Tucci, Gabriella (ITA, Sopran)

Сопранът от Италия Габриела Тучи днес празнува рожден ден

Драги приятели на оперната музика, днес на 4 август 2019 г. празнува рожден юбилей една прочута оперна певица от Италия, която навършва 90 години – сопранът Габриела Тучи (Gabriella Tucci), родена на 4 август 1929 г. в Рим. Преди 5 години аз писах статия за нея, когато тя навърши през 2014 г. кръглите 85 години, но понеже след 5 години тя е жива и здрава, реших да повторя с малки допълнения тази статия, за да запозная толкова много нови мои ФБ-читатели и приятели с една много известна оперна певица от втората половина на миналия век.

Знаете ли, за мен е лесно с оперни дейци, за които вече съм писал статии, както днес за Габриела Тучи. Отвреме-навреме повтарям части от минали години, за да се получи по-пълна картина за дадени артисти. При възможност добавям нови сведения за живите от тях, както и нови снимки, както и днес при Габриела Тучи. Приятно четене и да пожелаем на г-жа Тучи – тя е все още активна и жизнена – добро здраве, щастлив живот и да се радва на успехите си през активната й кариера и на любовта на почитателите й. Вижте само какъв списък от нейни музикални записи съм приложил към днешната статия. Честит рожден ден, синьора Тучи !

Следва статията от 2014 г. с малки допълнения и актуални дати:

Драги приятели на оперната музика, днешният 4 август 2014 година е свързан с една от най-големите певици от втората половина на миналия век – италианският сопран Габриела Тучи (Gabriella Tucci), родена на 4 август 1929 г. в Рим. През активния си живот като певица, гастролирала на всички известни оперни сцени по света, Тучи е била партньорка на всички известни певци от тази епоха, като тенорите – нейни сънародници: Франко Корели, Марио дел Монако, Джузепе ди Стефано, Лучано Павароти, както и на Пласидо Доминго. Даже през 1971 г. в Рим тя е била партньорка на нашия велик бас Борис Христов в операта на Джоакино Росини „Мойсей в Египет“, в която опера той е изпълнявал главната роля на Мойсей. Още през 1953 г. – след дебюта си в „Teatro Giglio“ в Лука, Тучи е партньорка на Мария Калас във Флоренция в операта „Медея“ от Луиджи Керубини. През 1959 г. тя пее в Токио главната роля в „Отело“ от Верди заедно с Марио дел Монако и Тито Гоби. Като партньорка на младия и все още не така прочут тогава Пласидо Доминго тя изпълнява през 1966 г. ролята на Тоска от едноименната опера на Пучини в Ню Орлеанс / САЩ. През 1968 г. Тучи партнира на Лучано Павароти в Катания на о-в Сицилия в операта „Пуритани“ от Винченцо Белини. През 1972 г. тя пее с голям успех в Ню Йоркската МЕТ (дебюта й там е още през 1960 г.) заедно с Франко Корели в „Дон Карлос“ от Верди.

Габриела Тучи започва да учи пеене в Рим при известния педагог Леонардо Филони, с когото се омъжва по-късно. Дебюта й през 1951 г. в Лука е в ролята на Виолета в „Травиата“ от Верди. Същинската й кариера започва една година по-късно, след като спечелва вокалия конкурс в Сполето, където пее с огромен успех ролята на Леонора в „Силата на съдбата“ от Верди. Следват изяви на всички големи сцени в Италия, включително и на Миланската Скала, където по-късно – през 1961 г. – участва в италианската премиера на операта „Сън в лятна нощ“ от Бенджамин Бритън. През 1955 г. предприема голямо турне в Австралия, през 1959 г. гостува в Сан Франциско, през 1960 г. е дебюта й в Лондон (Covent Garden), през 1964 г. пее на сцената на „Болшой“ в Москва. Следват успешни гастроли в Буенос Айрес (Teatro Colon), в Южна Африка, на много сцени в Америка. През 1960 г. е дебюта й в МЕТ в главната роля в „Мадам Бътерфлай“ от Пучини. На тази сцена Тучи играе с огромен успех най-разнообразни роли, изискващи различни възможности на гласа : Евридика в „Орфей и Евридика“ от Кристоф Глук, Аида („Аида“), Виолета („Травиата“), Дездемона („Отело“) от Верди, Елвира в „Дон Жуан“ от Моцарт, Мадлен в „Андре Шение“ от Джордано, Амелия в „Бал с маски“ от Верди, Леонора в „Трубадур“ и „Силата на съдбата“ от Верди, Мими в „Бохеми“ от Пучини, Алис Форд във „Фалстаф“ от Верди, Маргарита във „Фауст“ от Гуно. Изобщо при всички лирично-драматични роли в италианския репероар (главно от Верди и Пучини) Габриела Тучи е постигнала световна слава.

В специализираната литуратура няма много сведения за дейността на Габриела Тучи след приключване на сценичната й дейност в края на 80-те години. Често е била член на международни журита при известни конкурси за оперно пеене. Така няколко пъти тя е била поканена лично от знаменитата руска певица Елена Образцова като член на журито в основания от нея през 1999 г. „Международен конкурс за млади оперни певци“ в Санкт Петербург, който се провежда през август/септември всеки две години.

Въпреки че отдавна Габриела Тучи е приключила с активната си певческа дейност, нейни записи върху плочи и дискове се слушат от любители и специалисти по целия свят с голямо удоволствие. Ако се информираме например в нейната дискография в „YouTube“, ще послушаме части от чудесни записи. На 4 август 2010 г. по случай нейния 81-рожден ден там беше качен запис от 19 февруари 1959 г., направен в Токио. Габриела Тучи пее в ролята на Микаела в „Кармен“ от Бизе. Следват редица комплименти за изключителното й изкуство. Ето два примера : „Удивително съчетание на красота, прекрасен глас и великолепна вокална техника (Александър Беляев – оригинал на руски език)“ ; „Buon compleanno Signora Tucci. Tanti auguri e grazie pen vostra arte (италиански любител)“.

Понеже стана въпрос за нейните изяви в МЕТ Ню Йорк, нека цитирам част от тия изяви там. Трябва да се знае, че на тази сцена Габриела Тучи е имала общо 260 изяви в периода между 1960 и 1972 години в най-различни опери главно от Верди, Пучини, Моцарт, Глук и други. Ето първите няколко и последните няколко изяви на тази сцена:

Search results for: gabriella tucci
260 items found.

Search Results
[Met Performance] CID:186050 Madama Butterfly {405} Metropolitan Opera House; 10/29/1960 Debuts: Gabriella Tucci, Gloria Kapilow Review
[Met Performance] CID:186100 Madama Butterfly {406} Metropolitan Opera House; 11/4/1960
[Met Performance] CID:186190 Madama Butterfly {407} Metropolitan Opera House; 11/12/1960
[Met Performance] CID:190050 Opera News Madama Butterfly {422} Metropolitan Opera House; 02/3/1962 Broadcast Review
[Met Performance] CID:190130 La Traviata {461} Metropolitan Opera House; 02/10/1962 Review
[Met Performance] CID:190320 Aida {662} Metropolitan Opera House; 02/28/1962 Review
[Met Performance] CID:190360 Opera News Aida {663} Metropolitan Opera House; 03/3/1962 Broadcast
[Met Performance] CID:190470 La Traviata {467} Metropolitan Opera House; 03/13/1962 Debut: Richard Hundley

(…)

Aida {801}
Metropolitan Opera House; 11/7/1972

[Met Performance] CID:231550
Aida {802}
Metropolitan Opera House; 11/13/1972

[Met Performance] CID:231610
Aida {803}
Metropolitan Opera House; 11/18/1972

[Met Performance] CID:231970
Faust {658}
Metropolitan Opera House; 12/25/1972

(край на цитата)

Ще цитирам също и съставите на артистите от първия и последен спектакъл с участия на Габриела Тучи (при „Мадам Бътерфлай“ има и малка рецензия на английски език):

Metropolitan Opera House October 29, 1960 MADAMA BUTTERFLY {405} Puccini-Illica/Giacosa Cio-Cio-San.............Gabriella Tucci [Debut] Pinkerton...............Carlo Bergonzi Suzuki..................Helen Vanni Sharpless...............Clifford Harvuot Goro....................Alessio De Paolis Bonze...................Osie Hawkins Yamadori................George Cehanovsky Dolore..................Gloria Kapilow [Debut] Kate Pinkerton..........Joan Wall Commissioner............Roald Reitan Registrar...............Kurt Kessler Conductor...............Jean Morel Production..............Yoshio Aoyama Designer................Motohiro Nagasaka Madama Butterfly received eleven performances this season. Review of Rafael Kammerer in the December 1960 issue of Musical America Several "firsts" marked the season's initial performance of this Puccini favorite, the most important of which was the New York operatic debut of the young Italian soprano, Gabriella Tucci, in the title role. Jean Morel, conducting the opera for the first time at The Metropolitan, and Helen Vanni, singing her first Suzuki with the company, were the others. The Roman-born Miss Tucci, who made her American debut with the San Francisco Opera Company just a year ago and who has had eight years of operatic experience behind her in her native country, possesses, besides her personal attractiveness, a well-trained voice of velvety smoothness and excellent quality. She also proved to he an actress of stature whose mobile facial expressions and graceful bodily movements mirrored the emotional inflections of the role as readily as her voice did. As the hapless Cio-Cio-San, she made the transition from the hopeful bride to the spurned wife and the final denouement with convincing naturalness and without resorting to the usual flutteritngs. Helen Vanni's Suzuki was another distinguished characterization. By toning down the kow-towing of the role, she introduced a note of refreshing naturalness into the part that was both appealing and sympathy winning. Her acting was matched by her vocal achievement. Although Mr. Bergonzi was in good vocal trim, he did not look or act the part of an American officer very convincingly. Mr. Harvuot's Sharpless was in every way an exemplary characterization. The other members of the well-chosen cast all turned in admirable performances. Except for a few places where singers and orchestra were not together, and for a somewhat slow-paced first act. Mr. Morel had his forces under control and showed an evident sympathy for the score.

……

[Met Performance] CID:231970
Faust {658} Metropolitan Opera House: 12/25/1972.

Metropolitan Opera House December 25, 1972 FAUST {658} Faust...................Enrico Di Giuseppe Marguerite..............Gabriella Tucci [Last performance] Méphistophélès..........John Macurdy Valentin................Matteo Manuguerra Siebel..................Judith Forst Marthe..................Shirley Love Wagner..................Louis Sgarro Dance...................Skiles Fairlie Dance...................Patricia Heyes Dance...................Tania Karina Dance...................Naomi Marritt Dance...................William Breedlove Dance...................Jacques Cesbron Dance...................Donald Mahler Conductor...............Roberto Benzi

(край на цитата)

Забелязахте ли кой дирижира този последен спектакъл на 25 декември 1972 г. – Роберто Бенци, познат преди доста години като малък диригент – „детето чудо“.

А сега следва дискографията на Габриела Тучи (на италиански език):

Incisioni in studio

Pagliacci, con Mario del Monaco, Cornell MacNeil, Renato Capecchi – Dir. Francesco Molinari Pradelli – Decca 1958
Il trovatore, con Franco Corelli, Robert Merrill, Giulietta Simionato, Ferruccio Mazzoli – Dir. Thomas Schippers – EMI 1964
Turandot (DVD), con Birgit Nilsson, Gianfranco Cecchele, Boris Carmeli, dir. Georges Prêtre – Hardy Classic (video RAI-Torino 1968)

……….

Registrazioni dal vivo

Medea (Glauce), Firenze 1953, con Maria Callas, Fedora Barbieri, Carlos Guichandut, Mario Petri – Dir. Vittorio Gui ed. Arkadia/Melodram/GOP
Il furioso all’isola di San Domingo, Siena 1958, con Nicola Filacuridi, Giuliana Tavolaccini, Ugo Savarese – Dir. Franco Capuana ed. Melodram
Carmen (Micaela), Tokio 1959, con Giulietta Simionato, Mario Del Monaco, Scipio Colombo – Dir. Nino Verchi ed. Melodram
Otello (DVD), Tokio 1959, con Mario Del Monaco, Tito Gobbi – Dir. Alberto Erede ed. VAI
Aida, RAI-Roma 1960, con Gastone Limarilli, Adriana Lazzarini, Giangiacomo Guelfi, Giuseppe Modesti, dir. Arturo Basile ed. Walhall
Aida (DVD), Tokio 1961, con Mario Del Monaco, Giulietta Simionato, Aldo Protti, Paolo Washington – Dir. Franco Capuana ed. VAI
Rigoletto (DVD), Tokio 1961, con Aldo Protti, Gianni Poggi, Paolo Washington, Anna Di Stasio – Dir. Arturo Basile ed. VAI
Pagliacci, (DVD), Tokio 1961, con Mario Del Monaco, Aldo Protti, Attilio D’Orazi – Dir. Giuseppe Morelli ed. VAI
Messa di Requiem (Donizetti), Milano–RAI 1961, con Adriana Lazzarini, Gino Sinimberghi, Philip Maero – Dir. Francesco Molinari Pradelli ed. Memories
Aida, New York 1962, con Franco Corelli, Irene Dalis, Cornell MacNeil, Giorgio Tozzi – Dir. George Schick – ed. GOP/Myto
Madama Butterfly, New York 1962, con Carlo Bergonzi, Clifford Harvuot – Dir. Fausto Cleva – ed. Myto
La traviata, New York 1963, con Barry Morell, Robert Merrill – Dir. Fausto Cleva – ed. Bensar
Otello, New York 1963, con James McCracken, Robert Merrill – Dir. Georg Solti – ed. Opera Lovers
Il trovatore, Mosca 1964, con Carlo Bergonzi, Piero Cappuccilli, Giulietta Simionato, Ivo Vinco – Dir. Gianandrea Gavazzeni – ed. Nuova Era/Opera D’Oro
Turandot, Mosca 1964, con Birgit Nilsson, Bruno Prevedi, Nicola Zaccaria – Dir. Gianandrea Gavazzeni – ed. Melodija/Opera Lovers
Falstaff, New York 1964, con Anselmo Colzani, Regina Resnik, Mario Sereni, Luigi Alva, Judith Raskin – Dir. Leonard Bernstein – ed. Opera Lovers
La forza del destino, New York 1965, con Franco Corelli, Ettore Bastianini, Giorgio Tozzi – Dir. Nello Santi – ed. Melodram/GOP/Myto
Il trovatore, New York 1965, con Bruno Prevedi, Robert Merrill, Biserka Cvejic, Bonaldo Giaiotti – Dir. Georges Prêtre ed. House of Opera
Tosca, New Orleans 1966, con Placido Domingo, Cesare Bardelli – Dir. Knud Anderson ed. Premiere Opera
Il trovatore, Roma 1967, con Carlo Bergonzi, Piero Cappuccilli, Fiorenza Cossotto – Dir. Bruno Bartoletti ed. GOP
Aida, New York 1967, con Flaviano Labò, Elena Cernei, Sherrill Milnes, Jerome Hines, dir. Thomas Schippers ed. House of Opera
Messa da requiem (Verdi), New York 1968, con Janet Baker, Pierre Duval, Martti Talvela – Dir. George Szell ed. Golden Melodram
Turandot, New York 1968, con Birgit Nilsson, Sandor Konya, dir. Zubin Mehta – ed. Opera Lovers
Simon Boccanegra, New York 1968, con Cornell MacNeil, Jerome Hines, George Shirley – Dir. Francesco Molinari Pradelli – ed. Opera Lovers
I puritani, Catania 1968, con Luciano Pavarotti, Aldo Protti, Ruggero Raimondi– Dir. Argeo Quadri ed. Nota Blu/Butterfly Music
La bohème, New York 1969, con Flaviano Labò, William Walker, Jean Fenn, Justino Daiz, dir. Kurt Adler ed. House of Opera
Aida, Venezia 1970, con Flaviano Labò, Fiorenza Cossotto, Aldo Protti, Ivo Vinco, dir. Fernando Previtali ed. Mondo Musica
Mosè (in ital.), Roma 1971, con Boris Christoff, Franco Tagliavini, Plinio Clabassi, Lino Puglisi, Carlo Franzini – Dir. Bruno Bartoletti ed. GDS
Andrea Chenier, New York 1971, con Franco Corelli, Cornell MacNeil, dir. Fausto Cleva ed. Legato
Don Carlo, New York 1972, con Franco Corelli, Cesare Siepi, Sherrill Milnes, Grace Bumbry – dir. Francesco Molinari Pradelli ed. Arkadia/Myto

………..

Video

Otello, dal vivo Tokyo 1959, con Mario Del Monaco, Tito Gobbi – Dir. Alberto Erede ed. VAI
Aida, dal vivo Tokyo 1961, con Mario Del Monaco, Giulietta Simionato, Aldo Protti, Paolo Washington – Dir. Franco Capuana ed. VAI
Rigoletto, dal vivo Tokyo 1961, con Aldo Protti, Gianni Poggi, Paolo Washington, Anna Di Stasio – Dir. Arturo Basile ed. VAI
Pagliacci, dal vivo Tokyo 1961, con Mario Del Monaco, Aldo Protti, Attilio D’Orazi – Dir. Giuseppe Morelli ed. VAI
Turandot, con Birgit Nilsson, Gianfranco Cecchele, Boris Carmeli, dir. Georges Prêtre – DVD Hardy Classic (video RAI 1968)

(край на цитата)

И накрая в тази юбилейна статия – за моите приятели и читатели от целия свят, които не разбират български език – кратката биография на Габриела Тучи на английски език:

Gabriella Tucci (August 4, 1929) is an Italian operatic soprano, particularly associated with the Italian repertory.

Born in Rome, Italy, Tucci trained at the Accademia di Santa Cecilia with Leonardo Filoni, whom she later married. She made her debut at Spoleto, as Leonora in La forza del destino, opposite Beniamino Gigli, in 1951. She then took part in the famous revival of Cherubini’s Medea, as Glauce, opposite Maria Callas, in Florence, in 1953.

She made her debut at La Scala in Milan in 1959, as Mimi in La Bohème. The following year saw her debuts at both the Royal Opera House in London, as Aida, and at the Metropolitan Opera, as Cio-Cio-San in Madama Butterfly. She sang at the Metropolitan Opera until 1972, other roles included: Euridice, Marguerite, Leonora in both Il trovatore and La forza del destino, Maria Boccanegra/Amelia, Violetta, Aida, Desdemona, Alice Ford, Mimi, etc.
Tucci also appeared in Vienna, Berlin, and Buenos Aires. She traveled with the La Scala Opera to Moscow and Tokyo, performances that have been documented in live recordings.
A versatile singer and an accomplished actress, Tucci was able to tackle a wide range of roles from bel canto to verismo, singing Donna Elvira in Don Giovanni, Elvira in I puritani, Gilda in Rigoletto, Violetta in La traviata, and Marguerite in Faust, as well as Maddalena in Andrea Chénier and the title role in Tosca.

Tucci made only two commercial recordings, Pagliacci in 1959, opposite Mario del Monaco, and Il trovatore in 1964, opposite Franco Corelli, but can be heard in a number of “live” performances, including Cherubini’s Medea and Donizetti’s Il Furioso al Isola di Santo Domingo.

(край на цитата)

Да пожелаем днес на 4 август 2019 г. добро здраве и дълъг живот на г-жа Тучи по случай навършване на 90 години.

………………………

Изпълнение на Габриела Тучи:

Gabriella Tucci – Puccini – Madama Butterfly – ‘Un bel dì vedremo’ – 1964

´´´´

Изпълнение на Габриела Тучи:

Gabriella Tucci – Caro Nome – Rigoletto 1961

Tokyo 1961

´´´´´´

Изпълнение на Габриела Тучи:

Gabriella Tucci “Qual fiamma avea nel guardo” I Pagliacci 1961

Gabriella Tucci sings “Qual fiamma avea nel guardo” from I Pagliacci by Ruggero Leoncavallo NHK Symphony Orchestra Giuseppe Morelli, Conductor Tokyo 1961

´´´´

Изпълнение на Габриела Тучи:

GABRIELLA TUCCI – G. Verdi: IL TROVATORE – Tacea la notte placida… Di tale amor (Met, 08.05.1964)

G. Verdi: IL TROVATORE Tacea la notte placida… Di tale amor Gabriella Tucci (Leonora) Janis Martin (Ines) Direttore: Thomas Schippers New York, Metropolitan Opera, 8 Maggio 1964

´´´´´´

Изпълнение на Габриела Тучи:

Gabriella Tucci-Act I-“Son vergin vezzosa”;I Puritani, Vincenzo Bellini

Act I-“Son vergin vezzosa”; Opera: I Puritani; Composer: Vincenzo Bellini; Elvira: Gabriella Tucci; Lord Arturo Talbo: Luciano Pavarotti; Dir.: Argeo Quadri; Catania, 1968.

´´´´