operastars

Баритонът от Италия Роландо Панераи празнува днес рожден ден

Драги приятели на оперната музика, днес на 17 октомври 2017 година имаме тържествен повод да поздравим за рождения му ден един от „сеньорите“ на световното певческо изкуство – големият италиански певец – баритонът Роландо Панераи (Rolando Panerai), който днес навършва достойните 93 години. Така през последните три дни отбелязахме един след друг рождените юбилеи на трима баритони с големи заслуги за развитието на оперното изкуство в Европа – след Христо Бръмбаров и Дмитри Хворостовски, днес Роландо Панераи дооформя тази знаменита европейска тройка, при която само Бръмбаров не е вече между нас.

Роландо Панераи е все още витален и пълен с енергия независимо от възрастта си. Той е може би единственият още жив свидетел на една „златна епоха“ от световното оперно изкуство, което след края на ужасната Втора световна война се разви стремително в много страни във вече успокоения от ужасите на войната свят.

Панераи като участник в много нови оперни постановки в най-известните оперни театри от целия свят, като се започне от големите италиански оперни сцени и се премине през Виена, Париж, Лондон, Мадрид, Барселона, а по-късно и Берлин, през най-известните европейски музикални фестивали, като тези в Залцбург, Единбург, Глайндбърн, Aix-en-Provence във Франция и се стигне до Ню Йорк, където Панераи играе с огромен успех като член в ансамбъла на МЕТ редица години от 1955 г. в най-различни роли – главните герои от баритоновия репертоар на световната оперна литература.

Ето неговите участия на сцената на Виенската държавна опера. Първото е от 1957 г., последното – от 1998 г. (в „Любовен елексир“ от Доницети) – период от 41 години!

Titel des Werks	Rolle/Funktion der Person	Datum der ersten/letzten Vorstellung	Anzahl der Vorstellungen
Aida	Amonasro	04.10.1957–27.02.1966	3 mal
Carmen	Escamillo	10.10.1957	1 mal
Così fan tutte	Don Alfonso	18.04.1979–06.06.1991	17 mal
Don Giovanni	Masetto	22.06.1963–01.06.1973	9 mal
Don Pasquale	Doktor Malatesta	14.12.1962–29.06.1963	6 mal
Falstaff	Ford	15.09.1957–09.06.1966	13 mal
Il barbiere di Siviglia	Figaro	17.01.1985–05.06.1986	8 mal
L’ elisir d’amore	Doktor Dulcamara	03.03.1984–22.10.1998	23 mal
La Bohème	Marcello	02.12.1962–09.05.1978	14 mal
La cenerentola	Dandini	15.02.1984–27.02.1984	5 mal
La traviata	Giorgio Germont	07.06.1957–21.03.1958	11 mal
Le nozze di Figaro	Figaro	25.11.1962–02.05.1963	3 mal
Lucia di Lammermoor	Enrico	12.06.1956–06.05.1978	4 mal
Madama Butterfly	Sharpless	19.09.1957–11.12.1997	11 mal
Manon Lescaut	Lescaut	19.05.1986–23.05.1986	2 mal
Pagliacci	Tonio (Taddeo)	23.11.1962	1 mal

(край на цитата)

Интересно – през 2000 г. – вече 76-годишен, Панераи гастролира в Париж в ролята на Жорж Жермон в „Травиата“ от Верди (представлението е като филм „на живо“, предавано по телевизията в 125 страни по целия свят, диригент Зубин Мета, който прави такива знаменити опери-филми, както с „Тоска“ в Италия), а през 2004 г. все още учудва публиката, играейки във Флоренция в „Teatro Comunale“ ролята на Дон Алфонсо в „Така правят всички“ от Моцарт (на 80 години!!). Едва ли има днес друг певец, който може да си позволи такъв „лукс“.

Музикалните критици намират, че една от причините за това „творческо дълголетие“ и запазване на гласовите възможности е факта, че „през цялата си кариера от повече от 50 години Панераи много пестеливо и умно използва прекрасния си глас, без да прекалява с много чести изяви“. Критиците казват още, че „за учудване е неговият талант така култивирано да оформя ролите си, способността му да се вниква в различните стилови епохи и елегантната му техника, даваща на музикалния характер на всяка различна партия съответните нюанси при изпълненито й, като в същото време да не прекалява и да не пресилва с красотата на звука, излъчван от отлично школувания му глас“.

Роландо Панераи е роден на 17 октомври 1924 г. в Campi Bisenzio около Флоренция. Музикалното си и певческо обучение започва в консерваторията във Флоренция, после учи при G. Tess в Милано. През 1947 г. Панераи спечелва първа награда на конкурса „Adriano Belli“ в Сполето и още същата година дебютира в „Teatro San Carlo“ в Неапол в главната роля на Мойсей в операта „Мойсей в Египет“ от Росини. От 1951 г. започва шеметната му кариера, играейки в Миланската Скала в операта „Самсон и Далила“ от Сен Санс. После става член на ансамбъла и пее всички главни баритонови партии – чак до 1984 г. Интересно, през сезона 1983/84 той играе ролята на Пинг в операта „Турандот“ от Пучини, като в състава пеят още незабравимата Гена Димитрова и Катя Ричарели под диригентството на Лорин Маазел (Маазел се помина неотдавна).

В Скалата Панераи се специализира в роли главно от италиански композитори, но пее и в друг репертоар. През 1957 г. той участва в премиерата на операта от Паул Хиндемит „Mathis der Maler“ („Матис художникът“). Както писах в началото, заедно с работата му в Милано започва и световната му кариера. Негови партньори по различните световни сцени са такива артисти, като Мария Калас (имам снимка на двамата в „Лучия ди Ламермур“, която ще покажа след статията), Рената Тебалди, Федора Барбиери, Джулиета Симионато, Елизабет Шварцкопф, Марио дел Монако, Джузепе ди Стефано, Карло Бергонци, Тито Гоби, Франко Корели, Джузепе Тадеи, Хосе Карерас, Хосе Кура, Райна Кабаиванска, Монсерат Кабайе, Мирела Френи, Лучано Павароти и много други. Редица негови участия са записани върху различни носители под диригентството на Херберт фон Караян, Тулио Серафин, Виктор де Сабата, Рикардо Мути, Карл Бьом, сър Колин Дейвис, Волфганг Завалиш, Зубин Мета и др. Оценявайки високо певческото му майсторство, редица изтъкнати оперни режисьори са работили с Панераи при много от постановките с негови участия, като Едуардо де Филипо, Джорджо Стрелер, Франко Дзефирели, Лучино Висконти и много други. Пословично остава едно от последните участия на Панераи на оперната сцена – през 2011 г. той пее на 87-годишна възраст (!) няколко арии на Джани Скики в едноименната опера от Пучини на сцената на „Teatro Carlo Felice“ в Женева, по време на награждаването на участници в оперен конкурс там.

За желаещите повече информация за този изключителен певец препоръчвам да се влезе в неговата страница в Интернет. В съответната страница в Уикипедия на италиански език има такава обширна информация – цели 11 печатни страници с всички подробности, особено списъкът (хронологията) на всичките му повече от 150 участия в различни опери от най-различни автори и стилове на разни сцени, също и от съвременни автори, наред с Прокофиев, Хиндемит и други, както и от италианците Guido Turchi, Ildebrando Pizzetti, Salvatore Allegra, Renzo Rossellini, Vieri Tosatti, Franco Alfano, Virgilio Mortari, Francesco Morini, Luciano Chailly. Много подробно е описано участието му в стотици записи, заедно с партньори, оркестри и диригенти. В това отношение заслужават похвала италианските автори на тези текстове в Уикипедия, които така усърдно са подготвили всичко. Скоро писах за финансовата криза в италианските оперни театри (в статията за Павароти), но по отношение на журналистическата страна на въпроса италианците могат да бъдат за образец в оформянето на информационните източници особено за техните артисти. В последно време цитирах в мои статии често части от такива информации на италиански език. Мога да кажа само „браво“ !

Скоро ми попадна една малка статия на английски език за Роландо Панераи, която с малко думи описва най-главното за този голям артист. Ето оригиналния текст:

„The winner of the first prize of the „Adriano Belli” Vocal Competition in Spoleto, he made his debut in „Lucia di Lammermoor” by Donizetti in Florence. During his more than 50 years of long career – he still sings – Panerai was invited by all of the most important opera theaters as „La Scala”, „Covent Garden”, „Staatsoper Wien”, „MET”… He had regularly performed at Salzurg and Aix-en-Provence Festivals for many years.

Among his partners we can mention the greatest singers as Maria Callas, Renata Tebaldi, Fedora Barbieri, Mario del Monaco, Giuseppe di Stefano, Carlo Bergonzi, Franco Corelli, José Carreras, José Cura, Raina Kabaivanska, Monserrat Caballe, Mirella Freni, Luciano Pavarotti.

He recorded many performances for EMI, Decca, Deutsche Grammophon, Cetra, Ariola, His Master’s Voice, etc., conducted by Herbert von Karajan, Tulio Serafin, Victor de Sabata, Riccardo Muti, Carlo Maria Giulini, Karl Böhm, Sir Colin Davies, Wolfgang Sawallisch, Zubin Mehta,…

His voice and stile of acting were highly appreciated by the great directors, who worked with him – Strehler, Zeffirelli, Visconti…

Rolando Panerai has more than 150 operas in his repertory. His most well known operatic roles are: Falstaff, Rigoletto, The Count of Luna in „Il Trovatore”, Marquis of Posa in „Don Carlos”, Giorgio Germont in „La Traviata” – by Verdi. He has been also the greatest Gianni Schicchi in „Il Trittico” by Puccini for many years.

In 2001 he took part of the prestigious cast of tv production – film of La Traviata (as Giorgio Germont), which was directly broadcasted in 125 countries, conducted by Zubin Mehta.

Recently Rolando Panerai has sung at Paris Opera, in Staatsoper Frankfurt and at Glyndebourne Festival.“

(край на цитата)

Превод:

„Носител на първа награда от вокалния конкурс „Адриано Бели” в Сполето, той дебютира с „Лучия ди Ламермур” от Доницети във Флоренция. По време на своята над 50-годишна кариера – той все още пее – Панераи е канен от всички най-важни оперни театри като „Ла Скала“, „Ковънт Гардън“, „Щаатсопер Виена“, „МЕТ“… Той има редовни изяви на фестивалите в Залцбург и Екс-ан-Прованс в продължение на много години.
Сред неговите партньори можем да споменем най-велики певци като Мария Калас, Рената Тебалди, Федора Барбиери, Марио дел Монако, Джузепе ди Стефано, Карло Бергонци, Франко Корели, Хосе Карерас, Хосе Кура, Райна Кабаиванска, Монсерат Кабайе, Мирела Френи, Лучано Павароти.

Той записва много изпълнения за „EMI“, „Decca“, „Deutsche Grammophon“, „Cetra“, „Ariola“, „His Master’s Voice“ и др., дирижирани от Херберт фон Караян, Тулио Серафин, Виктор де Сабата, Рикардо Мути, Карло Мария Джулини, Карл Бьом, сър Колин Дейвис, Волфганг Завалиш, Зубин Мета …

Неговият глас и стил на игра са високо оценени от големите режисьори, работили с него – Щрелер, Дзефирели, Висконти…

Роландо Панераи има повече от 150 опери в своя репертоар. Най-известните му оперни роли са: Фалстаф, Риголето, Граф Луна в „Трубадур”, Маркиз Поза в „Дон Карлос”, Жорж Жермон в „Травиата” – от Верди. Той е и най-великият Джани Скики в „Триптих” от Пучини в продължение на много години.

През 2001 г. участва в престижния актьорски състав на телевизионната продукция – филмирането на „Травиата (в ролята на Жорж Жермон), който се излъчва директно в 125 страни, дирижиран от Зубин Мета.

Наскоро Роландо Панераи е пял в Парижката опера, в Държавната опера във Франкфурт и на фестивала в Глайндбърн, Великобритания“.

(край на превода)

Макар сега и в напреднала възраст, Роландо Панераи продължава да се занимава с музикална дейност като оперен режисьор. Той е проявявал интерес към тази работа още по време на активната си певческа кариера, през 1972 г. е поставил в Генуа операта „Il Campanello” от Доницети. Ето списък на някои от постановките му:

Regie

• Donizetti – Il Campanello – Teatro dell’Opera, Genova, 1972
• Puccini – Gianni Schicchi – Festival Puccini, Torre del Lago, 1993
• Puccini – La Bohème – Festival Puccini, Torre del Lago, 1994
• Puccini – Gianni Schicchi – Teatro Rendano, Cosenza, 1995
• Puccini – Madama Butterfly – Festival Puccini, 1997
• Cimarosa – Il Matrimonio Segreto, Teatro Guimerà de Santa Cruz de Tenerife, 2000
• Gianni Schicchi – Calenzano Alto (FI), 2004
• Verdi – La Traviata – Teatro Garibaldi, Filigne Val D’Arno (FI) 2010
• Puccini – La Bohème – Teatro Dante, Campi Bisenzio (FI), 2011
• Verdi – Rigoletto – Teatro Carlo Felice, Genova (Ge), 2013

(край на цитата)

Както се вижда, последната му постановка е през 2013 г., също в Генуа – почти на 90-годишна възраст.

В тази статия ще цитирам дискографията на Панераи (без соловите му изяви и тези записани на DVD’s). Нека да видим също партньорите и диригентите:

Discografia

Incisioni in studio

• Galuppi: Il filosofo di campagna – con Anna Moffo, Elena Rizzieri, Mario Petri, Florindo Andreolli – Dir. Renato Fasano – HMV 1957
• Paisiello: Il barbiere di Siviglia – con Renato Capecchi, Graziella Sciutti, Mario Petri – dir. Renato Fasano – Ricordi 1959
• Mozart: Così fan tutte – con Elisabeth Schwarzkopf, Nan Merriman, Leopold Simoneau, Sesto Bruscantini, Lisa Otto – Dir. Herbert von Karajan – EMI 1954
• Rossini: L’italiana in Algeri (Taddeo) – con Teresa Berganza, Fernando Corena, Luigi Alva, Paolo Montarsolo – Dir. Silvio Varviso – Decca 1963
• Bellini:
  • I puritani – con Lina Pagliughi, Mario Filippeschi, Sesto Bruscantini – Dir. Fernando Previtali – Cetra 1952
  • I puritani – con Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Nicola Rossi-Lemeni – Dir. Tullio Serafin – Columbia/EMI 1953
• Donizetti:
  • L’elisir d’amore (Belcore) – con Luigi Alva, Rosanna Carteri, Giuseppe Taddei – Dir. Tullio Serafin – EMI 1958
  • L’elisir d’amore (Dulcamara) – con Gosta Winbergh, Barbara Bonney, Bernd Weikl – Dir. Gabriele Ferro – DG 1986
• Verdi:
  • Aida – con Caterina Mancini, Mario Filippeschi, Giulietta Simionato, Giulio Neri – Dir. Vittorio Gui – Cetra 1951
  • Il trovatore – con Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Fedora Barbieri, Nicola Zaccaria – Dir. Herbert von Karajan – Columbia/EMI 1956
  • Falstaff (Ford) – con Tito Gobbi, Elisabeth Schwarzkopf, Fedora Barbieri, Luigi Alva, Anna Moffo – Dir. Herbert von Karajan – HMV 1956
  • Falstaff (Ford) – con Dietrich Fischer-Dieskau, Ilva Ligabue, Regina Resnik, Graziella Sciutti, Juan Oncina – Dir. Leonard Bernstein – Columbia/CBS 1966
  • Rigoletto – con Franco Bonisolli, Margherita Rinaldi, Viorica Cortez – Dir. Francesco Molinari-Pradelli – Acanta 1969 (parte audio di video)
  • La traviata – con Beverly Sills, Nicolai Gedda – Dir. Aldo Ceccato – EMI 1972
  • Falstaff (Ford) – con Giuseppe Taddei, Raina Kabaivanska, Christa Ludwig, Janet Perry, Francisco Araiza, Piero De Palma – Dir. Herbert von Karajan – Philips 1980
  • Oberto, Conte di San Bonifacio – con Carlo Bergonzi, Ghena Dimitrova – Dir. Lamberto Gardelli – Orfeo 1983
• Puccini:
  • La boheme – con Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Anna Moffo, Nicola Zaccaria – Dir. Antonino Votto – Columbia/EMI 1956
  • Madama Butterfly – con Renata Scotto, Carlo Bergonzi, Anna Di Stasio – Dir. John Barbirolli – EMI 1966
  • La boheme – con Mirella Freni, Luciano Pavarotti, Nicolai Ghiaurov, Judith Blegen – Dir. Herbert von Karajan – Decca 1973
  • Gianni Schicchi – con Helen Donath, Peter Seiffert, Franco Federici, Vera Baniewicz – Dir. Giuseppe Patanè – Eurodisc 1990
• Leoncavallo:
  • Pagliacci (Silvio) – con Giuseppe Di Stefano, Maria Callas, Tito Gobbi, Nicola Monti – Dir. Tullio Serafin – Columbia/EMI 1954
  • Pagliacci (Silvio) – con Carlo Bergonzi, Joan Carlyle, Giuseppe Taddei, Ugo Benelli – Dir. Herbert von Karajan – DG 1965
• Mascagni: Cavalleria rusticana – con Maria Callas, Giuseppe Di Stefano – Dir. Tullio Serafin – Columbia/EMI 1953
• Menotti: Amelia al ballo – con Margherita Carosio, Giacinto Prandelli, Maria Amadini, Enrico Campi – Dir. Nino Sanzogno – EMI 1953

………

Registrazioni dal vivo

• Monteverdi – L’incoronazione di Poppea – con Carlo Bergonzi, Maria Vitale, Oralia Dominguez, Mario Petri – Dir. Nino Sanzogno – RAI 1954 ed. Arkadia
• Cimarosa: Il marito disperato – con Emilia Ravaglia, Graziella Sciutti, Maria Casula – Dir. Pier Luigi Urbini – RAI 1975 ed. UORC
• Gluck: Alceste – con Maria Callas, Paolo Silveri, Nicola Zaccaria, Giuseppe Zampieri – Dir. Carlo Maria Giulini – La Scala 1954 ed. IDIS/Melodram
• Haendel: Serse – con Luigi Alva, Mirella Freni, Fiorenza Cossotto, Irene Companeez – Dir. Piero Bellugi – La Scala 1962 ed. Opera D’Oro
• Scarlatti: Griselda – con Mirella Freni, Luigi Alva, Sesto Bruscantini – Dir. Nino Sanzogno – Napoli 1970 ed. Opera d’Oro
• Mozart:
  • Le nozze di Figaro – con Elisabeth Schwarzkopf, Mario Petri, Sena Jurinac, Igmar Seefred – Dir. Herbert von Karajan – La Scala 1954 ed. Myto/IDIS/Walhall/Opera D’Oro
  • Le nozze di Figaro – con Rita Streich, Teresa Stich Randall, Heinz Rehfuss, Pilar Lorengar – Dir. Hans Rosbaud – Parigi 1955 – ed. GOP/Walhall/EMI
  • Così fan tutte – con Elisabeth Schwarzkopf, Graziella Sciutti, Franco Calabrese, Luigi Alva, Nan Merriman – Dir. Guido Cantelli – La Scala 1956 ed. Opera d’Oro
  • Don Giovanni (Masetto) – con Eberhard Wächter, Walter Berry, Leontyne Price, Fritz Wunderlich, Hilde Güden, Graziella Sciutti – Dir. Herbert von Karajan – Vienna 1963 ed. Gala/Verona
  • Don Giovanni (Masetto) – con Nicolai Ghiaurov, Gundula Janowitz, Teresa Zylis-Gara, Geraint Evans, Alfredo Kraus, Mirella Freni, Martti Talvela – Dir. Herbert von Karajan – Salisburgo 1968 ed OperaViva/Paragon
  • Don Giovanni (Masetto) – con Nicolai Ghiaurov, Gundula Janowitz, Teresa Zylis-Gara, Geraint Evans, Stuart Burrows – Dir. Herbert von Karajan – Salisburgo 1970 ed. Orfeo
• Rossini:
  • L’equivoco stravagante – con Sesto Bruscantini, Margherita Guglielmi, Elena Zilio, Giuseppe Baratti – Dir. Bruno Rigacci – Napoli 1971 ed. Bongiovanni
  • Matilde di Shabran – con Cecilia Valdenassi, Pietro Bottazzo, Maria Casula, Domenico Trimarchi – Dir. Bruno Martinotti – Genova 1974 ed. UORC/MRF/Legato Classics
• Donizetti:
  • La Favorita – con Franca Marghinotti, Giacomo Lauri-Volpi – Dir. Arturo Basile – Amsterdam 1954 ed. Mitridate Ponto
  • Lucia di Lammermoor – con Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Giuseppe Modesti – Dir. Herbert von Karajan – La Scala 1954 ed. SRO/IDIS
  • Lucia di Lammermoor – con Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Nicola Zaccaria – Dir. Herbert von Karajan – Berlino 1955 ed. EMI/Opera D’Oro
  • Lucia di Lammermoor – con Maria Callas, Gianni Raimondi, Antonio Zerbini – Dir. Francesco Molinari-Pradelli – Napoli 1956 – ed. Myto/House of Opera/Opera Lovers
  • Lucia di Lammermoor – con Maria Callas, Eugenio Fernandi, Giuseppe Modesti – Dir. Tullio Serafin – RAI Roma 1957 ed. Melodram/Arkadia/Myto
  • Don Pasquale (Malatesta) – con Italo Tajo, Margherita Rinaldi, Giuseppe Baratti – Dir. Massimo Pradella – RAI-Milano 1963 ed. Opera Lovers
  • Don Pasquale (Malatesta) – con Carlo Badioli, Mariella Adani, Umberto Grilli – Dir. Carlo Franci – Venezia 1968 ed. Mondo Musica
  • Don Pasquale (Malatesta) – con Fernando Corena, Pietro Bottazzo, Emilia Ravaglia – Dir. Riccardo Muti – Salisburgo 1971 ed. Melodram
  • Don Pasquale (Malatesta) – con Fernando Corena, Pietro Bottazzo, Graziella Sciutti – Dir. Riccardo Muti – Salisburgo 1972 ed. Foyer/Opera d’Oro
  • La lettera anonima – con Pietro Bottazzo, Rosa Laghezza, Benedetta Pecchioli – Dir. Franco Caracciolo – Napoli 1972 ed. UORC/On Stage
  • Don Pasquale (Malatesta) – con Paolo Montarsolo, Alfredo Kraus, Margherita Guglielmi – Dir. Piero Bellugi – La Scala 1974 ed. Bongiovanni/GOP
• Verdi:
  • Aroldo – con Maria Vitale, Vasco Campagnano, Gianfelice De Manuelli – Dir. Arturo Basile – RAI Torino 1951 ed Cetra/IDIS
  • Giovanna d’Arco – con Renata Tebaldi, Carlo Bergonzi – Dir. Alfredo Simonetto – RAI Milano 1951 ed. IDIS/Melodram
  • La battaglia di Legnano – con Amedeo Berdini, Caterina Mancini, Albino Gaggi – Dir. Fernando Previtali – RAI Roma 1951 ed. Cetra/Mondo Musica
  • La forza del destino – con Antonietta Stella, Josè Soler, Enzo Feliciati – Dir. Argeo Quadri – Radio olandese 1951 ed. Mitridate Ponto
  • Il trovatore – con Gigliola Frazzoni, Giacomo Lauri-Volpi, Franca Marghinotti – Dir. Arturo Basile – Amsterdam 1954 ed. Mitridate Ponto
  • Simon Boccanegra (Paolo) – con Tito Gobbi, Leyla Gencer, Giorgio Tozzi, Giuseppe Zampieri – Dir. Gianandrea Gavazzeni – Vienna 1960 ed. GOP/Gala/Opera d’Oro
• Wagner: Parsifal (in ital.) – con Maria Callas, Boris Christoff, Lina Pagliughi, Giuseppe Modesti – Dir. Vittorio Gui – RAI Roma 1950 ed. Melodram/Arkadia/Cantus Classic
• Massenet:
  • Manon – con Mirella Freni, Luciano Pavarotti – Dir. Peter Maag – La Scala 1969 ed. Melodram/Legato Classics
  • Werther – con Lucia Valentini Terrani, Alfredo Kraus, Anastasia Schepis – Dir. Georges Pretre – Firenze 1978 ed. MYTO
• Mercadante: Il giuramento – con Amedeo Berdini, Miriam Pirazzini, Maria Vitale – Dir. Alfredo Simonetto – RAI Milano 1951 (c.) ed. Walhall/Myto
• Schubert: Alfonso und Estrella (in ital.) – con Luigi Alva, Mario Borriello, Plinio Clabassi – Dir. Nino Sanzogno – RAI Milano 1956 ed. Gala
• Puccini:
  • La bohème – con Mirella Freni, Gianni Raimondi, Hilde Gueden, Ivo Vinco – Dir. Herbert von Karajan – Vienna 1963 ed. RCA/Legato Classics/Opera D’Oro
  • La bohème – con Mirella Freni, Gianni Raimondi, Edda Vincenzi, Ivo Vinco – Dir. Herbert von Karajan – La Scala 1964 ed. Cetra/Opera Lovers
• Humperdinck: Hänsel e Gretel – con Rita Streich, Elisabeth Schwarzkopf, Sena Jurinac – Dir. Herbert Karajan – RAI Milano 1954 ed. Opera d’Oro
• Respighi: La campana sommersa – con Margherita Carosio, Elvira Malatrasi, Umberto Borsò, Plinio Clabassi – Dir. Franco Capuana – RAI Milano 1956 ed. GOP

(край на цитата)

Нещо забележително – като че ли тук са събрани най-големите имена на оперното изкуство през втората половина на миналия век. Как да не отбележим и многото участия на български артисти в записите на Роландо Панераи: Борис Христов (в „Парсифал“ през 1950 г.), Райна Кабаиванска (във „Фастаф“ през 1980 г), Гена Димитрова (в „Оберто“ през 1983 г.), Николай Гяуров (в „Бохеми“ през 1973 г., в „Дон Жуан“ през 1968 г. и през 1970 г. в Залцбург). Една гордост за България.

Нека днес на 17 октомври 2017 г. да пожелаем на Роландо Панераи по случай навършване на 93 години добро здраве и дълъг живот, и дано постави световен рекорд на дълго пеене и музикална дейност !

………..

Записи:

Rolando Panerai -Cavatina Figaro 6/23

https://www.youtube.com/watch?v=3coWcgmmHNo&ab_channel=i13012003m

……

Rolando Panerai; “Di Provenza il mar”; LA TRAVIATA …

https://www.google.com/search?q=rolando+panerai+you+tube&sca_esv=332c45449e59f683&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&ei=y7vtZaedEqDj7_UPjPq16Aw&ved=0ahUKEwjnrou27OmEAxWg8bsIHQx9Dc0Q4dUDCBA&uact=5&oq=rolando+panerai+you+tube&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGHJvbGFuZG8gcGFuZXJhaSB5b3UgdHViZTIGEAAYHhgNSMcpUN4GWJEhcAF4AJABAJgBzAGgAYwIqgEFNS4zLjG4AQPIAQD4AQGYAgqgAuMIwgINEAAYgAQYigUYQxiwA8ICExAuGIAEGIoFGEMYyAMYsAPYAQHCAgcQLhiABBgTwgIHEAAYgAQYE8ICCBAAGBYYHhgTwgIWEC4YgAQYExiXBRjcBBjeBBjgBNgBAsICBhAAGBYYHsICBRAhGKABmAMAiAYBkAYHugYECAEYCLoGBggCEAEYFJIHBTUuNC4xoAfoFQ&sclient=gws-wiz-serp#fpstate=ive&vld=cid:6978e9bf,vid:SIreH7TfyCQ,st:0

…..

Verdi – Falstaff – Taddei, Kabaivanska, Panerai, Ludwig, Araiza, Karajan Live 1982

Live Wiener Philharmoniker Dir: Herbert Von Karajan Sir John Falstaff: Giuseppe Taddei Ford: Rolando Panerai Fenton: Francisco Araiza Dr. Cajus: Piero de Palma Bardolfo: Heinz Zednik Pistola: Federico Davia Mrs. Alice Ford: Raina Kabaivanska Nannetta: Janet Perry Mrs. Meg Page: Trudeliese Schmidt Mrs. Quickly: Christa Ludwig

…..

Maria Callas & Rolando Panerai “Appressati, Lucia” Lucia di …

https://www.google.com/search?q=rolando+panerai+you+tube&sca_esv=332c45449e59f683&rlz=1C1PRFC_enDE756DE756&ei=y7vtZaedEqDj7_UPjPq16Aw&ved=0ahUKEwjnrou27OmEAxWg8bsIHQx9Dc0Q4dUDCBA&uact=5&oq=rolando+panerai+you+tube&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGHJvbGFuZG8gcGFuZXJhaSB5b3UgdHViZTIGEAAYHhgNSMcpUN4GWJEhcAF4AJABAJgBzAGgAYwIqgEFNS4zLjG4AQPIAQD4AQGYAgqgAuMIwgINEAAYgAQYigUYQxiwA8ICExAuGIAEGIoFGEMYyAMYsAPYAQHCAgcQLhiABBgTwgIHEAAYgAQYE8ICCBAAGBYYHhgTwgIWEC4YgAQYExiXBRjcBBjeBBjgBNgBAsICBhAAGBYYHsICBRAhGKABmAMAiAYBkAYHugYECAEYCLoGBggCEAEYFJIHBTUuNC4xoAfoFQ&sclient=gws-wiz-serp#fpstate=ive&vld=cid:ae04ccdb,vid:AmG5o-7h-NM,st:0

……

Rolando Panerai ” Alla vita che t’arride” Un Ballo in Maschera 1956 RAI

…

Cavalleria rusticana: Preludio

Cavalleria rusticana: Preludio · Pietro Mascagni · Tullio Serafin · Orchestra del Teatro alla Scala, Milano Mascagni: Cavalleria rusticana (Callas, di Stefano, Panerai, Serafin) (1953)

…..

Die Hochzeit des Figaro, K. 492, 3. Akt: Canzonetta sull aria… Che soave zeffiretto (Die…

Die Hochzeit des Figaro, K. 492, 3. Akt: Canzonetta sull aria… Che soave zeffiretto (Die Verurteilten) : Le nozze di Figaro (The Marriage of Figaro) , K. 492, Act I: Aria: Non piu andrai, farfallone amoroso · Rolando Panerai Rolando Panerai

….