto
- Bizet: Carmen, Naxos
- Donizetti: Gemma di Vergy, Myto
- Donizetti: Poliuto, Gala
- Meyerbeer: L’Africaine, Myto
- Ponchielli: La Gioconda, CBS
- Puccini: Tosca, Naxos
- Puccini: Il tabarro, RCA
- Respighi: Belfagor, Hungaroton
- Verdi: Ernani, Philips
- Verdi: I lombardi, Hungaroton
- Verdi: Aida, Myto
- Verdi: Il corsaro, Gala
- Verdi: Macbeth, Mondo Musica
Giorgio Lamberti – Recital, Myto
(край на цитата)
Едно по-подробно описание на дискографията на Джорджо Ламберти се съдържа в източник на френски език. Там са дадени и участващите артисти, фирми, вид на музикалния носител и година на издаване. Цитирам по-долу:
Discographie
| Titres | Artistes | Labels | Références | Sorties |
|---|---|---|---|---|
| L’Africaine (Meyerbeer) | M. Arroyo – G. Lamberti – S. Milnes | Myto Records | 3 MCD 011.235 | 2001 |
| Aida (Verdi) | L. Price – G. Lamberti – M. Parutto | Myto Records | 2 MCD 062.327 | 2006 |
| Alceste (Gluck) | L. Gencer – G. Lamberti – A. D’Orazi | Foyer | 2-CF 2046 | 1991 |
| Belfagor (Respighi) | S. Sass – G. Lamberti – K. Takács | Hungaroton | HCD 12850-51 | 2003 |
| Carmen (Bizet) | G. Alperyn – G. Lamberti | Naxos | 8.660005-7 | 1990 |
| Il Corsaro (Verdi) | G. Lamberti – A. Gulin – R. Bruson | Mondo Musica | MFOH 10503 | 1999 |
| Il Corsaro (Verdi) | G. Lamberti – K. Ricciarelli – R. Bruson | Opera D’Oro | OPD 1476 | 2007 |
| Ernani (Verdi) | G. Lamberti – S. Sass – L. Miller – K. Kováts | Hungaroton | HCD 12260-2 | 1982 |
| Gemma di Vergy (Donizetti) | M. Caballé – G. Lamberti – R. Bruson | Opera D’Oro | OPD 7055 | 2008 |
| La Gioconda (A. Ponchielli) | E. Marton – S. Ramey – G. Lamberti – S. Milnes | CBS Records | M3K 44556 | 1989 |
| I Lombardi alla prima crociata (Verdi) | G. Lamberti – S. Sass – K. Kováts | Hungaroton | HCD 12498-500-2 | 1984 |
| Macbeth (Verdi) | L. Gencer – G. Guelfi – G. Lamberti | Mondo Musica | MFOH 10101 | 1997 |
| Poliuto (Donizetti) | G. Lamberti – A. Maliponte – R. Bruson | Gala | GL 100.795 | 2006 |
| Recital | G. Lamberti | Myto Records | 1 CD 00178 | 2008 |
| Il Tabarro (Puccini) | I. Tokody – G. Lamberti – S. Nimsgern | RCA Classics | 74321 40581 2 | 1996 |
| Tosca (Puccini) | N. Miricioiu – G. Lamberti – S. Carroli | Naxos | 8.660001-2 | 1990 |
| Zaira (Bellini) | R. Scotto – G. Lamberti – L. Roni | Myto Devotion | 3 MDCD 0013 | 2009 |
(край на цитата)
Както се вижда, негови партньори в редица записи са били световно известни оперни величия като: Мартина Аройо, Леонтин Прайс, Лейла Генчер, Силвия Шас, Катя Ричарели, Монсерат Кабайе, Ева Мартон, Рената Ското, Шерил Милнз, Ренато Брузон, Самюел Рейми и много други.
При подготовка на днешната ми статия за тенора Джорджо Ламберти попаднах на информация на немски език за книга, посветена на него и на творчеството му, издадена през 2017 г. в Италия. Написана е на английски и френски езици от Фабрицио Проспери, съдържа 178 стр. с текст и много снимки от личния архив на тенора. Цитирам кратка анотация на немски език, после в превод на български език, както и данни относно книгата:
„Einzigartiges und bemerkenswertes Buch, das einen Teil von Giorgio Lambertis langer Karriere mit mehr als 200 Bildern aus seinen persönlichen Archiven erzählt. Dieses auf Englisch und Französisch verfasste Werk mit 178 Seiten wird Fans des großen Tenors begeistern“.
(край на цитата)
Превод: Уникална и забележителна книга, която разказва част от дългата кариера на Джорджо Ламберти с повече от 200 изображения от личните му архиви. Написано на английски и френски eзици, това произведение от 178 страници ще зарадва почитателите на великия тенор.
Подробности: дата на излизане 13 ноември 2017 г.
Език: английски, ISBN 9782960176438
Категория: Изкуство и фотография
Авторско право © Всички права запазени – Стандартен лиценз за авторски права Сътрудници: (автор): Фабрицио Проспери Страници: 178, подвързана, меки корици Размери: US Letter (8,5 x 11 инча / 216 x 279 mm)
(край на бележките относно книгата за Джорджо Ламберти)
Изпълнение на Джорджо Ламберти:
Giorgio Lamberti, Tenor: “Fui Soldato”
https://www.google.com/search?q=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&oq=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&aqs=chrome..69i57j33i10i160l3.25848j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:3f8b61e5,vid:ZXya6ppbtpo ´´´´´´
Giorgio Lamberti, Tenor: “Tra voi belle”
https://www.google.com/search?q=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&oq=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&aqs=chrome..69i57j33i10i160l3.25848j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:8611a89b,vid:DHYiPVKQG_4
´´´´
Изпълнение на Джорджо Ламберти:
Giorgio Lamberti; “Celeste Aida”; AIDA; Giuseppe Verdi
https://www.google.com/search?q=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&oq=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&aqs=chrome..69i57j33i10i160l3.25848j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:6fc18145,vid:YSC3VyQm4Pk
…….
Изпълнение на Джорджо Ламберти:
Giorgio Lamberti – Puccini. Tosca. E lucevan le stelle
https://www.google.com/search?q=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&oq=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&aqs=chrome..69i57j33i10i160l3.25848j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:1f55189d,vid:f2kTqEPbctw
……
Изпълнение на Джорджо Ламберти:
Giorgio Lamberti: “Un di all´azzurro spazio”
https://www.google.com/search?q=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&oq=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&aqs=chrome..69i57j33i10i160l3.25848j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:3d3c3a8c,vid:aasPwtcB2FA
…….
Изпълнение на Джорджо Ламберти:
Giorgio Lamberti: “Che gelida manina”
https://www.google.com/search?q=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&oq=you+tube+giorgio+lamberti+tenor&aqs=chrome..69i57j33i10i160l3.25848j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8#fpstate=ive&vld=cid:3a3fcc56,vid:1wO5hT6NBH4
……