Erwin Schrott

Бас-баритонът от Уругвай Ервин Шрот празнува днес рожден ден

Драги приятели на оперната музика, през последните дни пиша все във връзка с кръгли годишнини на оперни и други музикални дейци от различни държави – Хилде Цадек от Австрия, Родион Шчедрин от Русия, Кнут Скрам от Норвегия, Милчо Левиев от България, Олаф Бер от Германия. Днес на 21 декември 2017 г. наново отбелязвам кръгъл рожден ден – този път на един бас-баритон от далечната южноамериканска държава Уругвай, който е твърде познат на оперните любители – певеца Ервин Шрот (Erwin Schrott), който навършва 45 години.

Защо пиша „твърде познат на оперните любители“ – понеже всички, които са следили през последните 20 години кариерата на руското сопрано Анна Нетребко, свързват името й извън нейните оперни изяви именно с името на Ервин Шрот – неин партньор не само на сцената, но и в личния й живот до преди няколко години. Както е известно, от тази връзка те имат и общо дете момченце.

Не е в природата ми да се занимавам с лични въпроси в света на оперното съсловие – то е толкова пъстро и интересно, но има си специални медии и хора, които се интересуват повече от това, отколкото от самите професионални качества на съответните личности. Така че днес аз пиша за „певеца Ервин Шрот“, защото въпреки много намеквания преди години в редица медии, че „той има хубава вокална кариера заради интимната връзка с Анна Нетребко“, това твърдение е вярно само до известен предел. Всички знаем, че медиите обикновено правят от капка вода цяло море и че много хора вярват на всичко, което се пише. Лично аз преди да се осведомя доскоро също мислех, че кариерата му по целия свят се дължи на нейното влияние. Хубаво, може би това да е вярно в такъв смисъл, че тя е желала при известни нейни изяви той също да бъде включен в съответния ансамбъл или нещо подобно от това естество, но след като те вече се разделиха и всеки пое по своя творчески път, Ервин Шрот продължава да има много сериозни изяви (в смисъл главни роли в редица опери) на сцените на най-прочути оперни театри в света, като МЕТ в Ню Йорк, Виенската държавна опера, Миланската Скала и редица оперни сцени в Берлин, Мюнхен и другаде.

Съмнявам се, че ако един оперен певец няма достатъчно певчески и драматични качества да изгради такива роли като Фигаро и Граф Алмавива в „Сватбата на Фигаро“ от Моцарт, Дулкамара в „Любовен елексир“ от Доницети или Мефистофел във „Фауст“ от Ариго Бойто, която роля той ще играе през януари 2018 г. във Виенската опера (Маргерите ще бъде Соня Йончева!), а в предните 2 опери той играе през изтеклите няколко сезона както в МЕТ, така и на редица други световни сцени, такъв артист не може да има шанса да се наложи само поради някакви връзки или „спомени от миналото“. Но нека бъда конкретен – цитирам непълен списък на оперните изяви на Ервин Шрот през годината 2017 и идващата 2018:

Erwin Schrott: Terminplan
Von Oper  

26-29 Jul 2018 I vespri siciliani fe Giovanni da Procida Münchner Opernfestspiele (ML:Wellber, R:Nunes) Nationaltheater, München
5-9 Jul 2018 Mefistofele Mefistofele Chorégies d’Orange (ML:Stutzmann, R:Grinda) Théâtre Antique
3 Jun-2 Jul 2018 Les contes d’Hoffmann fr Lindorf/ Coppélius/ Miracle/ Dapertutto Holland Festival, Amsterdam (ML:Rizzi, R:Kratzer) Het Muziektheater
29 Apr-6 Mai 2018 Mefistofele it Mefistofele Bayerische Staatsoper, Mnchen (ML:Wellber, R:Schwab) Nationaltheater
11-25 Mär 2018 I vespri siciliani [P] fr Giovanni da Procida Bayerische Staatsoper, München (ML:Wellber, R:Nunes) Nationaltheater
25-28 Jan 2018 Faust Méphisto Wiener Staatsoper (ML:Chaslin, R:Joël(original), Roche) Staatsoper Dez 2017 I puritani [ c ] Sir Giorgio Opéra de Monte-Carlo (ML:Hindoyan)
24 Okt 2017-11 Mai 2018 L’elisir d’amore Dulcamara Wiener Staatsoper (ML:Pidò / Calvo / Chaslin / Baleff, R:Schenk) Staatsoper
23 Okt 2017-12 Jan 2018 Tosca Il Barone Scarpia Wiener Staatsoper (ML:López-Cobos, R:Wallmann) Staatsoper Okt-Nov 2017 I vespri siciliani fr Giovanni da Procida Royal Opera, London (ML:Benini, R:Herheim) Sep 2017 Aida [ c ] Ramfis Gstaad Menuhin Festival (ML:Noseda) Aug 2017 Stabat Mater basso Rossini Opera Festival, Pesaro (ML:Rustioni) Jul 2017 Carmen Escamillo San Carlo Opera Festival, Napoli (ML:Valčuha, R:Pasca) Jun 2017 Don Giovanni it Leporello San Francisco Opera (ML:Minkowski, R:Spirei) Jan-Mär 2017 Don Giovanni Leporello Wiener Staatsoper (ML:Fischer, R:Martinoty)

(край на цитата)

И понеже стана въпрос за участие заедно със Соня Йончева, цитирам ансамбъла за тези два спектакла през януари 2018 г.:

Charles-Francois Gounod   Faust
(“Margarethe”) 25, 28 Jan 2018   Wien, Staatsoper Wiener Staatsoper Dirigent   Frédéric Chaslin Regisseur   Stéphane Roche, nach einer Inszenierung von Nicolas Joël Ausstattung   Andreas Reinhardt(original), Kristina Siegel(revival)   ~ Faust    Rolando Villazón Méphistophélès    Erwin Schrott Valentin    Markus Eiche Marguerite    Sonya Yoncheva

(край на цитата)

Както четем, наред с Ервин Шрот и Соня Йончева, в ролята на Фауст ще играе друг голям певец от световна класа – тенорът Роландо Вийасон.

След този увод ще се спра на биографията и творческия път на днешния юбиляр до сега.

Ервин Шрот (Erwin Esteban Schrott Baladon) е бас-баритон от Уругвай в Южна Америка, роден на 21 декември 1972 г. в столицата Монтевидео. Наред с поданство на Уругвай, от 2010 г. той притежава и поданство на Испания.

Ервин Шрот е роден в квартала „La Comercial“ на уругвайската столица Монтевидео и произхожда от работническа фамилия с австрийско-немски предци. Оттам идва и името му – звучи като подобно име в Европа. От дете проявява музикални и гласови възможности, но не учи в специално музикално уилище, а школува по-късно гласа си при вокалната педагожка Franca Mattiucci. Като 22-годишен има своя оперен дебют в Монтевидео в ролята на Roucher в операта „Андре Шение“ от Умберто Джордано. Скоро след това гастролира в Градския театър в Сантияго в Чили, където пее различни роли: Тимур в „Турандот“ от Пучини, Спарафучиле в „Риголето“ и Рамфис в „Аида“ от Верди. След тези успешни първи изяви Ервин Шрот получава стипендия за специална вокална подготовка в Италия, след която една негова първа голяма изява в Европа е в ролята на Фигаро в „Сватбата на Фигаро“ от Моцарт на сцената на „Ковънт Гардън“ в Лондон.

През 1998 г. Ервин Шрот става световно известен, след като спечелва Първа награда както при публиката, така и при журито на оперния конкурс на Пласидо Доминго „Опералия“. Тази награда отваря пътя му към големите оперни сцени по света. Той е редовен гост на Виенската държавна опера, на МЕТ в Ню Йорк и Оперния театър в Лос Анджелис, „Ковънт Гардън“ в Лондон, Оперния театър в Цюрих, Миланската Скала, Театър „Сан Карло“ в Неапол, Националната опера в Париж (тук играе през 2011 г. в ролята на Фигаро в „Сватбата на Фигаро“ от Моцарт) и на редица други театри. През 2008 г. има своя дебют на Музикалния фестивал в Залцбург в ролята на Лепорело в операта „Дон Жуан“ заедно с известните артисти Dorothea Röschmann, Ekaterina Siurina, Matthew Polenzani и Annette Dasch. Във връзка с този дебют един музикален критик пише тогава:

„Ein Sänger stand im Mittelpunkt des gesellschaftlichen Interesses, allein deshalb, weil man wissen wollte, welche künstlerische Potenz sich Anna Netrebko angelacht hat. Nach stattgehabter Hörprobe muss der Befund lauten: Das Salzburg-Debüt Erwin Schrotts als Leporello erfolgte erstens keinesfalls zu früh, und zweitens wäre er womöglich die wirkungsvollere Besetzung für Don Giovanni (Christopher Maltman als durchsetzungsstarker Macho) gewesen, da er eine männlich kernigere, voluminösere Stimmvitalität bewies.“

(край на цитата)

Превод: Един певец стои в центъра на обществения интерес заради въпроса, какъв артистичен потенциал притежава личността, която е привлякла вниманието на Анна Нетребко за личната им връзка. След състоялата се „звукова проба“ може да се твърди, че дебютът на Ервин Шрот в Залцбург като Лепорело не идва в никакъв случай преждевременно, и второ – вероятно той е идеалната фигура за Дон Жуан (Christopher Maltman е твърде „нахален Мачо“), тъй като Ервин Шрот показва една по-мъжествена и широка виталност на гласа“.

(край на превода)

Очевидно тия предсказания на музикалния критик са се сбъднали, защото по-късно Ервин Шрот играе в ролята на Дон Жуан с голям успех в редица оперни театри. Нека бъда конкретен и дам повече сведения за изявите на Ервин Шрот във Виена и в Ню Йорк. Първо във Виенската държавна опера:

Vorstellungen mit Erwin Schrott

Die Fledermaus

Im 2. Akt: Gäste bei Orlofsky | 1 Vorstellung | 31.12.2010

Don Giovanni

Leporello | 15 Vorstellungen | 22.01.2007–29.01.2017

Faust

Méphistophélès | 7 Vorstellungen | 16.04.2011–10.05.2014

L’ elisir d’amore

Doktor Dulcamara | 8 Vorstellungen | 06.10.2012–20.11.2017

Le nozze di Figaro

Figaro | 10 Vorstellungen | 29.03.2005–02.11.2008

Le nozze di Figaro

Conte Almaviva | 5 Vorstellungen | 16.02.2011–26.02.2011

Macbeth

Banquo | 4 Vorstellungen | 28.03.1999–09.04.1999

(край на цитата)

Както четем, общо 50 изяви от 1999 г. до настоящата 2017 г. Особено впечатление правят тези 15 изяви като Лепорело в „Дон Жуан“ и то някои през настоящата година и 15 изяви общо в двете роли на Фигаро и на Граф Алмавива в „Сватбата на Фигаро“.

Още по-убедително е участието на Ервин Шрот на сцената на МЕТ в Ню Йорк – общо 64 изяви от 2000 г. до настоящата 2017 г. Неговият дебют там е на 30 ноември 2000 г. в ролята на Колин в „Бохеми“ от Пучини, като до края на сезона има още 7 изяви в тази роля. Цитирам състава при това изпълнение:

Metropolitan Opera House
November 30, 2000

LA BOHÈME [1092]

Mimì....................Nuccia Focile
Rodolfo.................Marcello Giordani
Musetta.................Noëmi Nadelmann [Debut]
Marcello................Jean-Luc Chaignaud
Schaunard...............Troy Cook
Colline.................
Erwin Schrott [Debut]
Benoit..................Thomas Hammons
Alcindoro...............Thomas Hammons
Parpignol...............Gregory Lorenz
Sergeant................Sven Leaf
Officer.................Glenn Bater

Conductor...............Marco Armiliato

Production..............Franco Zeffirelli
Set designer............Franco Zeffirelli

(край на цитата)

Следващи 9 изяви Ервин Шрот има през 2005 г. в ролята на Ескамилио в “Кармен“ от Бизе. През 2006 г. играе в ролята на Дон Жуан в операта от Моцарт – 4 пъти заедно с Анна Нетребко, която е Донна Анна, а Лепорело е немският бас Рене Папе, за когото скоро писах статия във връзка с рождения му ден. През 2008 и 2012 години следват още 17 изяви в тази опера, но вече в ролята на Лепорело. В някои от тях през 2008 г. в ролята на Донна Анна играе българката Красимира Стоянова. Цитирам състава при такава изява:

Metropolitan Opera House
September 27, 2008 Matinee Broadcast

DON GIOVANNI {501}
Mozart-Da Ponte

Don Giovanni............
Erwin Schrott
Donna Anna..............Krassimira Stoyanova
Don Ottavio.............Matthew Polenzani
Donna Elvira............Susan Graham
Leporello...............Ildebrando D'Arcangelo
Zerlina.................Isabel Leonard
Masetto.................Joshua Bloom [Debut]
Commendatore............Phillip Ens

(край на цитата)

В тази опера и в тази роля са и последните 5 изяви на Ервин Шрот през настоящата 2017 година. Ето състава при последната на 11 май 2017 г.:

Metropolitan Opera House
May 11, 2017

DON GIOVANNI{564}
Wolfgang Amadeus Mozart--Lorenzo Da Ponte

Don Giovanni............Mariusz Kwiecien, Act I
Don Giovanni............Michael Todd Simpson, Act II
Donna Anna..............Angela Meade
Don Ottavio.............Matthew Polenzani
Donna Elvira............Marina Rebeka
Leporello...............
Erwin Schrott
Zerlina.................Isabel Leonard
Masetto.................Jeongcheol Cha
Commendatore............Stefan Kocán

Cello Continuo..........David Heiss
Harpsichord Continuo....Bryan Wagorn

Mandolin Solo...........Joyce Rasmussen Balint

Conductor...............Plácido Domingo

(край на цитата)

Тук прави впечатление, че Пласидо Доминго е диригент, а баритонът Мариуш Квечен от Полша играе само в първо действие, вероятно поради гласови или здравословни проблеми.

Освен в изброените по-горе опери „Бохеми“, „Кармен“ и „Дон Жуан“, Ервин Шрот има участия в МЕТ още и в „Сватбата на Фигаро“ от Моцарт в ролята на Фигаро – общо 5 пъти през 2006 г. и 5 пъти в същата роля през 2014 г., както и в „Любовен елексир“ от Доницети в ролята на д-р Дулкамара – 4 пъти през 2013 и 6 пъти през 2014 г. В някои от тези изяви в ролята на Адина пее Анна Нетребко. Цитирам състава при такава изява през 2013 г.:

Metropolitan Opera House
January 30, 2013 Broadcast

L'Elisir d'Amore{274}
Gaetano Donizetti--Felice Romani

Adina...................Anna Netrebko
Nemorino................Matthew Polenzani
Belcore.................Mariusz Kwiecien
Dr. Dulcamara...........
Erwin Schrott
Giannetta...............Anne-Carolyn Bird

Recitative Accompanist..Joshua Greene

Conductor...............Maurizio Benini

(край на цитата)

В тази статия няма да се спирам на други отделни гастроли на Ервин Шрот. Редица негови конкретни изяви са изброени в Уикипедия-страницата му на италиански език, където има редица подробности, също и в подобни страници на 7 езика. Ще изброя тук списъка на ролите в оперния му репертоар (източник на италиански език):

Repertorio

(край на цитата)

Впечатлителен брой – общо 51 роли до сега, и то в опери от различни епохи и стилове, на първо място в творби на Моцарт, Верди, Росини, Пучини, но и в такива от Бела Барток, Амброаз Тома, Луиджи Керубини и Ектор Берлиоз. Нека не забравяме, че днес Ервин Шрот навършва 45 години – бъдещето е пред него.

В досегашния си професионален път Ервин Шрот е получил отличия и награди, между които следните (източник на немски език):

Ehrungen, Auszeichnung

(край на цитата)

Във връзка с наградата за албума му „Rojotango“ давам още следните допълнения:

Този албум е издаден от фирма „Sony Classical“ и спечелва наградата в раздела „Klassik ohne Grenzen“ (Класика без граници) при общата награда „ECHO Klassik“. Същестува запис на операта „Аида“ от Верди през 2015 г. с негово участие в ролята на Рамфис и Йонас Кауфман и Аня Хартерос в главните роли на Радамес и Аида.

Нека днес на 21 декември 2017 г. поздравим бас-баритона Ервин Шрот с навършване на 45 години и да му пожелаем добро здраве и нови музикални успехи.

…………….

Изпълнение на Ервин Шрот:

ERWIN SCHROTT – TOSCA – Festspielhaus Baden-Baden 2023

https://www.google.de/search?q=you+tube+Erwin+Schrott&sca_esv=600731789&source=hp&ei=1bavZcyJKK68xc8Pzr6Q2AI&iflsig=ANes7DEAAAAAZa_E5bwbeLwHpcvyU3zZx6oehuwlqR16&ved=0ahUKEwiMyNb8xvODAxUuXvEDHU4fBCsQ4dUDCA8&uact=5&oq=you+tube+Erwin+Schrott&gs_lp=Egdnd3Mtd2l6IhZ5b3UgdHViZSBFcndpbiBTY2hyb3R0MgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIIEAAYCBgeGA1Iw4MBUABYiG1wAngAkAEAmAGiAaABhRCqAQQyMC40uAEDyAEA-AEB-AECqAIKwgIREC4YgAQYsQMYgwEYxwEY0QPCAgsQLhiABBixAxiDAcICCBAuGIAEGLEDwgIOEAAYgAQYigUYsQMYgwHCAg4QLhiABBiKBRixAxiDAcICBRAuGIAEwgILEAAYgAQYsQMYgwHCAgUQABiABMICBBAAGB7CAggQABiABBiiBMICBhAAGAcYHsICChAAGAcYHhgTGArCAgoQLhgHGB4YExgKwgINEC4YBxgeGBMY1AIYCsICCxAAGAEYgAQYExgKwgILEC4YARiABBgTGArCAggQABgHGB4YE8ICEBAAGAMYjwEY5QIY6gIYjAPCAhAQLhgDGI8BGOUCGOoCGIwDwgIREC4YgwEYxwEYsQMY0QMYgATCAgsQLhiDARixAxiABMICCBAAGIAEGLEDwgIQEC4YxwEYsQMY0QMYgAQYCsICBxAAGIAEGAo&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&ip=1&vld=cid:8279419f,vid:FlGGaoZhr9Y,st:0

´´´´

Erwin Schrott & Valentina Naforniţă⭐♫”Là ci darem la mano’/aus Don Giovanni

HIGHLIGHT aus dem Festkonzert Wiener Staatsoper: Erwin Schrott und Valentina Naforniţă singen aus Wolfgang A. Mozarts Oper ‘Don Giovanni das Duett: “Là ci darem la mano”. (ORF III Open Air-Jubiläumskonzert 150 Jahre Wiener Staatsoper v.26.5.2019-Leitung Marco Armiliato).

……

Erwin Schrott bei Klassik am Dom

https://www.google.de/search?q=you+tube+Erwin+Schrott&sca_esv=600731789&source=hp&ei=1bavZcyJKK68xc8Pzr6Q2AI&iflsig=ANes7DEAAAAAZa_E5bwbeLwHpcvyU3zZx6oehuwlqR16&ved=0ahUKEwiMyNb8xvODAxUuXvEDHU4fBCsQ4dUDCA8&uact=5&oq=you+tube+Erwin+Schrott&gs_lp=Egdnd3Mtd2l6IhZ5b3UgdHViZSBFcndpbiBTY2hyb3R0MgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIIEAAYCBgeGA1Iw4MBUABYiG1wAngAkAEAmAGiAaABhRCqAQQyMC40uAEDyAEA-AEB-AECqAIKwgIREC4YgAQYsQMYgwEYxwEY0QPCAgsQLhiABBixAxiDAcICCBAuGIAEGLEDwgIOEAAYgAQYigUYsQMYgwHCAg4QLhiABBiKBRixAxiDAcICBRAuGIAEwgILEAAYgAQYsQMYgwHCAgUQABiABMICBBAAGB7CAggQABiABBiiBMICBhAAGAcYHsICChAAGAcYHhgTGArCAgoQLhgHGB4YExgKwgINEC4YBxgeGBMY1AIYCsICCxAAGAEYgAQYExgKwgILEC4YARiABBgTGArCAggQABgHGB4YE8ICEBAAGAMYjwEY5QIY6gIYjAPCAhAQLhgDGI8BGOUCGOoCGIwDwgIREC4YgwEYxwEYsQMY0QMYgATCAgsQLhiDARixAxiABMICCBAAGIAEGLEDwgIQEC4YxwEYsQMY0QMYgAQYCsICBxAAGIAEGAo&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:3b624b78,vid:EzMGBJoD718,st:0

´´´´

Erwin Schrott ⭐ “Don Giovanni”- ein bejubeltes Opernerlebnis

https://www.google.de/search?q=you+tube+Erwin+Schrott&sca_esv=600731789&source=hp&ei=1bavZcyJKK68xc8Pzr6Q2AI&iflsig=ANes7DEAAAAAZa_E5bwbeLwHpcvyU3zZx6oehuwlqR16&ved=0ahUKEwiMyNb8xvODAxUuXvEDHU4fBCsQ4dUDCA8&uact=5&oq=you+tube+Erwin+Schrott&gs_lp=Egdnd3Mtd2l6IhZ5b3UgdHViZSBFcndpbiBTY2hyb3R0MgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIIEAAYCBgeGA1Iw4MBUABYiG1wAngAkAEAmAGiAaABhRCqAQQyMC40uAEDyAEA-AEB-AECqAIKwgIREC4YgAQYsQMYgwEYxwEY0QPCAgsQLhiABBixAxiDAcICCBAuGIAEGLEDwgIOEAAYgAQYigUYsQMYgwHCAg4QLhiABBiKBRixAxiDAcICBRAuGIAEwgILEAAYgAQYsQMYgwHCAgUQABiABMICBBAAGB7CAggQABiABBiiBMICBhAAGAcYHsICChAAGAcYHhgTGArCAgoQLhgHGB4YExgKwgINEC4YBxgeGBMY1AIYCsICCxAAGAEYgAQYExgKwgILEC4YARiABBgTGArCAggQABgHGB4YE8ICEBAAGAMYjwEY5QIY6gIYjAPCAhAQLhgDGI8BGOUCGOoCGIwDwgIREC4YgwEYxwEYsQMY0QMYgATCAgsQLhiDARixAxiABMICCBAAGIAEGLEDwgIQEC4YxwEYsQMY0QMYgAQYCsICBxAAGIAEGAo&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&vld=cid:c540e342,vid:dVJwJnE0-Dg,st:0

´´´´

The Marriage of Figaro – Non più andrai (Erwin Schrott, The ...

https://www.google.de/search?q=you+tube+Erwin+Schrott&sca_esv=600731789&source=hp&ei=1bavZcyJKK68xc8Pzr6Q2AI&iflsig=ANes7DEAAAAAZa_E5bwbeLwHpcvyU3zZx6oehuwlqR16&ved=0ahUKEwiMyNb8xvODAxUuXvEDHU4fBCsQ4dUDCA8&uact=5&oq=you+tube+Erwin+Schrott&gs_lp=Egdnd3Mtd2l6IhZ5b3UgdHViZSBFcndpbiBTY2hyb3R0MgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIIEAAYCBgeGA1Iw4MBUABYiG1wAngAkAEAmAGiAaABhRCqAQQyMC40uAEDyAEA-AEB-AECqAIKwgIREC4YgAQYsQMYgwEYxwEY0QPCAgsQLhiABBixAxiDAcICCBAuGIAEGLEDwgIOEAAYgAQYigUYsQMYgwHCAg4QLhiABBiKBRixAxiDAcICBRAuGIAEwgILEAAYgAQYsQMYgwHCAgUQABiABMICBBAAGB7CAggQABiABBiiBMICBhAAGAcYHsICChAAGAcYHhgTGArCAgoQLhgHGB4YExgKwgINEC4YBxgeGBMY1AIYCsICCxAAGAEYgAQYExgKwgILEC4YARiABBgTGArCAggQABgHGB4YE8ICEBAAGAMYjwEY5QIY6gIYjAPCAhAQLhgDGI8BGOUCGOoCGIwDwgIREC4YgwEYxwEYsQMY0QMYgATCAgsQLhiDARixAxiABMICCBAAGIAEGLEDwgIQEC4YxwEYsQMY0QMYgAQYCsICBxAAGIAEGAo&sclient=gws-wiz#fpstate=ive&ip=1&vld=cid:42a840f3,vid:TKvjFAxXsa4,st:0

´´´´